nouvelles

Pékin

Ressentez le voyage de « se précipiter pour les examens » dans la nouvelle ère

Le pouls des poursuites pénales

Le 23 mars 1949, Mao Zedong a conduit le Comité central du Parti communiste chinois et le quartier général de l'Armée populaire de libération chinoise à quitter Xibaipo et à marcher vers Peiping. Avant le départ, Mao Zedong a dit un jour à Zhou Enlai : « Aujourd'hui, c'est le jour pour aller à Pékin. Allez à Pékin pour vous « précipiter pour l'examen » !

Le secrétaire général Xi Jinping a souligné dans son important discours prononcé lors de la conférence célébrant le 100e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois : « Au cours des 100 dernières années, le Parti communiste chinois a donné une excellente réponse au peuple et à l'histoire. Aujourd’hui, le Parti communiste chinois s’est uni et a conduit le peuple chinois à entreprendre un autre grand voyage. Nous nous sommes engagés sur une nouvelle voie pour atteindre l’objectif du deuxième centenaire.

La troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois, qui s'est tenue il y a peu, a élaboré des plans et des dispositions pour approfondir davantage les réformes et promouvoir la modernisation à la chinoise. Dans la nouvelle ère et le nouveau parcours, comment les organes du parquet peuvent-ils s'intégrer dans l'épreuve majeure de l'approfondissement global des réformes et soutenir et servir la modernisation à la chinoise avec la modernisation du travail du parquet ? A l'occasion du 75e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, le long de la section de Pékin où le Comité central du Parti communiste chinois « est venu à Pékin pour passer l'examen », des journalistes sont entrés dans le bureau du parquet de la capitale, J'ai visité l'ancien site avec les procureurs, j'ai parlé de la nouvelle apparence et j'ai pris le pouls du travail du parquet de la capitale.

Protéger « 100 milliards d’actifs immobilisés » : utiliser les grandes stratégies nationales comme lignes directrices pour le travail des procureurs

Afin de contrôler plus facilement la situation de combat entre Ping, Tianjin et la dynastie Tang, le 11 janvier 1949, le quartier général de la campagne de Pingjin a déménagé dans le village de Songzhuang, comté de Tong, une « plaque tournante de l'eau et de la terre » ainsi qu'une maison à cour à l'ancienne. a été témoin du processus historique de libération pacifique de Peiping et est devenu le « Comité central du Parti ». « Aller à Pékin pour passer l'examen » est le point de départ de la station.

Voyagez à travers la fumée de l’histoire. Au cours des 75 dernières années, le comté de Tong a été transformé en Tongzhou (Pékin a aboli le comté de Tong en 1997 et a créé le district de Tongzhou), devenant ainsi le sous-centre de Pékin et la tête de pont pour le développement coordonné de Pékin, Tianjin et Hebei. Dans cette terre rouge, comment le Parquet populaire, qui hérite du gène rouge, peut-il écrire un nouveau chapitre du travail du parquet qui serve la situation globale et les moyens de subsistance du peuple ?

« Dans le passé, le comté de Tongxian était le point de départ du Comité central du Parti pour « se rendre à Pékin pour passer l'examen » ; aujourd'hui, Tongzhou est la première ligne pour la mise en œuvre des grandes stratégies nationales. » Shui Shaobin, procureur adjoint du parquet du district de Tongzhou. , a présenté les idées de travail du Parquet de Tongzhou : « Nous prenons en compte de toute urgence les caractéristiques régionales, nous ferons pleinement jouer les avantages de localisation du chevauchement des politiques, du vaste arrière-pays et de la dotation en ressources, et nous nous efforcerons d'optimiser le plan de poursuites qui sert le renouvellement et l’amélioration de la construction urbaine, la transformation et la modernisation du développement économique, et l’amélioration de la qualité et de l’efficacité de la gouvernance sociale.

La rivière Chaobai traverse Pékin, Tianjin et Hebei, et le Grand Canal relie le nord et le sud. Par conséquent, "Tongxian" est devenue la capitale de la province de Gyeonggi et une importante ville de transport fluvial depuis l'Antiquité, elle est animée par le trafic et les marchands.

