nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

récemment, la ville de guangzhou a commencé à optimiser davantage les relations entre le gouvernement et les entreprises et a publié et mis en œuvre les « lignes directrices et questions et réponses sur plusieurs scénarios d'échanges entre le gouvernement municipal et les entreprises de guangzhou (premier lot) ».

si les fonctionnaires socialisent avec les entrepreneurs, peuvent-ils dîner ensemble ? lors de l'exercice d'activités de services liées à l'entreprise, puis-je utiliser des véhicules d'entreprise ? lorsque le gouvernement encourage les investissements, peut-il échanger des cadeaux commémoratifs avec les entreprises ? récemment, avec la publication d'une série d'articles de questions-réponses, une partie du contenu des « lignes directrices » a été rendue publique.

par exemple, les entreprises publiques peuvent offrir des souvenirs qui ne peuvent en principe pas dépasser 600 yuans par personne pour des divertissements professionnels. le contenu principal des cadeaux est de promouvoir l'image de l'entreprise, d'afficher la culture d'entreprise ou de refléter la culture régionale ; produits spécialisés, produits célèbres, etc. d'entreprises non spécifiques, produits agricoles invendables, etc. effectuent la diffusion en direct, la promotion des produits, la promotion des médias et d'autres activités.

selon un précédent rapport du guangzhou daily, en conjonction avec l'action spéciale de « changements spectaculaires dans le style de travail des cadres et une grande amélioration de l'environnement des affaires », guangzhou a publié les « lignes directrices » au nom du bureau municipal de l'intégrité du parti, visant encourager les fonctionnaires à être amicaux et respectueux dans les interactions politiques et commerciales degré, clarté et potentiel. les « lignes directrices » se concentrent sur 18 types de scénarios d'interaction politique et commerciale à haute fréquence dans six aspects, y compris la promotion des investissements et les services liés aux entreprises, la réception et la restauration, le transport, les voyages et l'hébergement, les dons de cadeaux et les échanges externes, et ont construit un guide comportemental « panoramique » sur les interactions politiques et commerciales. fournir un soutien et une protection solides aux échanges politiques et commerciaux basés sur le principe de la réunification pro-qing.

parmi elles, les « lignes directrices » apportent des réponses détaillées aux problèmes de « voyage et d'hébergement » que les agents publics rencontreront lorsqu'ils voyagent à l'étranger, et énumèrent de manière claire et intuitive les choses qui peuvent être faites et les choses interdites, en indiquant la direction et en délimitant les hébergement des agents publics lors de leurs déplacements. hors de la « ligne rouge ».

les choses qui peuvent être réalisées dans ce domaine comprennent : 1. si l'hébergement est organisé de manière uniforme en raison des besoins du travail ou de l'organisateur, vous pouvez séjourner dans le même hôtel avec le personnel de l'entreprise, ou l'entreprise peut vous aider à organiser l'hébergement et régler les 2. se rendre à l'hébergement les villes présentant des changements saisonniers évidents dans les prix peuvent exercer des activités de services liées aux entreprises et des activités commerciales majeures, et la limite des frais d'hébergement peut être augmentée de manière appropriée en fonction d'un certain proportion pendant les hautes saisons ; 3. participer à des activités officielles spéciales et à des activités commerciales importantes telles que des événements majeurs des affaires étrangères, des forums internationaux et des sommets d'entrepreneurs. si les frais d'hébergement à l'hôtel pour les participants à l'événement ou à la conférence dépassent la limite, ils doivent demander un rapport dans avancez et examinez et approuvez strictement l'événement. ceux qui sont vraiment nécessaires au travail peuvent séjourner dans l'hôtel correspondant après approbation.

les questions interdites comprennent : 1. les frais de déplacement qui doivent être supportés par les unités et les individus ne doivent pas être payés par l'entreprise en violation de la réglementation. 2. aucun hébergement ne doit être organisé ou hébergé dans des suites haut de gamme ; 3. les frais d'hébergement ne doivent pas être payés ; remboursé pour l'hébergement effectif sans facture d'hébergement.

quels cadeaux d’entreprises peuvent être acceptés et lesquels ne peuvent pas être acceptés ? a quoi ça sert de retourner un cadeau ? à cet égard, les « lignes directrices » fournissent des orientations détaillées sur le thème du « don de cadeaux », tracent une « ligne rouge » pour l'échange de cadeaux impliqués dans le processus de service aux entreprises par des agents publics et déterminent les limites entre « ce qui peut être fait » et « ce qui ne peut pas être fait ».

parmi celles-ci, on peut citer : 1. le personnel du parti et des agences gouvernementales participant aux activités organisées par les entreprises, les chambres de commerce et les associations industrielles peut accepter du matériel promotionnel d'entreprise et des produits culturels et créatifs qui n'ont manifestement aucune valeur 2 ; . les divertissements professionnels des entreprises publiques peuvent en principe être offerts en souvenirs d'une valeur maximale de 600 yuans par personne, et le contenu principal des cadeaux est de promouvoir l'image de l'entreprise, d'afficher la culture d'entreprise ou de refléter la culture régionale. les institutions éducatives, médicales, de recherche scientifique, etc. peuvent accepter des entreprises, des individus ou des gouvernements par le biais de la création de fondations, etc. les fonds, matériels et autres aides, fondations, etc. peuvent récompenser les unités et les individus qui ont apporté des contributions exceptionnelles à l'enseignement. et la recherche scientifique, le développement médical, l'innovation scientifique et technologique et la formation des talents conformément aux dispositions de la charte et à la portée principale des dons et de l'aide, mais ne doivent pas être utilisés pour octroyer des indemnités journalières et des subventions. ne donnez généralement pas de cadeaux. si des souvenirs sont vraiment nécessaires dans des circonstances particulières telles que la promotion des investissements, des souvenirs présentant les caractéristiques de guangzhou et représentatifs de la culture de la ville peuvent être offerts aux entreprises au nom de l'unité après approbation. être traité conformément aux réglementations pertinentes des affaires étrangères ; 5. les cadeaux qui ne peuvent être refusés pour diverses raisons doivent être enregistrés et remis. pour les articles de peu de valeur, peu pratiques à retourner et difficiles à stocker, une fois les procédures de déclaration terminées, après approbation, elle pourra être traitée de manière appropriée plus tard.

