le dernier numéro est restreint 丨 attention, il sera tourné demain !
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
du 30 septembre 2024 au 29 décembre 2024, les derniers numéros de plaques d'immatriculation des véhicules automobiles restreints du lundi au vendredi sont : 3 et 8, 4 et 9, 5 et 0, 1 et 6, 2 et 7.
afin de consolider efficacement les résultats de la lutte contre la pollution de l'air, de réduire les émissions de polluants des véhicules et de continuer à améliorer la qualité de l'air de la capitale, la municipalité a décidé de continuer à mettre en place des jours ouvrables du 1er avril 2024 au 30 mars 2025 (en raison aux jours fériés et jours fériés). les mesures de gestion de la circulation sont adaptées aux restrictions régionales de circulation aux heures de pointe (hors samedis et dimanches ouvrables).
les véhicules officiels des agences centrales de l'état, des agences du parti et du gouvernement à tous les niveaux de cette ville, des groupes sociaux, des institutions publiques et des entreprises publiques affiliées à la centrale et à cette ville dans la région administrative de cette ville seront suspendus pendant un jour. semaine (de 00h00 à 24 heures), le champ d'application concerne les routes situées dans la zone administrative de cette ville.
conformément aux dispositions pertinentes de la « loi sur la sécurité routière de la république populaire de chine » et du « règlement sur la prévention et le contrôle de la pollution atmosphérique de pékin », à l'exception des véhicules à moteur visés par l'article 1 ci-dessus, les autres véhicules à moteur dans cette ville sont soumis à des restrictions régionales pendant les heures de pointe en semaine en fonction du dernier numéro de la plaque d'immatriculation. les mesures de gestion du trafic comprennent des restrictions de circulation de 7h00 à 20h00, couvrant les routes situées à l'intérieur du cinquième périphérique (à l'exclusion du cinquième périphérique).
les véhicules à moteur suivants ne sont pas soumis aux mesures de restriction de circulation portant le dernier numéro :
(1) voitures de police, camions de pompiers, ambulances et véhicules de secours techniques ;
(2) bus électriques publics, véhicules de tourisme longue distance interprovinciaux et grandes voitures de tourisme, taxis de la section b de pékin (à l'exclusion des véhicules de location), véhicules postaux spéciaux et véhicules titulaires de certificats d'exploitation de bus touristiques délivrés par le service administratif municipal des transports, unité les navettes et autobus scolaires agréés par le service municipal de sécurité publique et de gestion des transports ;
(3) véhicules d'application des lois administratives et véhicules spéciaux de nettoyage des épaves avec des marquages unifiés pulvérisés sur la carrosserie et exerçant des fonctions officielles ;
(4) véhicules d'opérations spéciales pour l'assainissement, le jardinage, l'entretien des routes et le soutien aux communications d'urgence, ainsi que véhicules funéraires pour salons funéraires;
(5) les véhicules portant des plaques d'immatriculation n° 1 portant la mention « shi » et les véhicules agréés pour l'entrée temporaire ;
(6) voitures particulières purement électriques (voitures particulières utilisant des batteries rechargeables comme seule source d'énergie et entraînées par des moteurs électriques).
la gestion du trafic des véhicules à moteur entrant à pékin en provenance d'autres provinces, régions autonomes et municipalités sera mise en œuvre conformément aux réglementations pertinentes de la commission municipale des transports de pékin, du bureau municipal de l'environnement écologique de pékin et du bureau municipal de la sécurité publique de pékin.
source : police de la circulation de pékin