Comment conserver l’histoire et la prospérité ? En se concentrant sur ces deux rivières, le parquet du district de Tongzhou, en collaboration avec les parquets de Tianjin et du Hebei, a signé des documents tels que « Mesures de mise en œuvre pour la collaboration conjointe de la communauté des poursuites écologiques des trois régions de Tongwulong » et a établi des mécanismes pour l'identification des cas régionaux. transfert de ressources, partage des ressources et inspections coordonnées. Nous avons traité une série de cas conformément à la loi, notamment l'exploitation illégale du sable de la rivière Chaobai dans la région de Pékin-Tianjin-Hebei, le cas de protection du pont d'Akashi et la Cas de protection du site du barrage du Grand Canal Gunshui, qui a un grand impact social.

La prospérité actuelle de Tongzhou est indissociable d'un mot clé : « 100 milliards de capital fixe ». En tant que sous-centre de la ville, Tongzhou a maintenu un investissement annuel de plus de 100 milliards pendant quatre années consécutives. En vous promenant dans la ville, vous pouvez voir partout la construction de grands projets battre son plein.

Comment faire en sorte que ces « 100 milliards d’immobilisations » fonctionnent sainement sur la voie de l’État de droit et profitent aux peuples ? Le Parquet du district de Tongzhou a mené des recherches et visité des parcs industriels caractéristiques tels que le quartier des affaires du canal et le parc international de l'industrie des semences, et s'est concentré sur l'interrogation de plus d'une centaine d'entreprises. Axés sur la collecte de plus de 150 besoins juridiques, les « Avis de mise en œuvre sur la protection judiciaire pour la construction de grands projets avec un investissement de 100 milliards de RMB dans le sous-centre de Pékin » ont été publiés pour fournir un soutien au parquet sous dix aspects, y compris la lutte la criminalité, la prévention des risques, la protection judiciaire et l'approfondissement de la gouvernance. Les « équipes spécialisées », les « processus exclusifs » et les « dépêches spéciales » traitent les dossiers majeurs pertinents.

« Grand » représente le modèle de la ville et « petit » représente les moyens de subsistance des gens. Le coursier Li Zhijie a été confronté à un piège de recrutement diffusé en direct et s'est vu demander un salaire. En désespoir de cause, il a envoyé ses documents de plainte au parquet du district de Tongzhou. L'organe du parquet a non seulement aidé Li Zhijie à récupérer son salaire en soutenant les poursuites, mais aussi en s'acquittant pleinement de ses fonctions et en combinant « civil et administratif » pour résoudre la difficulté de protéger les droits et les intérêts des travailleurs des nouvelles industries.

Réforme « Ferroviaire + Internet » : Une transformation de qualité accompagnant le développement social

Tôt le matin de mars 1949, la gare Qinghuayuan de la ligne ferroviaire Pékin-Zhangjiakou a accueilli un groupe d'invités spéciaux : des dirigeants centraux tels que Mao Zedong et Zhou Enlai sont arrivés à Peiping. C'est pourquoi on l'a appelé le « premier arrêt de la Centrale du Parti ». Comité pour passer l'examen à Pékin. 70 ans plus tard, le 30 décembre 2019, la ligne à grande vitesse Pékin-Zhangjiakou était officiellement mise en service.

Les roues roulent, témoin du décollage du « renouveau ». Tout comme l'évolution historique des locomotives à vapeur vers le train à grande vitesse, le Parquet des chemins de fer de Pékin a également achevé sa propre réforme et « modernisation » à un rythme rapide, et joue également un rôle important dans la surveillance de la construction des « Quatre centres » de Pékin.

Le 10 mars 2021, un joueur a été arrêté alors qu'il se connectait à un site Web de jeu pour participer à des activités de jeu dans un cybercafé d'une gare, ce qui a donné lieu à une affaire de jeu en ligne transfrontalière. Désigné par le Parquet populaire suprême, le Parquet des transports ferroviaires de Pékin a examiné et traité l'affaire et a conclu que : les personnes impliquées dans l'affaire ont établi un pool de fonds via des plateformes de paiement illégales dans les pays concernés d'Asie du Sud-Est, impliquant le crime d'ouverture de casinos, le le crime de complicité avec des activités criminelles sur les réseaux d'information, le crime de dissimulation et de dissimulation des produits du crime, et le crime de jeu de hasard, etc. En septembre 2023, les 24 personnes poursuivies par le parquet ont été condamnées à des peines correspondantes par le tribunal.

Lors du séminaire destiné aux procureurs organisé en juillet de cette année, le procureur général Ying Yong a souligné : « Il n'y a pas de spectateurs ou d'étrangers dans la réforme. Chaque procureur doit être un promoteur et s'efforcer d'être un acteur. Avec le développement rapide de la construction économique et de la construction ferroviaire, les cas traditionnels tels que les vols et les blessures intentionnelles liés aux chemins de fer diminuent de jour en jour. La réforme, la transformation et le développement sont devenus de nouveaux sujets auxquels les procureurs ferroviaires sont confrontés dans la nouvelle ère.

