"prenez soin de l'unité nationale autant que vous prenez soin de vos propres yeux" - chronique de la compagnie de cavalerie indépendante yushu d'une brigade du 76e groupe d'armées sauvegardant l'unité nationale
2024-08-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
la compagnie de cavalerie indépendante yushu d'une brigade du 76e groupe d'armées a organisé un entraînement à la charge de cavalerie dans la prairie de batang. civilisation/photographie
au début de l'automne dans batang grassland, le ciel est haut, les nuages sont clairs et l'herbe est verte. les officiers et soldats de la compagnie de cavalerie indépendante yushu d'une certaine brigade du 76e groupe d'armée ont galopé à cheval sur cette terre héroïque. et brandissaient leurs épées. le porte-drapeau a tenu haut le drapeau de l'entreprise et s'est précipité vers l'avant. le drapeau rouge vif de l'entreprise flottait au vent. les neuf personnages dorés de la « compagnie modèle de l'unité nationale du plateau » brillaient sur fond de montagnes enneigées.
la compagnie de cavalerie indépendante yushu a été créée en octobre 1949. elle a participé à plus de 100 grandes et petites batailles telles que la bataille de qamdo et la répression des bandits et la contre-insurrection au qinghai. elle a reçu 4 fois le mérite collectif de première classe et. mérite de première classe 10 fois. les officiers et soldats successifs ont loyalement gardé la tranquillité de la région enneigée et ont été successivement salués comme « unité avancée pour soutenir le gouvernement et aimer le peuple » et « groupe national de héros de secours en cas de tremblement de terre ». en 1999, ils ont reçu le titre honorifique de « compagnie modèle ». de l'unité nationale du plateau" par la commission militaire centrale.
"nous devons chérir l'unité nationale autant que nos propres yeux", ont déclaré les officiers et les soldats de la compagnie. postés sur un plateau enneigé à plus de 4 200 mètres d'altitude, officiers et soldats pratiquent fidèlement depuis 75 ans l'objectif de servir le peuple de tout cœur, continuant à soutenir le gouvernement et à aimer le peuple, et utilisant des actions pratiques pour composer hymnes à l'unité nationale.
croire fermement au parti
"chacun doit faire de son mieux et expliquer clairement la bonne politique du parti aux compatriotes tibétains..." il n'y a pas si longtemps, un petit matin, accompagné du bruit net des sabots des chevaux, dongzhu, le commandant de la compagnie de cavalerie indépendante de yushu d'une brigade. du 76e groupe d'armée sous la direction de qingpei, « l'équipe de prédication à cheval » partit.
sur cette prairie à nos pieds, il y a plus de 70 ans, les ancêtres de l'entreprise ont lutté contre les bandits dans la région de yushu, tout en prêchant aux masses les politiques et les propositions du parti telles que « l'abolition du servage » et « se rendre et devenir les maîtres du du pays", qui a obtenu un large soutien de la part du peuple tibétain.
ces dernières années, chaque fois que le parti et le pays tiennent des réunions importantes et chaque fois que des politiques majeures sont introduites, l'entreprise sélectionne des cadres théoriques maîtrisant les langues tibétaine et chinoise pour former une « équipe de propagande à cheval » pour transmettre l'esprit du parti. les réunions importantes et les nouvelles politiques émises par le pays ont été traduites en tibétain et communiquées au peuple tibétain. les officiers et les soldats de la compagnie se sont rendus dans plus de 40 villes et villages où ils étaient stationnés, s'efforçant de faire entendre la voix du parti dans les pâturages. zones et dans des milliers de foyers.
pour bien exprimer la théorie innovante du parti, nous devons d'abord apprendre une étape et un niveau en profondeur, et construire une base solide de foi dans la vraie foi, un apprentissage profond et une pratique sincère. la société explore et développe des méthodes d'apprentissage telles que des conférences populaires, l'auto-apprentissage personnalisé et l'aide à l'apprentissage en ligne. sur la base de conseils aux officiers et aux soldats pour lire les œuvres originales, apprendre les textes originaux et comprendre les principes, la société organise régulièrement. "conférences de soldat" pour échanger des expériences d'apprentissage et utilise la "fenêtre d'information" dans le foyer "montrez votre expérience d'apprentissage et sélectionnez "learning stars" chaque mois pour créer une atmosphère d'apprentissage.
