2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
le président mao, le leader du peuple, a toujours été une image d'impartialité, d'économie et de justice dans le cœur du peuple. après la fondation de la république populaire de chine, elle a souligné son opposition aux privilèges et à la spécialisation des questions. il a lui-même pratiqué cette phrase pendant des décennies. au cours de sa carrière politique, il a même demandé aux membres de sa famille de ne pas déranger le pays ou le gouvernement avec quoi que ce soit, afin de ne pas perdre son intention initiale d'établir le communisme.
cependant, un si grand homme a en fait permis au gouvernement central de constituer une « équipe secrète » pour lui dans ses dernières années. quels secrets se cache là-dedans et que le président mao, fermement opposé aux privilèges, accepterait volontiers ?
1. dans sa vieillesse, les martyrs sont pleins d'ambition
de 1971 à 1972, ce fut une période importante où le président américain de l'époque, richard nixon, visitait la chine. le président mao, âgé de près de 70 ans, avait été occupé toute sa vie et sa condition physique s'affaiblissait. afin d'aider le président à résoudre diverses affaires, le gouvernement central a fait en sorte que le président mao lui serve de secrétaire confidentiel et de secrétaire personnel zhang yufeng.
lorsque zhang yufeng a pris le train et s'est précipitée vers la résidence du président, ce qu'elle a vu était un vieil homme avec un visage hagard et une toux constante. lorsque le président l'a accueillie avec un sourire chaleureux, zhang yufeng s'est sentie inexplicablement triste et les larmes ont coulé. coins de ses yeux. après avoir aidé le président mao à s'asseoir et à parler, elle a finalement compris que ce grand homme qui a combattu sur le champ de bataille était déjà à la fin de sa vie. ce qu'elle doit faire, c'est servir ce héros de tout cœur lors du dernier voyage. pendant la période où il prenait soin du président mao, zhang yufeng a clairement remarqué que les rides sur le visage du président augmentaient légèrement. chaque année, le président souffrait inévitablement de maladies graves.
lors d'une sortie, le premier ministre zhou enlai a spécialement organisé un minibus pour que le président puisse voyager. cependant, lorsque le président a essayé de monter dans le bus, il a levé les jambes à plusieurs reprises et n'a pas réussi à monter. ce n'est que lorsque zhang yufeng est venu l'aider. lui qu'il est finalement monté dans le bus. après un examen à l'hôpital, on a découvert que le président n'avait pas la force de monter dans la voiture parce que ses jambes étaient enflées. le médecin a dit que cette situation durait depuis un certain temps, mais le président mao pensait que c'était un problème. légèrement blessé et a refusé de se rendre à l'hôpital.
au fil du temps, et parce qu'il devait souvent aller travailler, les blessures du président sont devenues plus graves, et il se tournait et se retournait encore plus la nuit. zhang yufeng, qui se tenait à l'écart, regardait l'expression douloureuse du président et était également. très anxieux. concernant sa maladie, le président l'a toujours gardée dans son cœur et ne veut pas causer de problèmes aux autres. mais d'autres ne le savaient pas, mais zhang yufeng l'a vu clairement. par hasard, elle a informé le premier ministre zhou de la situation.
après avoir appris la nouvelle, le premier ministre zhou s'est senti profondément coupable. il était évidemment le dirigeant fondateur de la chine nouvelle. non seulement il devait s'occuper quotidiennement des grandes et petites affaires gouvernementales, mais il a également enduré une terrible torture. zhou a immédiatement recruté un groupe d'experts médicaux de haut niveau, responsables du travail médical du président mao, et celui-ci est devenu le premier « groupe secret » établi par le président mao au cours de ses dernières années.
au début, le président mao y était fermement opposé car il pensait que ce genre de comportement lui accordait sans aucun doute des privilèges spéciaux, c'est pourquoi il était toujours peu disposé à recevoir un traitement et refusait même de coopérer à l'examen médical. voyant cela, zhang yufeng s'est agenouillée devant le président mao avec un plop et a dit au président, les larmes aux yeux, qu'elle ne faisait que du travail de service et qu'elle ne savait pas comment traiter les médecins si le président refusait toujours d'accepter le traitement du médecin. , elle ne savait vraiment pas à quoi ressemblerait l'avenir. comment devrait-elle servir le président ? elle a conseillé au président de le faire vérifier par un médecin quoi qu'il arrive ! face à cette situation, comment le président mao pourrait-il ne pas connaître les bonnes intentions de chacun ?
