nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Il n’y a aucune modification magique, aucune subversion, et il raconte une histoire d’amour familière au public d’une manière terre-à-terre.

Texte | Que Zheng

L'été dernier, le film d'animation « Chang'an 30 000 Miles » est devenu un cheval noir pendant la saison estivale. L'animation chassant la lumière représente le poète chevalier 30 000 Miles sous la dynastie Tang, offrant au public une expérience immersive de style chinois.

Après avoir été émerveillé par Chang'an sous la dynastie Tang, tout le monde attend avec impatience quand ce sera le tour de lancer « Yasong » et un autre « Tokyo Dream Record » ?

En un clin d'œil, la saison estivale de cette année est arrivée. Bien que les poètes de la dynastie des Song du Nord cachent encore à moitié leur visage avec leur pipa, Lin'an de la dynastie des Song du Sud s'est ouvert d'une manière familière : le histoire d'amour du Serpent Blanc et de Xu Xian au bord du Lac de l'Ouest qui se transmet depuis des milliers d'années, dans le film d'animation "White Snake" dans le faible renouveau.

Une photo de Lin'an sous la dynastie des Song du Sud

L'histoire de "White Snake: A Floating Life" commence et se termine avec le Festival des Lanternes. Pendant une année entière, au printemps et en automne, en hiver et en été, elle présente une image complète de la vie dans les rues de Lin'an, dans le Sud. Dynastie Song - Le marché Hefang est bordé de saules et de vendeurs ambulants, il y a un flot incessant de piétons, buvant et buvant dans les bâtiments, mangeant des boulettes vertes pendant le festival de la nourriture froide, buvant du vin de réalgar pendant le festival des bateaux-dragons. et des courses de bateaux-dragons sur la rivière...

Avant le début du tournage, l'équipe de production a acheté une très longue réplique de « Le long de la rivière pendant le festival de Qingming » et l'a étalée sur la table. Tout le monde l'a étudié ensemble : « Regardez ce que les gens font là-haut, certains vendent. du bétail, certains travaillent, certains font des affaires et certains gagnent leur vie. Nous ajoutons ces éléments de qualité de vie dans le film pour donner vie au monde entier.

L'histoire de La Légende du Serpent Blanc se déroule à Lin'an (aujourd'hui Hangzhou), les réalisateurs ont donc également visité de nombreux endroits à Hangzhou : la rue Hefang, les dix-huit ruisseaux de Jiuxi, la pagode Leifeng, le lac de l'Ouest... Lin'an, qui était Enfin présenté dans le film, il y a à la fois des rues urbaines tranquilles qui respirent le charme ancien, et il y a aussi l'élégance romantique de la ville aquatique de Jiangnan qui a été transmise jusqu'à ce jour.

Comparée au style libre et facile de « Thirty Thousand Miles from Chang'an », la dynastie Song dans « White Snake : A Floating Life » se concentre davantage sur la direction « élégante ». Il convient de mentionner que les éléments traditionnels utilisés dans le film sont également très détaillés - aussi petits que le geste de « commander du thé » et la forme d'une pièce d'argent, qui sont tous conformes aux caractéristiques de l'époque.

Animation de 20 secondes réalisée pendant 3 mois

Cinq années se sont écoulées depuis le premier volet de la série « White Snake », « White Snake : The Origin ».

"White Snake: The Origin" de cette année-là a adopté une approche différente et a ajouté une préquelle à White Snake, sur l'histoire d'amour de toute une vie entre Xiao Bai et la vie antérieure de Xu Xian, Ah Xuan.

"Serpent blanc : origine"

"White Snake 2: The Green Snake's Tribulation" est également un nouveau départ, permettant à "Xiao Qing" de vivre des calamités et des aventures dans le monde fantastique de Shura City qui combine les temps anciens et modernes.