sur cette base, ils ont étudié en profondeur l’important exposé du président xi sur l’unité nationale et le progrès, ont résolument mis en œuvre l’esprit du discours important du président xi et ont continuellement consolidé les fondements idéologiques et la conscience d’action de la promotion de l’unité nationale.
la prairie de batang est située au cœur d'une zone pastorale. elle est vaste et peu peuplée, avec des transports peu pratiques et des informations limitées. dans certains endroits, il n'y a même pas de réseau de téléphonie mobile. les bergers tibétains ne parlent pas chinois et ont peu d'occasions de sortir. ces derniers jours, les membres de l'équipe de propagande se sont rendus dans les villages voisins pour produire des brochures, des dépliants et des banderoles bilingues afin de promouvoir auprès des bergers l'esprit de la troisième session plénière du 20e comité central du parti.
les officiers et les soldats sont montés à cheval jusqu'au village de batang. lorsqu'ils ont vu un hippodrome et un stand de tir à l'arc construits dans la prairie, ainsi qu'un flot incessant de touristes qui venaient ici, le commandant de la compagnie dongzhu qingpei n'a pas pu s'empêcher d'être rempli d'émotion. dongzhu qingpei visite fréquemment le village de batang ces dernières années, lui et ses camarades sont venus au village plus de 20 fois pour donner des conférences théoriques. « grâce à la prédication régulière par les membres de l'équipe du concept selon lequel « les eaux claires et les montagnes luxuriantes sont des atouts précieux », de plus en plus de bergers se sont lancés dans le tourisme et l'élevage écologique. le « caotantan » à cette époque est devenu la « baie d'or ». ça va de mieux en mieux", a déclaré avec joie gama suoang, secrétaire de la branche du parti du village de batang.
au cours de la discussion et de l'échange, les membres de l'équipe de propagande ont prêché aux villageois des politiques axées sur « l'amélioration du mécanisme de développement vert et à faible émission de carbone » et « l'amélioration du système de gouvernance de l'environnement écologique » dans la « décision ». le langage facile à comprendre et la narration avec des images et des textes font ressentir aux bergers l'attention et l'amour de la fête.
le berger tuduocairen a déclaré : « grâce au « jinzhu mami » (tibétain : armée populaire de libération) de la compagnie de cavalerie, j'ai pris connaissance des dernières politiques du parti. je crois que tant que nous travaillerons dur sous la direction du parti, nous réussirons. pouvoir les jours deviennent plus prospères.
formation pratique et transformation
« en tant que soldats du plateau stationnés dans les zones ethniques, quelles responsabilités assumons-nous ? » dans l'esprit des officiers et soldats de la compagnie de cavalerie indépendante de yushu, la réponse va de soi : « s'enraciner sur le plateau, pratiquer les arts martiaux et se renforcer. vous-même, pratiquez la capacité à maintenir la stabilité sociale et améliorez la capacité à maintenir l'unité ethnique.
l'entreprise a parcouru un long chemin depuis la lutte contre les bandits et la contre-insurrection. elle a remporté des victoires consécutives sur le plateau enneigé avec des températures élevées et une hypoxie, et a remporté 4 « mérites militaires collectifs de premier ordre ». force importante pour maintenir la stabilité de la gare. cependant, à l’ère de l’information, de nombreuses personnes ont des doutes quant au rôle de la cavalerie. en 2010, un tremblement de terre de magnitude 7,1 s'est produit à yushu, dans la province du qinghai. à ce moment critique, le rôle de la cavalerie a été souligné. les officiers et les soldats de la compagnie de cavalerie ont traversé des montagnes et des crêtes, emprunté des sentiers sinueux et emprunté des routes endommagées. ils ont immédiatement collecté des données et des informations sur les catastrophes et ont sauvé 52 personnes en détresse des ruines.
l'entraînement et le combat de la cavalerie mettent l'accent sur « l'intégration de l'homme et du cheval ». pour atteindre cet état, il faut d'abord maîtriser les compétences de base. le caporal hua yu n'oubliera jamais l'entraînement à cheval lorsqu'il a été affecté pour la première fois à la compagnie. à ce moment-là, le chef d'équipe lui a demandé d'enlever ses étriers et de se tenir les coudes, et il est monté à cheval toute la matinée. en raison du frottement constant entre les cuisses et la selle, la peau et la chair des jambes étaient abrasées ce jour-là. ce à quoi il ne s'attendait pas, c'est qu'une telle formation dure plus de deux mois.
