yuyuan tantian丨pourquoi la scène des officiers militaires de plus d'une centaine de pays se rassemble-t-elle uniquement en chine ?
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
cet article est reproduit de [yuyuan tantian] ;
ces derniers jours s'est tenu le 11e forum xiangshan de pékin. ce qui attire le plus l'attention dans ce forum, c'est la réunion d'officiers militaires et de représentants de plus de 100 pays et régions du monde.
beaucoup de gens ont mentionné qu’il s’agissait d’une scène qui n’existe qu’en chine.
au cours de l’année écoulée, la crise ukrainienne et le conflit palestino-israélien ont continué à se prolonger et la situation sécuritaire mondiale est devenue plus complexe. mais même dans de telles circonstances, par rapport aux années précédentes, le nombre et le niveau d'invités participant au forum de xiangshan cette année ont atteint un nouveau sommet.
bien que les représentants de ces pays portent des uniformes militaires différents, parlent des langues différentes et occupent des postes différents, ils peuvent tous discuter d'un seul sujet en chine : la paix.
pourquoi la chine ?
maître tan a observé deux détails sur le forum qui méritent d'être évoqués.
sur place, m. tan a rencontré des représentants de nombreuses parties liées au conflit, telles que les états-unis, la russie, l'ukraine et israël.
des personnes proches du dossier ont déclaré à tan zhu que la raison pour laquelle ces pays sont venus participer au forum était parce qu'ils pensaient que le forum de xiangshan était une très bonne opportunité pour discuter des questions qui les préoccupaient.
la condition préalable à la communication est la compréhension. les relations sino-américaines constituent le point d’entrée pour observer ce détail.
les relations sino-américaines sont impliquées dans de nombreux aspects de ce forum et sont également au centre de l'attention de tous les pays participants.
ces derniers jours, voice of america (voa) et d’autres médias étrangers ont relayé l’argument selon lequel la chine utilise son avantage diplomatique intérieur pour promouvoir sa position, ce qui n’intéresse pas les états-unis.
est-ce vraiment le cas ?
au forum de xiangshan, les relations sino-américaines ont été discutées lors d'"entretiens haut de gamme" et de "réunions de groupes parallèles". les américains assistaient à chaque réunion.
li shuyin, chercheur à l'académie des sciences militaires, a déclaré à maître tan :
le format de « l'interview haut de gamme » est qu'un animateur interroge simultanément deux invités chinois et américains. le but de cette conception est de permettre à la chine et aux états-unis d'expliquer pleinement leurs différents points de vue sur la chine. les relations américaines selon leurs propres perspectives. c'est un débat de concepts.
l'invité américain participant à « entretien haut de gamme : relations sino-américaines » est l'ancien secrétaire d'état adjoint hua ziqiang.
la chine et les états-unis ont des points de vue différents sur la manière de maintenir des relations sino-américaines durables et à long terme. devons-nous commencer par comprendre les relations sino-américaines ou devrions-nous commencer par des questions spécifiques ? à cet égard, la chine et les états-unis ont lancé des discussions.
lors de la réunion, hua ziqiang a dit en chinois : « écoutez ses paroles et observez ses actions. »
après avoir entendu cet idiome cité par hua ziqiang, les érudits chinois ont également répondu par un proverbe anglais : « talk the talk, walk the walk ».
le discours de hua ziqiang montre que les américains ont souvent une compréhension différente de la nôtre sur la manière de mettre en œuvre les engagements des états-unis envers la chine. une discussion approfondie à ce sujet au forum de xiangshan est l’occasion de clarifier ces questions.
concernant les « réunions de groupes parallèles » de l'autre côté, li shuyin a souligné que les « réunions de groupes parallèles » se concentrent sur des questions plus spécifiques, à savoir comment mettre en œuvre le consensus atteint par les chefs d'état chinois et américain. la réunion de san francisco à travers des actions concrètes.
au cours du mois dernier, les états-unis ont continué d'encourager leurs alliés en mer à étendre les conflits de sécurité avec la chine, à lancer des opérations cognitives sur la soi-disant « défense assistée » de taiwan et sur d'autres questions, et à s'ingérer dans les affaires intérieures de la chine. de toute évidence, la déclaration des états-unis lors de la réunion de san francisco selon laquelle ils « ne cherchent pas à renforcer leurs alliances contre la chine, ne soutiennent pas « l’indépendance de taiwan » et n’ont aucune intention d’entrer en conflit avec la chine » n’a pas encore été mise en œuvre.
tan zhu a noté que les experts américains participant à la réunion d'analyse parallèle comprenaient : l'ancien secrétaire adjoint à la défense, le secrétaire adjoint adjoint à la défense shi chande, l'analyste principal de la défense de l'us rand corporation derek grossman et le vice-président exécutif du centre de politique internationale des états-unis matthew da si et al.