"White Snake 2 : L'ascension du serpent vert"

Maintenant, la troisième partie de la série "White Snake" "White Snake: The Floating Life" est de retour. L'histoire continue de "White Snake: The Origin". Elle reprend la légende du Serpent Blanc qui existe depuis des milliers d'années. comme noyau de l'histoire. Il n'y a aucune modification magique, aucune subversion, et elle raconte au public une histoire d'amour familière.

"Serpent blanc : une vie flottante"

Dans le film, Xiaobai se souvient toujours de ce qu'Ah Xuan lui a fait il y a 500 ans et décide d'aller à Lin'an pour retrouver Xu Xian, qui a été réincarné par Ah Xuan - de sa rencontre au lac de l'Ouest à l'ouverture d'une clinique médicale pour l'aider. le village. Après avoir accidentellement bu du vin de réalgar pendant le festival des bateaux-dragons, sa vraie forme émerge et il vole du Ganoderma lucidum et de l'herbe à fée, Fahai a brisé les canards mandarins... Dans cette grande époque, il faut du courage pour s'en tenir à l'original. ligne d'amour classique.

De l'avis du réalisateur Li Jiakai, l'histoire originale de « La Légende du Serpent Blanc » se terminait par « l'eau débordant de la montagne dorée ». Une telle fin prédéterminée semblait trop cruelle : « Tout le monde sait que dans la légende du Serpent Blanc, le L'eau inondant la montagne dorée mènera à une fin tragique inévitable. J'espère toujours que Xiaobai et Xiaoqing seront dans un état ascendant et positif à la fin du film, j'ai donc laissé un blanc ici pour exprimer l'amour entre Xu Xian et. Bai Niangzi d'une manière plus égale et bidirectionnelle, rendant l'histoire plus équitable. Dans ce film, Xu Xian et Bai Niangzi affronteront courageusement les difficultés de la vie, prendront des décisions ensemble et se choisiront fermement. autre - ce genre de courage nous manque vraiment aujourd'hui, j'espère pouvoir vous encourager.

Les réalisateurs Chen Jianxi (deuxième à gauche) et Li Jiaqi (troisième à gauche)

"White Snake : The Floating Life" est co-réalisé par Chen Jianxi et Li Jiakai. Chen Jianxi était le chef de l'équipe d'animation de "White Snake : The Origin", et Li Jiakai était responsable du travail de storyboard de "White Snake 2 : L'Ascension du Serpent Vert". De l'avis des deux réalisateurs, l'intrigue la plus difficile du nouveau film réside dans les émotions intérieures compliquées de Xu Xian lorsqu'il découvre que le serpent blanc est sa femme Xiaobai : « Lorsqu'un mortel fait face à un serpent blanc de 20 mètres de haut, il aura certainement une réaction effrayante, mais nous avons besoin qu'il exprime suffisamment de courage pour l'accepter dans les 20 secondes lorsqu'il sait que White Snake est un serpent. Ce tournant doit se lever pour que le personnage puisse se lever et changer le passé des gens. vue de Xu Xian. Stéréotype.

Les réalisateurs ont travaillé sur cette scène de 20 secondes pendant trois mois, l'ajustant à plusieurs reprises jusqu'à ce qu'ils soient satisfaits de la réponse. "Nous voulons exprimer un amour très pur. Il n'y a pas de suspicion interne ni de division entre deux personnes. C'est un amour complètement à double sens. Ce n'est peut-être pas très innovant, mais nous pensons qu'il faut éveiller tout le monde pour examiner ce sentiment. ".

Un rôle qui aurait été inimaginable il y a cinq ans

Sur la base de l'histoire d'amour principale de "La Légende du Serpent Blanc", "Serpent Blanc : La Vie Flottante" ajoute également de nombreux "nouveaux" éléments - le beau-frère de Xu Xian, Li Gongfu, existe dans les légendes classiques. film, son rôle est Il y en a plusieurs, et ils sont toujours responsables de la comédie dans tout le film.