les coups de couteau et les coups à deux couteaux sont la spécialité du sergent d'état-major de classe 2 huang zhijie. pour bien pratiquer cette compétence, il tient une épée de 95 cm de long et pèse 1,65 kg et doit la balancer plus de 1 000 fois par jour. même s'il avait des ampoules de sang sur les mains et que ses bras étaient si engourdis qu'il ne pouvait pas tenir ses baguettes en mangeant, il n'a jamais abaissé ses normes d'entraînement.
la compagnie est chargée de maintenir la stabilité de la station toute l'année. les opérations de combat des compagnies de cavalerie, les formations anti-émeutes de cavalerie et les arrestations de cavalerie en montagne sont des sujets clés qui doivent être maîtrisés en plus de l'entraînement physique et technique quotidien. , ils doivent également réaliser des tranchées transversales, des barres transversales et des exercices d'incendie sont également des contenus essentiels. pour bien pratiquer ces épreuves, il faut d’abord franchir la barrière psychologique. ni les humains ni les chevaux ne doivent être timides.
" le cheval peut détecter même les plus petits mouvements d'une personne sur le cheval. si vous êtes nerveux, le cheval le sera également. " en parlant de l'entraînement à l'équitation, le sergent de première classe zhao xuechao a déclaré : " les bons cavaliers se disputent tous. " plus vous tomberez, plus vous aurez de courage pour accomplir des tactiques de cavalerie difficiles telles que franchir des obstacles et tirer à cheval.
dans la nouvelle ère de l'information, la question de savoir comment adapter la cavalerie aux tâches de combat modernes est la question qui préoccupe le plus l'entreprise. afin de répondre aux besoins liés à l'exécution de tâches militaires diversifiées, l'entreprise a créé une « équipe de recherche et d'attaque de guerre » pour mobiliser les officiers et les soldats afin de fournir activement des suggestions et des suggestions.
le commandant de la compagnie dongzhu qingpei a déclaré qu'au cours de cette période, sur la base des résultats de l'entraînement des systèmes « cavalerie + char » et « cavalerie + infanterie », la compagnie a exploré les sujets d'entraînement de la reconnaissance du champ de bataille par drone et du guidage de la cavalerie pour coordonner les attaques. les tactiques « cavalerie + sans pilote » ont été initialement formées. dans la prochaine étape, ils continueront à rechercher et à vérifier pour s’assurer que les tactiques sont réellement efficaces.
dédié à la sauvegarde de l’unité nationale
dans le dortoir de kang pengju, l'instructeur de la yushu independent cavalry company, il y a une bibliothèque dans le coin avec plus d'une douzaine de certificats de don de sang soigneusement placés à l'intérieur. "ceux-ci appartiennent aux officiers et aux soldats de la compagnie." kang pengju a raconté l'histoire derrière ces certificats de don de sang.
en juillet de l'année dernière, le fils de tuzhoujia, un tibétain âgé de 8 ans, a été impliqué dans un accident de voiture. il était en état de choc lorsqu'il a été envoyé à l'hôpital local. la banque de sang avait un besoin urgent de sang ab. au moment critique, l'hôpital résident a appelé le numéro de téléphone de l'entreprise. en moins de 20 minutes, cinq officiers et soldats se sont précipités à l'hôpital et ont administré en urgence une transfusion sanguine de 2 000 ml, et l'enfant a finalement été sauvé. au cours des cinq dernières années, des officiers et des soldats ont donné du sang gratuitement plus de 20 fois, avec un volume de don de plus de 80 000 millilitres, sauvant la vie de plus de 20 personnes. elles sont appelées « banques de sang vivantes » par les compatriotes tibétains. .
comment se débarrasser de la pauvreté et devenir riche dans les villages où sont stationnées les troupes préoccupe également le cœur des officiers et des soldats. en arrivant au village de tielijiao, construit en partenariat avec l'entreprise, les routes étaient propres et larges et de nouvelles maisons de style tibétain ont été construites les unes après les autres. avec la scène prospère devant nous, il est difficile d'imaginer qu'en raison de l'altitude élevée et des transports difficiles, la viande de yack était invendable. il y avait 176 personnes pauvres dans 35 ménages parmi les 654 ménages du village.
