nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Agence de presse Xinhua, Nations Unies, 14 août (Reporter Pan Yunzhao) Dai Bing, représentant permanent adjoint de la Chine auprès des Nations Unies, a pris la parole le 14 au Conseil de sécurité lors de l'examen de la question du Soudan du Sud, soulignant que la communauté internationale devrait effectivement respecter le Sud. La souveraineté et le leadership du Soudan dans la transition politique et éviter les pressions pour intervenir ou imposer des normes extérieures.

Dai Bing a déclaré qu'actuellement, le Soudan du Sud se trouve dans une période critique pour mettre en œuvre l'accord de revitalisation et promouvoir la transition politique, et que la communauté internationale doit apporter un soutien constructif au développement pacifique du Soudan du Sud. La communauté internationale devrait aider le Soudan du Sud à mieux mettre en œuvre l’accord revitalisé, encourager toutes les parties à engager un dialogue politique, à renforcer l’unité et la confiance mutuelle et à parvenir à un plus grand consensus politique pour la tenue d’élections générales. Il est nécessaire de prêter attention aux défis difficiles du financement électoral du Soudan du Sud et de fournir davantage de ressources, telles que le financement des institutions clés telles que la Commission électorale et le Comité conjoint de réorganisation de surveillance et d'évaluation, pour qu'elles puissent accomplir leurs tâches, ainsi que le déploiement de troupes unifiées. Le Soudan du Sud a ses propres conditions nationales et sa situation actuelle. Le peuple du Soudan du Sud a le droit de déterminer le sort de son pays.

Dai Bing a déclaré que la Chine soutenait le gouvernement sud-soudanais dans ses efforts pour mener un dialogue avec les tribus et les groupes ethniques concernés afin de rechercher des solutions durables aux questions controversées telles que la terre, les pâturages et la relocalisation du bétail, et de parvenir à la paix et à la réconciliation dès que possible. La communauté internationale et la Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUS) doivent continuer à soutenir le gouvernement sud-soudanais dans ses efforts pour renforcer les capacités de sécurité, faire progresser la réforme du secteur de la sécurité et améliorer efficacement sa capacité à protéger les civils. La communauté internationale doit également prêter une attention particulière à l'impact du conflit au Soudan sur la situation sécuritaire au Soudan du Sud, aider le Soudan du Sud à freiner le flux transfrontalier d'éléments armés, réprimer la criminalité transfrontalière et le trafic illégal d'armes légères. et les armes légères, et maintenir la sécurité et la stabilité au Soudan du Sud.

Dai Bing a déclaré que le Soudan du Sud n'est pas établi depuis longtemps et que ses bases économiques sont faibles. Les partenaires de développement tels que la Banque mondiale et le Programme des Nations Unies pour le développement ainsi que les donateurs traditionnels devraient apporter un soutien plus important au Soudan du Sud en termes de sécurité des moyens de subsistance de la population et de développement économique, et aider le Soudan du Sud à stabiliser son économie et les moyens de subsistance de sa population. La communauté internationale doit prêter attention au grave défi que représente l'insuffisance du financement de la réponse humanitaire au Soudan du Sud, accroître l'aide humanitaire et répondre aux besoins humanitaires du Soudan du Sud. En tant que principal contributeur de troupes à la MINUSS, la Chine continuera de soutenir fermement le travail de la MINUSS et de contribuer à la paix et à la prospérité du Soudan du Sud. (sur)