finalement, sous la persuasion de zhang yufeng et d'autres vieux camarades, le président mao, qui souffrait de maladie, a finalement mis de côté ses inquiétudes et a commencé lentement à accepter les examens médicaux. après un examen et des soins complets, l'état du président mao s'est progressivement amélioré. le 21 février 1972, le président mao, initialement rétabli, reçut avec succès nixon, en visite en chine.
au cours de la réunion, mao zedong a utilisé son ton humoristique pour gagner les faveurs de nixon sur les questions diplomatiques sino-américaines. même si le président mao était en mauvaise santé à l'époque, selon m. tang wen, qui était alors l'interprète du président. réunion initialement prévue de 15 minutes. la réunion a duré plus d'une heure. lorsqu'il entendit le président mao mentionner sa maladie, nixon pensa que le président plaisantait encore avec lui, car il pensait que mao était en très bonne santé aujourd'hui.
cependant, le président mao a secoué la tête à plusieurs reprises et a dit franchement : « lorsque vous examinez un problème, vous ne devez pas seulement regarder l'apparence, et encore moins vous laisser tromper par l'apparence. je viens en effet de me remettre d'une grave maladie après avoir entendu les paroles du président mao. mots, l'expression de nixon il hocha lourdement et silencieusement la tête. plus tard, l'état du président mao s'est progressivement rétabli et son état d'esprit s'est amélioré de plus en plus.
il a donc immédiatement décidé de dissoudre l'équipe médicale. à la demande pressante du président, tous les infirmiers et experts de l'équipe médicale ont repris leurs fonctions d'origine. a cette époque, les relations sino-américaines se développaient également dans une direction amicale, et le président mao en était très heureux. mais ce qui le rendait encore plus heureux, c'était de pouvoir enfin rallumer une cigarette.
avant de partir, « l'équipe médicale » a dit à plusieurs reprises au président mao de ne pas fumer, car cela affecterait son rétablissement ultérieur. mais comme le rétablissement du président mao s'est bien déroulé, il a dit à tout le monde sur un ton légèrement plaisantant : « désormais, personne ne peut interférer avec ma liberté de fumer.
ce à quoi les gens ne s'attendaient pas, c'est qu'à ce moment-là, zhang yufeng a soudainement dit : « président, pour votre santé, je dois encore vous empêcher de fumer ! » le président mao a été stupéfait pendant un moment lorsqu'il a entendu cela, puis s'est lentement allumé. une cigarette et a dit il a souri et a dit : « si vous continuez à m'arrêter, je vous transférerai au travail de serveur ! dès que le président mao a fini de parler, toutes les personnes présentes ont éclaté de rire.
cependant, les cigarettes que le président mao aimait fumer dans ses dernières années étaient tout à fait uniques. il s'agissait de cigares produits uniquement dans le sichuan. par conséquent, le président mao devait envoyer des gens au sichuan quelques jours à l'avance chaque mois pour récupérer les cigarettes et ensuite les transporter. les allers-retours semblaient à l'époque longs et coûteux.
à l'origine, le président mao ne fumait pas seulement ce type de cigarette. la raison pour laquelle il est passé aux cigares était qu'en 1956, lors d'une conversation avec he long, he long a soudainement présenté ce type de cigarette au président mao. après avoir entendu les éloges de he long pour cette cigarette, le président mao en a allumé une curieusement. après avoir pris une profonde inspiration, le président mao a soudainement senti sa gorge se rafraîchir, puis il a identifié ce cigare produit dans l'usine de tabac shifang dans le sichuan.
au fil du temps, zhang yufeng a estimé qu'il n'était pas pratique d'envoyer des gens chercher des cigarettes à chaque fois, alors elle a discrètement informé le premier ministre zhou de l'affaire.
2. altruisme et ce que veulent les gens
après des recherches, le premier ministre zhou a sélectionné plusieurs éléments techniques de l'usine de tabac shifang et a créé le deuxième groupe secret de mao zedong au cours de ses dernières années : le « groupe 132 ». nous étions en mars 1972. lorsque plusieurs maîtres du sichuan apprirent qu'ils fabriquaient des cigarettes pour le président, ils déménagèrent sans hésitation avec leurs familles à pékin. la raison pour laquelle on l'appelle « groupe 132 » est que le tabac de saule et le tabac de laine utilisés dans les cigares sont respectivement n° 13 et n° 2.
