2024-09-30
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
financial associated press, 30 septembre (éditeur shi zhengcheng)afin de sortir l'économie du bourbier atone, la thaïlande, la deuxième plus grande économie d'asie du sud-est, a adopté une méthode relativement simple et directe : distribuer de l'argent directement à des dizaines de millions de personnes.
depuis que pethonthan chinawat est devenu premier ministre de thaïlande en août de cette année, le gouvernement de coalition dirigé par le parti pheu thai a commencé à promouvoir une série de politiques de relance économique, dont la « découverte de l'or » est un projet pilier.en tant que plus jeune dirigeant national d'asie (38 ans), pethonthan est issue de la famille shinawatrat, une famille politique importante en thaïlande. son père thaksin shinawatra et sa tante yingluck shinawatra ont tous deux été premiers ministres de thaïlande.
les gens sont « ravis »
en tant que deuxième économie d’asie du sud-est,la croissance du pib thaïlandais ralentira à 1,9 % en 2023.l’endettement élevé des ménages, la faiblesse des exportations et la baisse des revenus de l’industrie touristique, un pilier de l’économie, ont laissé le pays dans une situation pire que celle des principales économies régionales. par exemple, l’indonésie, la plus grande économie d’asie du sud-est, a enregistré un taux de croissance économique de 5 % l’année dernière.
malgré les réticences de la banque de thaïlande et des opposants politiques, le gouvernement pethonthan a promu cette politique de « découverte de l'or ».
le parti pheu thai avait précédemment promis d'accorder une subvention de 10 000 bahts à chacune des 45 millions de personnes, ce qui équivaut à 2 177 yuans.au cours de la première phase, qui a débuté ces derniers jours, quelque 14,5 millions de personnes, y compris celles ayant les revenus les plus faibles du pays, pourront recevoir des paiements du gouvernement. le programme envisageait initialement une distribution via des portefeuilles numériques, mais a finalement opté pour une méthode plus traditionnelle de transfert d'argent directement sur les comptes bancaires des destinataires.
pour cette raison, les grands médias thaïlandais ont été occupés à rapporter que « les gens étaient heureux de recevoir de l'argent » au cours des deux derniers jours. selon un reportage de la troisième télévision thaïlandaise, les gens ont fait la queue devant la banque et beaucoup ont versé des larmes d'excitation. certaines personnes âgées ont déclaré qu'après avoir reçu l'argent, la majeure partie serait transférée à leurs enfants et petits-enfants, ne leur laissant que mille yuans.
les statistiques montrent que la population thaïlandaise dépasse les 71 millions d’habitants.ces derniers jours, le gouvernement thaïlandais a également proposé une législation visant à augmenter le salaire minimum du pays à 400 bahts/jour (environ 87,15 rmb).. selon la région, le salaire minimum actuel en thaïlande est de 330 à 370 bahts/jour. le parti pheu thai a promis de relever encore la norme minimale à 600 bahts/jour d'ici 2027.
lors de la cérémonie de « lancement de la distribution d'argent », petuntan a déclaré que cette subvention peut aider à distribuer des opportunités économiques à la population. elle a promis,il y aura davantage de politiques de relance à l’avenir, et continuera à promouvoir le projet de portefeuille numérique.
les problèmes économiques à long terme restent à résoudre
selon les dernières nouvelles avant publication, environ 36 millions de thaïlandais se sont inscrits pour bénéficier de subventions. cependant, les économistes prédisent également quel’impact économique à long terme de ce projet « 10 000 bahts par personne » reste à voir.le gouvernement thaïlandais estime quela première phase de paiements en espèces stimulera à elle seule la croissance du pib de 35 points de base cette année.。
la banque de thaïlande s'attendait auparavant à ce que la croissance économique du pays atteigne 2,6 % cette année, mais en raison de « problèmes structurels », le taux de croissance reste inférieur au potentiel de l'économie. cependant, la banque de thaïlande a maintenu son taux d'intérêt directeur inchangé à 2,5 % pour la cinquième réunion consécutive en août de cette année, résistant à l'appel du gouvernement en faveur d'une réduction des taux d'intérêt. à l’époque, les décideurs monétaires avaient déclaré que les taux d’intérêt étaient à des niveaux neutres.
à propos, la banque de thaïlande a critiqué ce plan de « distribution d’argent » comme étant une mesure fiscalement irresponsable.
le niveau total d'endettement des ménages thaïlandais dépasse actuellement 90 % du pib du pays, ce qui en fait l'un des groupes les plus endettés d'asie. la pression de l’endettement a également freiné les dépenses de consommation. l'économie du pays a également été frappée par la faiblesse des exportations et un ralentissement du tourisme depuis le début de la pandémie.
lavanya venkateswaran, économiste principal de l'asean à l'oversea-chinese banking corporation (ocbc), s'attend à ce que les avantages économiques de la première phase du projet s'estompent rapidement.si l’ensemble du projet est entièrement mis en œuvre comme prévu, il pourra générer 1 % du pib.
venkateswaran a mis en garde : "cette poussée de croissance peut-elle être soutenue ? est-ce la meilleure façon de dépenser de l'argent ? cela aidera-t-il à résoudre les problèmes structurels auxquels est confrontée l'économie thaïlandaise ? ces inquiétudes n'ont pas disparu."