les questions interdites comprennent : 1. vous n'êtes pas autorisé à accepter des cadeaux, des cadeaux, des cartes de consommation (bons), des titres, des actions, d'autres produits financiers et autres biens susceptibles d'affecter la bonne exécution des fonctions officielles ; 2. vous n'êtes pas autorisé à accepter ; autres biens qui dépassent manifestement la réciprocité normale ; 3. ne demandez aucun cadeau, gratification ou autre bien à l'entreprise.

en outre, les « lignes directrices » ont créé un chapitre spécial autour du thème « attraction des investissements et services liés aux entreprises », axé sur « ce qui peut être fait », « ce qui doit être fait avec prudence » et « ce qui ne peut pas être fait ». dans les interactions politiques et commerciales, et énumère les « choses qui peuvent être réalisées et celles qui sont interdites ». la liste négative clarifie les « zones de sécurité » et les « champs de mines » pour les membres et les cadres du parti en termes de promotion des investissements et des entreprises. services connexes. tout en encourageant et en soutenant les membres et les cadres du parti à communiquer ouvertement avec les entreprises, il trace également une « ligne rouge » et une « ligne rouge » claires.

il existe 12 catégories de questions qui peuvent être réalisées : 1. les entreprises locales peuvent être invitées à participer aux négociations sur les investissements étrangers, à la recherche et aux inspections, à la promotion des politiques, aux échanges techniques, à l'introduction de talents et à d'autres activités. 2. vous pouvez visiter des entreprises étrangères ; rechercher et inviter les entreprises à participer à des symposiums, des séminaires, des discussions sur le thé, etc. 3. les entreprises étrangères peuvent être invitées dans la région pour des visites de retour et des inspections sur le terrain, et elles seront reçues conformément aux réglementations en vigueur ; invité à participer aux échanges économiques et commerciaux organisés par les entreprises, les chambres de commerce et les associations industrielles, ainsi qu'aux listes d'entreprises et aux signatures de projets importants, au démarrage et à l'achèvement de projets clés et à d'autres activités publiques d'une grande importance pour le développement. de l'entreprise ; 5. peut effectuer la diffusion en direct, la promotion de produits, la promotion des médias et d'autres activités pour les produits spécialisés locaux, les produits célèbres, les produits agricoles invendables, etc. activités d'échange commercial telles que d'importantes foires commerciales de produits de base nationales et étrangères, des expositions, des foires commerciales ; 7. peut mener des activités de promotion des investissements et de stabilisation des entreprises par le biais de points de contact, d'enquêtes et de recherches, de bureaux sur place, etc. ; grands projets, apporter l'assistance nécessaire aux entreprises en termes d'obtention du soutien financier, de mise en œuvre des politiques de soutien, d'accélération du processus d'approbation, de réalisation de l'arrimage de l'offre et de la demande, du recouvrement des arriérés et des fonds d'exécution, etc. 9. vous pouvez exprimer vos demandes en adoptant les propositions de ; députés de l'assemblée populaire nationale et membres de la ccppc, et traitement des lettres et des appels coordonner et résoudre les difficultés réelles de l'entreprise par d'autres méthodes ; 10. vous pouvez recevoir des visites du personnel de l'entreprise au bureau et vous pouvez mettre en place une ligne d'assistance téléphonique publique ou un courrier électronique ; accepter les appels et les lettres de l'entreprise pour exprimer des opinions et des appels ; 11. après approbation, vous pouvez vous rendre dans l'entreprise pour effectuer une formation, un enseignement et une propagande politique ; le commerce et d'autres départements fonctionnels concernés peuvent, après approbation, participer à des rassemblements sociaux, des réunions annuelles, des visites de groupe et d'autres activités organisées par les chambres de commerce, les associations industrielles, les hommes d'affaires étrangers, les hommes d'affaires chinois d'outre-mer, les entreprises de hong kong, macao et taiwan, etc.

les questions interdites comprennent : 1. ne pas participer généralement à des festivals d'entreprise, à des célébrations, à des banquets de célébration et à d'autres cérémonies internes, et ne pas être une plate-forme pour les opérations de marché de produits spécifiques de l'entreprise 2. ne pas obtenir d'avantages indus en échange de contacts avec des sociétés de services ; . ne ​​pas dépasser les lois et réglementations autorisent les entreprises à mener des activités d'application de la loi ou à utiliser les pouvoirs d'approbation, d'application de la loi, de surveillance et autres pour contester les entreprises. 4. ne manquez pas de répondre aux appels ou aux visites des entreprises sans raison et ne devez pas ignorer les entreprises ; plaintes.