lorsque le groupe a été créé, le président mao n'en savait rien. peu à peu, il a constaté que les derniers cigares arrivaient plus rapidement et que la qualité s'améliorait constamment. après les questions du président mao, zhang yufeng a finalement raconté l'histoire. bien que le président mao ait exprimé son mécontentement à l'égard de cette affaire, il a pensé qu'il serait difficile pour les maîtres du tabac de bouger, alors il l'a accepté en silence.
par la suite, le président mao a visité une fois l'usine de cigarettes et a dit gentiment aux ouvriers qu'il devrait compter sur ces ouvriers s'il voulait fumer de bons cigares à l'avenir. lorsque plusieurs maîtres ont entendu cela, ils ont immédiatement ri et ont dit qu'ils accompliraient définitivement les tâches assignées par le président. à ce moment-là, l'usine était pleine de rire.
cependant, les bons moments n'ont pas duré longtemps. après avoir lu plusieurs livres et documents, les deux yeux du président mao ont développé des cataractes à des degrés divers, qui ont eu un grand impact sur sa vie et son travail. de plus, selon les médecins qui l'ont examiné à l'époque, l'état du président mao devait encore attendre un stade avancé avant de pouvoir procéder à un traitement et à une intervention chirurgicale. pendant ce temps, le président mao fronçait souvent les sourcils parce qu'il ne pouvait pas lire clairement les mots du livre.
même s'il y a du personnel pour lire le contenu des documents, des livres et des journaux pour le président, cette méthode est très gênante. surtout lorsqu’on lit des livres anciens, il est facile d’avoir des malentendus. après que le gouvernement central ait eu connaissance de cette situation, il a discuté et a décidé de créer un troisième groupe secret pour le président mao : le big character group. le groupe dit des « gros caractères » est le groupe d'édition et de publication qui classe les livres que le président mao souhaite lire en « gros caractères » après des annotations spéciales.
ce groupe a été créé à l'automne 1972. les personnes chargées de cette tâche sont principalement des professeurs et des experts de l'université de fudan et de l'institut d'histoire de l'académie des sciences sociales de shanghai. lorsque le président mao a vu le « livre à gros caractères », un sourire perdu depuis longtemps est apparu sur son visage. après plusieurs jours, il a finalement revu clairement les mots du livre, et il n'a plus eu à déranger les autres pour lui lire.
cependant, de nouveaux problèmes sont rapidement apparus. après tout, le président mao était déjà vieux et sa capacité à comprendre les livres anciens était bien inférieure à celle d'avant. surtout lorsqu'il lisait des poèmes anciens, il lui était difficile de ressentir la conception artistique et les idées. transmis dans les poèmes. dans cet esprit, le gouvernement central a rapidement organisé un nouveau « groupe secret » pour le président mao : un groupe de chant et a secrètement enregistré des vidéos de chants de poèmes anciens.
selon les « archives de la vie de mao zedong », le gouvernement a spécialement ouvert une salle d'enregistrement à pékin et a parfois enregistré dans le studio d'enregistrement de la station centrale de radiodiffusion populaire. de nombreux chanteurs et interprètes de musique sont des célébrités des cercles littéraires et artistiques, et de nombreuses célébrités ont également participé les unes après les autres. afin de permettre aux chanteurs de mieux interpréter les images et la conception artistique créées par les poèmes, le gouvernement central a sélectionné quatre professeurs de littérature classique de l'université de pékin pour expliquer aux chanteurs. la plus célèbre est la chanson « la rivière est rouge » jouée lors de l’opération de la cataracte de mao zedong en 1975.
le président mao a été très impressionné après l'avoir écouté, et il ne pouvait plus le lâcher par la suite. il oubliait souvent de manger parce qu'il était immergé dans la mélodie du chant. en réponse, zhang yufeng devait souvent réchauffer la nourriture plusieurs fois. c'est aussi pour cette raison que zhang yufeng était très curieuse à propos de la cassette chantée par le président mao. un jour, alors qu'elle passait la cassette pour le président mao, elle n'a pas pu s'empêcher de marmonner : « et si je pouvais enregistrer un poème sur cette cassette pour le président. mao pour écouter comme ils l'ont fait ? » d'accord. » le président mao a ri et plaisanté : « chaque fois que vous pourrez comprendre les avantages et les inconvénients de cette cassette, ce sera bien. »
face au ridicule du président mao, zhang yufeng n'a pas non plus semblé convaincue. après avoir appuyé sur le bouton de la cassette, elle a reniflé et a quitté la pièce. voyant cela, le président mao ne put s'empêcher de rire. cependant, peu de temps après, une mauvaise nouvelle soudaine a provoqué la rechute du président mao.
le premier ministre zhou enlai est tombé gravement malade à cause de ses heures supplémentaires prolongées. cependant, il n'a pas pris le temps de vérifier soigneusement son état. au lieu de cela, il a travaillé jour et nuit pendant qu'il était malade, ce qui a aggravé son état.
au moment où la nouvelle parvint au président, le premier ministre zhou était déjà tombé malade sur son lit. après cela, le président mao pensait au premier ministre zhou jour et nuit. il était inquiet et d'autres problèmes furent posés au président mao. condition physique il y avait aussi des problèmes.
