nouvelles

dans la soirée du 14 septembre, le « festival des lanternes de pékin » – le festival de la mi-automne de pékin 2024 et le festival des lanternes de la fête nationale – ont ouvert leurs portes au parc des expositions des jardins de pékin, et une cérémonie d'éclairage a eu lieu. avec plus de 200 jeux de lumières répartis dans neuf zones thématiques éclairées simultanément, la garden expo a été instantanément immergée dans un éclat coloré. cela marque également l'ouverture officielle du festival des lanternes de pékin.

le plus grand spectacle de lanternes de l’histoire de pékin, le « festival des lanternes de pékin », sera bientôt « illuminé » au beijing garden expo. photo du journaliste du beijing news tao ran

le festival des lanternes comprend neuf zones d'exposition thématiques, dont les chansons du festival, l'avenue jingcai, les rivières et montagnes splendides, les couleurs de jingcai, les rêves d'enfants colorés, le drame de pékin, la chine glorieuse, la danse du phénix pour les neuf cieux et le style de vie de jingcai. exposés, y compris 75 ensembles de lanternes de grande et moyenne taille et un total de 100 000 pendentifs de lanternes. il permet aux visiteurs de s’immerger dans le charme de la culture caractéristique de pékin et de la culture traditionnelle chinoise tout en admirant les lanternes lumineuses.

groupe de lumière "feng wu nine heavens". photo prise par le journaliste du beijing news, li muyi.

le festival des lanternes de pékin a officiellement ouvert ses portes au public le 15 septembre et continuera d'être exposé jusqu'au 31 octobre. durant cette période, les heures d'ouverture quotidiennes sont de 16h00 à 23h00 et l'heure d'éclairage est de 18h00. à 23h00. le festival des lanternes comprend un total de 9 zones thématiques et plus de 200 groupes de lanternes créatives de grande, moyenne et petite taille continueront d'être exposés. en termes de période d'exposition, d'échelle du festival des lanternes, de spécifications des lampes et de conception des lampes, il a créé le meilleur de l'histoire du festival des lanternes de pékin.

les touristes prennent des photos du groupe lumineux « beautiful symbiosis ». photo prise par le journaliste du beijing news, li muyi.

le festival des lanternes est basé sur la technique des lanternes zigong, un patrimoine culturel immatériel national, et l'intègre de manière créative aux coutumes et à la culture traditionnelles de pékin ainsi qu'aux symboles spirituels de l'époque de la capitale. tout en profitant des lumières vives et des compétences du patrimoine culturel immatériel, les touristes peuvent également découvrir en profondeur le charme unique des hutongs de pékin, la vie de pékin et les coutumes de pékin à travers différents domaines thématiques et différents groupes de lumière.

ce spectacle de lanternes couvre les deux principales fêtes : la fête de la mi-automne et la fête nationale. au cours de cette période, le parc a non seulement créé divers groupes d'éclairage créatifs, mais a également ouvert plus de 150 magasins de restauration dans les deux zones thématiques de jingcai life hui et jingcai avenue, proposant des spécialités ancestrales du patrimoine culturel immatériel, des spécialités de banquet d'état, délices de célébrités sur internet, etc.

conseils de voyage pour les touristes :

le journaliste a appris du département des transports que le « festival des lanternes de pékin » chevauche les vacances de la fête de la mi-automne et devrait attirer un grand nombre de passagers. le trafic des expositions est concentré le soir et les routes autour de garden expo, telles que yuan expo avenue, meishikou road et beigong road, sont sujettes à une circulation lente.

le département municipal des transports de pékin a pris des mesures pour offrir aux citoyens des garanties de service de transport pour le festival des lanternes de pékin. concernant le transport ferroviaire, les 14 et 15-17 septembre (vacances de la fête de la mi-automne), les 20-22 (vendredi au dimanche), les 27-28 (vendredi et samedi), du 1er au 7 octobre. le dimanche (fête nationale) pour pendant un total de 16 jours, le dernier train montant de la ligne 14 du métro à la station yuanboyuan (terminal à la station jintai road) sera retardé de 22h43 à minuit le lendemain. les stations de transfert de métro adjacentes sont la station qilizhuang de la ligne 9 et la station xiju de la ligne 10, et soyez prêt à gérer d'importants flux de passagers.

chaque soir, avant la fin de la journée, le service des transports prolongera les heures d'ouverture du métro en fonction des conditions réelles de flux de passagers. les visiteurs peuvent prendre la ligne 14 du métro et descendre à la station garden expo, sortir de la station par la sortie b2 et marcher vers le nord-ouest le long de l'avenue garden expo sur plus de 800 mètres jusqu'à la porte 2 de garden expo ou prendre le bus vers le nord ; prenez le bus n°115 pour vous rendre à la porte 3 du garden expo park et entrez dans le parc.

quant aux bus terrestres, les touristes peuvent emprunter les navettes n°55 et n°115. la navette dédiée n° 115 circulera entre la station garden expo de la ligne 14 du métro et la porte 5. il y a la station metro garden expo, la station porte 3, la station porte 4 et la station porte 5. les tarifs de bus réguliers seront adoptés. politiques préférentielles, il fonctionnera après 15h30 tous les jours pendant la fête des lanternes, et la capacité de transport sera organisée de manière flexible en fonction des conditions de flux de passagers à l'entrée et à la sortie.

pendant le festival des lanternes, deux lignes de bus personnalisées seront lancées, à savoir la gare de pékin ouest-garden expo park et la gare de fengtai-garden expo park. les visiteurs peuvent suivre l'application de bus personnalisé de pékin pour prendre rendez-vous pour un voyage en bus personnalisé.

en ce qui concerne les voitures de location (appel de voiture en ligne), une zone de dépôt dédiée sera mise en place autour des portes 3 à 5 de l'avenue yuanbo pour faciliter les taxis et l'appel de voiture en ligne.

en réponse au problème de stationnement qui préoccupe les touristes autonomes, le responsable du « festival des lanternes de pékin » a déclaré que l'organisateur avait agrandi trois parkings autour de garden expo, avec environ 9 000 places de stationnement, situés en face de la porte. 4 et en face du musée du jardin. parallèlement, des parkings en bordure de route ont été ouverts sur certaines routes autour du parc. compte tenu du flux important de passagers dans les sites pittoresques pendant les vacances, il est conseillé aux citoyens et aux touristes de voyager de la manière la plus écologique possible.

source : connaître l'actualité