nouvelles

un nouveau lieu pour voyager pendant la fête nationale ! exploitation expérimentale de la première voie verte de montagne en zone urbaine de pékin

2024-09-30

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

le 30 septembre, le tronçon shijingshan de la voie verte de xishan, la première voie verte de montagne de la ville, a été ouvert à des fins d'essai. la voie verte est construite le long de la montagne sur une longueur totale de 40,2 kilomètres. avec les sentiers de montagne existants, elle relie la zone pittoresque ouest de la montagne shijingshan, vous pourrez profiter de la brise fraîche, de l'eau claire et de l'eau claire. des fleurs épanouies et de magnifiques paysages d'automne.
section shijingshan de la voie verte xishanla section shijingshan de la voie verte de xishan se connecte au parc forestier national de pékin xishan dans le district de haidian à l'est et au nord, mène directement aux blocs historiques et culturels de badachu et mianmenkou au sud et traverse la mer de fleurs au milieu. de shijingshan à l'ouest pour atteindre mentougou. avec les sentiers de montagne existants, il relie badachu, le temple shuangquan, le temple de la charité, le pont wanshan, le réservoir nanmachang, le réservoir du lac lala et d'autres sites pittoresques de la partie ouest du district de shijingshan.
la section shijingshan de la voie verte de xishan est divisée en lignes de vallée et en lignes de crête en fonction de ses caractéristiques. la ligne de la vallée est l'essence même de la voie verte. les visiteurs peuvent emprunter la route 597 jusqu'au temple guandi dans le village de black stone et gravir la montagne le long du sentier en direction nord-est. en chemin, l'eau du réservoir de nanmachang et les ruisseaux formés par les sources de nombreux endroits environnants gargouillaient sous vos pieds. accompagnés de fleurs de galsang, de zinnias et autres fleurs, la vue est tantôt large et tantôt entourée de forêts denses. vous pourrez changer de décor. et expérimentez à mesure que vous bougez.
entre les voies vertes, il y a une section très différente de route en planches d'acier. à travers les interstices de la route en planches, vous pouvez voir les fleurs et l'herbe verte en contrebas, quelques zinnias vigoureux sortent des interstices, ce qui est beau et plein. intérêt. la personne concernée en charge du bureau d'aménagement paysager du district de shijingshan a déclaré que cette conception vise à mieux transmettre la lumière et l'eau, ce qui est plus propice à la croissance de la végétation que la route traditionnelle en planches de bois. cela reflète également le concept de respect de la nature et de respect des règles. nature dans la construction de xishan greenway.
la ligne de crête relie les principaux nœuds du paysage tels que les monts cuiwei et hutou et d'autres ressources de xishan en un réseau en ouvrant l'impasse du passé, en complétant les sentiers de montagne construits et en reliant le district de haidian.
la construction de voies vertes reflète pleinement les caractéristiques culturelles locales. par exemple, le pont wanshan est un ancien pont construit sous la dynastie jin et reconstruit plus tard pendant la période guangxu de la dynastie qing. il mène de banshan huahai et du temple de la charité à la montagne cuiwei. à l'est à travers le pont wanshan. c'est l'ancienne route traditionnelle de l'encens. il y a également 8 nœuds entre la voie verte : « rushui », « cherishing the flow », « kongjian », « sparse shadow », « listening to maple », « xiangzui », « spring dawn » et « jianjia », ainsi que la plate-forme d'observation de la montagne cuiwei "peinture cuiwei", il existe trois plates-formes d'observation : la plate-forme d'observation "qingsongshanlan" qingsongling et la plate-forme d'observation "hufeng chaoxi" hutoushan. en chemin, vous pourrez profiter du magnifique paysage naturel et admirer les toits de pékin depuis la plate-forme d'observation de la montagne hutou.
« la voie verte de xishan est située dans un bar à oxygène naturel, avec une végétation naturelle luxuriante, des fleurs épanouies au printemps, des arbres d'ombrage en été, des forêts teintes en automne et des couvertures de neige en hiver. tout au long du chemin, vous pourrez profiter de la montagne écologique naturelle. et un paysage forestier distinctif aux quatre saisons. » mao xuan, vice-président du district de shijingshan de la ccppc et directeur du bureau de l'aménagement paysager et de l'écologisation du district, a déclaré que la voie verte de xishan est également un système à déplacement lent qui intègre la nature, l'humanité, et le paysage urbain. il deviendra une nouvelle carte de visite brillante de « moitié paysage et moitié ville » du district de shijingshan.
le journaliste a appris queselon le plan spécial du système de voies vertes de pékin approuvé en mai de cette année, la ville accélérera la construction de dix voies vertes de marque au niveau municipal, y compris l'axe central et ses extensions de voies vertes.la section shijingshan de la voie verte de xishan est une partie importante de la voie verte de la ceinture culturelle de la rivière xishan yongding. la voie verte de la ceinture culturelle de la rivière xishan yongding part de mentougou et relie shijingshan, fengtai, daxing, fangshan et d'autres zones le long de la rivière yongding en aval, formant un sentier de randonnée dans la capitale. la section xishan greenway shijingshan nouvellement construite ainsi que les sentiers de montagne existants dans le district de shijingshan font au total 75 kilomètres.
source : client quotidien de pékin
reporters : sun yunke, wu di
rapport/commentaires