3. le président décède de maladie et le travail se termine
pendant cette période, zhang yufeng a pris soin du président mao tout le temps, mais son état ne s'est jamais amélioré. en désespoir de cause, zhang yufeng n'a eu d'autre choix que de demander des instructions au gouvernement central. le gouvernement central a immédiatement pensé à l'ancienne « équipe médicale » et a immédiatement émis un ordre de rappel des médecins et experts précédents. à shanghai pour former une troisième équipe deux "équipes médicales".
grâce à leur expérience de traitement antérieure, les experts ont rapidement découvert la cause de la maladie du président mao. par la suite, sous le traitement attentif des médecins, le corps du président mao est progressivement revenu à la normale. pendant sa convalescence, le président mao était resté à l'hôpital. afin de passer le temps, le gouvernement central a équipé la chambre du président d'une télévision. à cette époque, le président mao aimait particulièrement écouter et regarder des opéras pour détendre son corps et. esprit. après que le président mao soit sorti de l'hôpital du hunan, le président mao a proposé qu'il aimerait voir un opéra local.
cette idée a immédiatement attiré l'attention du gouvernement central, car à cette époque, le président mao regardait principalement les opéras à la télévision, mais le hunan ne disposait pas d'un équipement complet pour achever la diffusion, ce qui signifiait que le matériel de diffusion de pékin devait être expédié à changsha. .
c'est également pour cette raison que le gouvernement central a créé le cinquième « groupe secret » du président mao : le groupe opéra, entièrement responsable de la diffusion des opéras. la plupart des membres de l'équipe d'opéra étaient des artistes d'opéra chevronnés du hunan. même si c'était la première fois qu'ils enregistraient un opéra à l'écran, le travail s'est déroulé sans problème. il n'a pas fallu longtemps au président mao pour voir l'opéra qu'ils étaient en train d'enregistrer. . sans surprise, le président mao a été très satisfait des résultats de chacun et les a regardés à la télévision. au cours de cette période, il a également collectionné de nombreux opéras. tout le monde était très excité après avoir reçu l'approbation du président mao.
un jour de juillet 1975, le temps était très ensoleillé à pékin et il était temps d'opérer la cataracte du président mao. après une nuit de repos paisible, le président mao était plein d'énergie ce jour-là et dégageait une atmosphère saine. cependant, lorsqu'il s'est dirigé vers la porte de la salle d'opération, il s'est senti mal à l'aise puis a demandé à zhang yufeng de jouer « man jiang hong ». apaiser son humeur. quelques minutes plus tard, le président mao est entré dans la salle d'opération. après que le médecin lui ait administré une anesthésie, zhang yufeng a immédiatement éteint le magnétophone de peur d'affecter le déroulement de l'opération.
tout le monde a prié pour le président mao à l'extérieur de la salle d'opération. en fin de compte, l'opération s'est bien déroulée. ensuite, alors que le président mao regardait l'ancien poème « la rivière est rouge », il s'est soudainement souvenu de quelque chose d'important. il a appelé wang dongxing et lui a donné quelques instructions en personne. après avoir entendu cela, wang dongxing a hoché la tête à plusieurs reprises et a promis de terminer l'affaire. il s'est avéré que le président mao s'est souvenu de son souhait que zhang yufeng termine l'enregistrement des poèmes chantés ce jour-là. cependant, pour certaines raisons, zhang yufeng n'a finalement pas enregistré le chant, ce qui l'a également rendue très triste.
mais ce qui l'a rendue encore plus triste, c'est que la maladie du président mao a réapparu en 1976. au même moment, avec le décès de quelques vieux amis, dont le premier ministre zhou, et le tremblement de terre de tangshan, le président mao a également fermé les yeux après avoir été profondément choqué. le 9 septembre 1976, le président mao est décédé à pékin à l'âge de 83 ans. peu de temps après, plusieurs groupes ont été dissous.