ce que ces personnes ont en commun, c’est qu’elles jouent toutes un rôle important au sein du gouvernement américain et du système des groupes de réflexion et qu’elles sont chargées de formuler des recommandations sur des politiques spécifiques liées à la chine. ils connaissent donc tous relativement bien la chine.
par exemple, shi chande a été sous-secrétaire adjoint à la défense pour les affaires chinoises au sein du département américain de la défense de 2019 à 2021.
il a mentionné que les militaires chinois et américains peuvent activer certains mécanismes de dialogue passés et trouver des solutions aux problèmes par le dialogue. c'est l'objectif du développement des relations militaires entre l'armée américaine et la chine au cours des deux dernières années.
outre les experts, l'officier militaire américain présent cette fois-ci était michael chase, le nouveau secrétaire adjoint à la défense du ministère de la défense. comparé aux officiers militaires américains qui ont participé à la conférence l'année dernière, chen simao est non seulement plus haut gradé, mais a également une compréhension plus profonde de la chine :
chen simao est venu en chine spécifiquement pour étudier et apprendre le chinois. après avoir occupé le poste de sous-secrétaire adjoint à la défense pour les affaires chinoises, chen simao a également participé à la 17e conférence de travail sino-américaine du ministère de la défense au début de cette année.
la compréhension est la base d'une communication efficace entre les deux parties, et constitue également la clé d'une communication continue, approfondie et pratique.
à l'instar des relations sino-américaines, le forum offre également l'occasion à différents pays de différentes régions de se connaître.
parmi les thématiques de ce forum, région est le mot-clé qui apparaît le plus souvent, notamment asie-pacifique, asie du nord-est, asean, moyen-orient, afrique, etc.
li shuyin a déclaré à m. tan que les questions brûlantes et les questions d'actualité internationales et régionales, y compris certaines questions sensibles, pouvaient être discutées au forum de xiangshan. nous invitons également les deux parties impliquées dans le conflit entre la palestine et israël, la russie et l'ukraine à communiquer et à engager un dialogue lors de la même réunion de groupe parallèle.
pour comprendre ce phénomène, nous pouvons commencer par voir comment la chine elle-même le fait.
parmi les réunions du forum, il y a eu une réunion de groupe parallèle étroitement liée à la sécurité régionale de la chine, discutant de la sécurité de la région asie-pacifique.
un détail à noter est que fu ying, ancien vice-ministre du ministère chinois des affaires étrangères, qui a personnellement participé à l'ensemble du processus diplomatique de l'incident de l'île huangyan en 2012, était le modérateur de cette réunion de groupe.
pour promouvoir la résolution d’une nouvelle série de problèmes en mer de chine méridionale, l’expérience historique peut servir de référence.
ces derniers jours, le vice-ministre des affaires étrangères des philippines a tenu à pékin une réunion avec les chefs du mécanisme de consultation bilatérale sino-philippine sur la question de la mer de chine méridionale. dans le même temps, la chine et les pays de l'asean ont également tenu la 22e réunion des hauts fonctionnaires pour mettre en œuvre la déclaration sur la conduite des parties en mer de chine méridionale, franchissant ainsi une nouvelle étape dans la promotion des négociations sur le code de conduite en mer de chine méridionale. .
plus la question de la sécurité militaire est sensible, plus la communication et le dialogue sont efficaces, plus ils doivent respecter pleinement les exigences de toutes les parties et proposer des solutions réalistes et réalisables au problème.
lors de la cérémonie d'ouverture du forum de xiangshan, le ministre chinois de la défense dong jun a laissé une scène qui a impressionné de nombreuses personnes : il a mentionné « l'égalité » cinq fois en 70 secondes.
c’est précisément parce que la chine insiste sur le fait que tous les pays, grands ou petits, forts ou faibles, ont le même droit de s’exprimer, que de plus en plus de pays sont venus au forum de xiangshan pour participer au dialogue sur la sécurité internationale.
dans ce processus, les questions discutées au forum de xiangshan s'étendent également dans une direction plus avant-gardiste et plus approfondie.
maître tan a appris qu'une autre conception de ce forum est que nous essaierons d'être aussi ouverts que possible aux lieux de toutes tailles.
le forum de xiangshan envisage l'avenir avec cette attitude en recherchant le consensus par le biais d'un dialogue et d'une coopération ouverts et équitables et en promouvant la construction d'un mécanisme de gouvernance de la sécurité juste et efficace.
et c’est aussi l’attitude de l’armée chinoise envers le monde.
