nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

agence de presse xinhua, kazan, russie, 24 septembre (reporter huang he liu kai) la série d'événements « dialogue sur la civilisation des brics » s'est tenue le 24 à kazan, en russie, avec des participants de pays brics tels que la chine, la russie, le brésil et l'inde. , afrique du sud et iran plus de 300 personnes, dont des institutions compétentes, des experts et des universitaires dans divers domaines, ainsi que des représentants de la jeunesse, y ont participé.

ayant pour thème « rassembler le pouvoir des échanges entre les peuples pour construire un meilleur avenir des brics », cet événement a été organisé conjointement par le bureau d'information du conseil d'état de chine et le gouvernement de la république du tatarstan en fédération de russie. , et le consulat général chinois à kazan hébergé par l'université fédérale de shan.

l'organisateur de l'événement a déclaré que les échanges et l'apprentissage mutuel entre les civilisations constituent un moteur important pour le progrès de la civilisation humaine ainsi que pour la paix et le développement dans le monde. on estime que cet événement de dialogue entre les civilisations renforcera la compréhension mutuelle et l'amitié traditionnelle entre les peuples des pays brics, resserrera davantage les liens culturels et mobilisera davantage de personnes des pays brics pour devenir des messagers du dialogue entre les civilisations. nous espérons que les pays des brics mettront activement en œuvre l'initiative de civilisation mondiale, prendront pour objectif la connectivité entre les peuples et utiliseront la coopération « brics+ » comme plate-forme pour continuer à approfondir les échanges culturels et entre les peuples, et à travailler ensemble. pour écrire un nouveau chapitre de compréhension mutuelle et d'amitié, et contribuer à la construction d'une communauté de destin pour l'humanité. "bric power".

leila fazleyeva, vice-première ministre de la république du tatarstan de la fédération de russie, qui a assisté à l'événement, a déclaré que sous la direction du mécanisme de coopération des brics, les bases des échanges culturels et de la coopération entre les pays des brics ont été continuellement consolidées et l'ampleur et la portée de l'apprentissage mutuel entre les civilisations a été la profondeur continue de s'étendre. nous espérons que les pays élargis des brics continueront à brandir haut le drapeau du dialogue entre les civilisations, à enrichir le contenu des échanges, à construire un réseau de coopération et à promouvoir conjointement la transformation de la belle vision des échanges humains et culturels dans faire de la nouvelle ère de la « grande coopération des brics » une réalité.

au cours de l'événement, des responsables gouvernementaux, des champions du monde de sport, des experts et des universitaires de domaines connexes des pays brics ont expliqué comment les pays brics ont amélioré leur compréhension et approfondi leur amitié grâce à des échanges et des échanges transfrontaliers, et ont progressé ensemble dans une coopération pragmatique qui inspire et s'entraide, une histoire touchante de développement commun. les joueurs de guzheng de l'orchestre oriental de chine ont joué des œuvres musicales classiques des pays brics, et l'orchestre de chambre de kazan de russie a joué de la musique traditionnelle tatare, présentant une fête culturelle aux riches caractéristiques nationales. l'université du zhejiang en chine a présenté le livre « département de peinture chinoise des dynasties passées » à l'université fédérale de kazan.

le jour de l'événement, l'exposition vidéo « les pays brics à travers l'objectif », l'exposition spéciale de kazan « série de peintures chinoises des anciennes dynasties » et l'exposition sur les compétences en peinture sur porcelaine à jingdezhen, dans le jiangxi, ont également attiré de nombreux publics à s'arrêter et à regarder. (sur)