"En ajoutant des éléments comiques, nous espérons que le style général de ce film sera plus détendu et plus réaliste, permettant à Xiaobai Xu Xian de s'intégrer dans la vie urbaine." Li Jiakai a déclaré : "Nous ne voulons pas que Xiaobai et son voyage le fassent." être trop compliqué. Ce sont toutes des choses ennuyeuses et déprimantes, mais j’espère quand même avoir beaucoup de beaux souvenirs.

Li Gongfu

La vie passée de Li Gongfu

Le public qui a regardé "White Snake: The Origin" sait que Li Gongfu était le petit chien jaune à côté d'Ah Xuan dans sa vie précédente, il a donc encore quelques habitudes de chien dans cette vie - et il est devenu la nouvelle arme de Fa Hai. en tant que comédien. " " Golden Mao Jiao " - Le Golden Mao Jiao lui-même est une extension des perles bouddhistes. " La plupart des compétences de Fa Hai proviennent d'accessoires, tels que le Phénix, qui sort de sa soutane. peut également collecter des démons et les lui rendre. " Il y a des perles bouddhistes. En fait, ce que nous pensions au début était que Fa Hai est un mortel et qu'il n'a pas la capacité de détecter les monstres. Il ne peut détecter les monstres que grâce à son accessoires, donc l'idée de détecter des monstres chez les animaux serait similaire à celle des chiens. " Chen Jianxi. Combinant les images de Fa Dou et de bêtes mythiques, un nouveau " Chien aux cheveux d'or " est né. " Fa Dou est très amusant , très féroce, très charmant, et a du caractère Plus quelques attributs de la bête mythique, comme les cheveux de nuages ​​​​de bon augure et les cornes de la bête mythique, avec l'aide de ces éléments, une image mignonne et adorable d'une bête mythique. la bête émerge.

Fahai et Jinmaohu

La raison pour laquelle nous osons créer ces nouveaux personnages a beaucoup à voir avec le développement de la technologie d'animation nationale au cours des cinq dernières années. Les progrès technologiques ont amélioré les films d’animation dans leur ensemble. "Si vous regardez la différence entre le premier film et le film actuel, l'apparence et la texture de la peau de Xiaobai se sont beaucoup améliorées. Même ses cheveux sont plus fins qu'avant !", a déclaré Li Jiakai : "Nous avons osé arranger la relation entre le serpent vert !" et le serpent blanc à la fin. La bataille entre les golden retrievers est aussi due au fait que la technologie s'est développée jusqu'à aujourd'hui et que nous sommes capables de gérer une grande quantité de poils, donc la dynamique des cheveux des golden retrievers ne sera pas un obstacle pendant la bataille. bataille."

Même les ventres potelés de Li Gongfu et des deux garçons-grues du film sont également bénis par la technologie : « Nous avons une compréhension relativement mature de l'élasticité des objets et pouvons les rendre charnus. Ce progrès nous permet également d'oser créer des objets. des choses mignonnes." "

Maître Baoqingfang

Le personnage très accrocheur des deux premiers films : le petit renard, le propriétaire de Baoqingfang, joue également de nombreux rôles dans le nouveau film. Il est également combiné avec des éléments d'opéra traditionnel pour créer un drame sympa pour le public. Aux yeux des deux réalisateurs, le petit renard est un spectateur de la série "White Snake". Elle a des possibilités de transformation illimitées. Bien que l'histoire principale de "White Snake" soit terminée, elle pourrait également apparaître dans d'autres histoires de la série. avenir.

Pourquoi la vengeance de l’Iran n’a-t-elle pas encore eu lieu ?

Bon, je commence à avoir la « réaction de retrait » des JO de Paris...

Militaire | L’armée ukrainienne envahit la Russie, trois questions majeures !

Déclaration de droits d'auteur

Les manuscrits sur toutes les plateformes de Xinmin Weekly ne peuvent pas être reproduits, publiés, adaptés ou engagés dans tout autre comportement lié aux droits d'auteur de Xinmin Weekly sans autorisation officielle. Les contrevenants seront poursuivis !