comment aider les villageois à se débarrasser de la pauvreté et à devenir riches ? la branche du parti de l'entreprise et la branche du parti du village mènent une série d'activités de construction conjointe de branche en donnant des cours de parti aux membres du parti, en invitant les membres du parti du village à visiter l'entreprise pour visiter les réalisations de la construction du parti et en échangeant leurs expériences en matière de partis. continue d'améliorer la capacité de la branche du parti villageois à sortir la population de la pauvreté et à devenir prospère.
yushu est située dans la région de sanjiangyuan. après la reconstruction après la catastrophe, cette nouvelle ville du plateau attire un grand nombre de touristes et le tourisme commercial est de plus en plus prospère. à la suggestion de la branche du parti de l'entreprise, le village de tielijiao a mobilisé les villageois pour investir dans des actions et a construit une station thermale enneigée, une équipe de spectacles ethniques et une ferme équestre de divertissement. tous les bénéfices ont été distribués aux villageois sous forme de dividendes à la fin de l'année, qui n'ont pas été distribués. seulement augmenté les revenus, mais a également résolu le problème de l'emploi de certains villageois. en quelques années seulement, ce village a subi des changements bouleversants : des b&b de style tibétain ont été construits les uns après les autres. pendant les vacances, un flot incessant de touristes vient le visiter. le village a donc enlevé son « chapeau ». " d'être un village pauvre par avance et est devenu un modèle de revitalisation rurale locale. au début de cette année, l'entreprise a été saluée par la ville de yushu comme « unité avancée de soutien à la revitalisation rurale ».
yushu est connu comme le « château d'eau chinois » et est le berceau du fleuve yangtze, du fleuve jaune et du fleuve lancang. ces dernières années, avec le développement de l'industrie touristique locale, des phénomènes tels que le déversement de déchets blancs et la destruction de la végétation du sol et de l'eau se sont accrus. à cette fin, l'entreprise a pris l'initiative d'établir un mécanisme de coordination avec le gouvernement local et était responsable de la protection écologique d'environ 38 kilomètres carrés de prairies de batang. elle était responsable de quatre responsabilités : rapports de surveillance de l'environnement écologique, prévention du braconnage illégal, restauration écologique et publicité écologique pour la protection de l'environnement.
les officiers et les soldats profitent souvent de leurs pauses d'entraînement pour ramasser les déchets blancs dans les pâturages et les rivières à proximité. dans le même temps, nous avons approfondi les attractions touristiques et les zones pastorales des prairies pour promouvoir les connaissances sur la protection de l'environnement en distribuant des dépliants et en affichant des slogans pour rappeler aux touristes et aux bergers de protéger consciemment l'environnement et de protéger l'écologie.
un an, alors qu'elle s'entraînait dans la prairie de batang, l'entreprise a accidentellement découvert un cerf à lèvres blanches blessé. sous les soins attentifs des vétérinaires de l'entreprise, le cerf à lèvres blanches s'est rapidement rétabli et est retourné dans la prairie. sous l'impulsion des officiers et des soldats de l'entreprise, la population locale a activement participé à la plantation d'arbres et à la protection des animaux sauvages. l'environnement écologique de la région de sanjiangyuan a continué de s'améliorer et sept espèces d'animaux sauvages qui étaient à l'origine au bord de l'extinction ont été restaurées. et multiplié.
"militaires et civils sont en harmonie les uns avec les autres, unissant toute la famille" "famille et soldats, enfants et soldats, travaillant ensemble pour construire une patrie"... dans la salle d'honneur de l'entreprise, les banderoles envoyées par les riverains racontent l'histoire de la profonde amitié entre les officiers et soldats de la compagnie et les compatriotes tibétains. alors que nous entamons un nouveau voyage, les officiers et les soldats de la compagnie de cavalerie indépendante de yushu partagent la même conviction : « nous devons continuer à mettre en pratique les objectifs de l'armée populaire, sauvegarder de tout cœur l'unité nationale et laisser la fleur de l'unité nationale s'épanouir et prospérer sur le plateau enneigé !"
ma zhen, zhang shishui, china youth daily et le journaliste du china youth daily gong ayuan source : china youth daily
(source : quotidien de la jeunesse chinoise)
