les étudiants de première année 2024 « sont arrivés » ｜ les nouveaux étudiants de l'école de médecine traditionnelle chinoise de nanjing ont commencé l'école et la « quatrième génération de médecine » de la famille de la médecine traditionnelle chinoise est venue s'inscrire.
2024-09-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
le 7 septembre, la médecine traditionnelle chinoise de nanjing, qui s'apprête à célébrer son 70e anniversaire, regorge de vitalité juvénile. plus de 6 000 « petites amandes » sont venues de tout le pays, pleines de rêves et ouvrant un nouveau chapitre de leur vie. un journaliste du yangtze evening news a mené une interview sur place. cai xinyan, étudiant de première année dans le programme de neuf ans de materia medica chinoise, est issu d'une famille de médecine chinoise et appartient à la quatrième génération de « praticiens de la médecine chinoise ».
le journaliste a appris que l'arrière-grand-père de cai xinyan est né dans une famille de médecins de la république de chine. il a travaillé comme apprenti dans un magasin de médecine traditionnelle chinoise à wuhu en 1954, lors de la création de l'hôpital provincial de médecine traditionnelle chinoise du jiangsu. , il a été recruté dans le secteur privé et a travaillé dans un atelier de médecine traditionnelle chinoise pour transformer et mélanger des médecines traditionnelles chinoises. retraité, il a été la première génération d'herboristes chinois à restaurer la médecine traditionnelle chinoise dans la nouvelle chine.
grand-père et grand-père de cai xinyan
certificat honorifique de taigong de cai xinyan
le grand-père de cai xinyan a également accompagné sa petite-fille à l'école ce jour-là. le journaliste a appris que son grand-père avait transmis le flambeau et étudié sous la tutelle de nombreux herboristes chevronnés. il était engagé dans la préparation et le traitement de matières médicinales chinoises et dans la préparation de pommades. avant sa retraite, il était médecin à l'hôpital provincial de médecine traditionnelle chinoise du jiangsu. mon grand-père est pharmacien traditionnel chinois depuis 35 ans. après sa retraite, il enseigne toujours aux étudiants la technique de collecte des onguents. c'est un vieux pharmacien respectable.
lettre de nomination de grand-père cai xinyan
le jour de l'inscription, sa mère travaillait encore et ne pouvait pas accompagner sa fille à l'école. papa a déclaré aux journalistes que la mère de cai xinyan est directrice adjointe de l'hôpital provincial de médecine traditionnelle chinoise du jiangsu et qu'elle travaille dans l'industrie depuis 24 ans. "sa mère est également diplômée de l'université de médecine traditionnelle chinoise de nanjing, et maintenant sa fille est une ancienne élève."
cai xinyan a déclaré aux journalistes que dans une telle atmosphère familiale, elle a été exposée à la médecine depuis qu'elle était enfant et a développé un fort intérêt pour la médecine traditionnelle chinoise. elle a un faible pour l’université de médecine traditionnelle chinoise de nanjing depuis le lycée. « la longue histoire de l’école, son profond héritage culturel, ses riches ressources pédagogiques et sa bonne atmosphère académique, ainsi que sa grande réputation dans la société, m’ont tous profondément attiré. l’idée de devenir l’un d’entre eux a pris racine au début de mes trois années de lycée.
wang yun, journaliste au yangzi evening news/ziniu news
edité par zhang xiaoji
relecture par tao shanggong