Les fausses informations sur le recrutement sont monnaie courante sur certains sites Internet. Comment promouvoir la gouvernance ? En juin 2023, après avoir reçu cet indice de l'agence supérieure du parquet, le Parquet des transports ferroviaires de Pékin a mené une enquête approfondie sur les agences commerciales de services de ressources humaines enregistrées à Pékin et engagées dans le recrutement en ligne, et a découvert que le site de recrutement impliqué dans l'affaire avait un problème avec les qualifications de l'employeur. Le problème de l'audit laxiste a été exploité par des criminels pour fabriquer des entreprises afin de commettre une fraude sur les réseaux de télécommunications. En septembre de la même année, le tribunal a classé l'affaire dans le cadre d'un contentieux administratif d'intérêt public et a ensuite émis des recommandations de procureur aux services des ressources humaines et de la sécurité sociale où se trouvaient les entreprises concernées, les invitant à exercer leurs fonctions de contrôle conformément aux loi.

Dans l'exercice de leurs fonctions et dans le traitement des dossiers, on demande souvent aux procureurs : vous êtes le parquet des chemins de fer, pourquoi vous souciez-vous encore d'Internet ?

Il s'avère que dès 2019, le Parquet municipal de Pékin a précisé que le Parquet des transports ferroviaires de Pékin, en plus de sa compétence exclusive traditionnelle sur les chemins de fer, est chargé de superviser par les pairs les activités de procès et d'exécution du tribunal Internet de Pékin. , ainsi que le traitement centralisé des affaires au sein de la ville qui devraient être sous la compétence des tribunaux de base pour les litiges d'intérêt public sur Internet.

Les « dossiers de traitement des dossiers » du Parquet des transports ferroviaires de Pékin peuvent confirmer le parcours de réforme et de modernisation de l'institut : il a mené des poursuites d'intérêt public conformément à la loi pour garantir la construction sans obstacles des gares ferroviaires avec lesquelles il a coopéré ; les unités ferroviaires et les départements gouvernementaux locaux concernés pour enquêter sur l'environnement extérieur le long de la ligne à grande vitesse Pékin-Zhangjiakou. Mener une gestion globale des risques pour la sécurité ; traiter les litiges d'intérêt public pour superviser et rectifier activement la concurrence déloyale dans le marketing de bouche à oreille en ligne ; effectuer la gestion de la traçabilité dans le cyberespace des certificats d'opérations spéciales liés à la sécurité de la production et promouvoir la gestion des sites Web gouvernementaux contrefaits liés aux certificats d'opérations spéciales, la supervision de l'enregistrement des noms de domaine et la diffusion d'informations Gestion spéciale...

« Nous continuons de promouvoir la transformation et le développement de haute qualité du « chemin de fer + Internet » et mettons en avant la conscience de la capitale, le premier bon niveau et les caractéristiques de la capitale, et nous nous efforçons de suivre la « voie des examens » dans le transformation et développement des procureurs ferroviaires dans la nouvelle ère", a déclaré Kang Hui, procureur de l'hôpital.

Créer un « style technique » : Soyez le « gardien » du Centre national d'innovation scientifique et technologique

Le jour de l'arrivée du Comité central du Parti communiste chinois à Pékin il y a 75 ans, le président Mao est descendu du train à la gare de Qinghuayuan, est arrivé à la salle Yishou du Palais d'été pour se reposer à midi et a organisé un défilé militaire à l'aéroport de Xiyuan. dans l'après-midi, a reçu des démocrates dans la salle Yishou du Palais d'été le soir et s'est enregistré à la villa de Xiangshan Shuangqing à minuit. Tout cela s'est produit dans l'actuel district de Haidian.

Les habitants de Haidian à cette époque ont été témoins de l'ouverture lente de la Nouvelle Chine ; les habitants de Haidian aujourd'hui sont témoins des progrès solides d'un pays technologiquement innovant. Le mot « nouveau » est également la caractéristique la plus importante du travail du parquet de Haidian.

En 2023, une entreprise du district de Haidian a signalé que ses employés recevaient souvent de faux e-mails de demande de « subvention de main-d'œuvre ». Au cours de l'examen et des poursuites, le parquet du district de Haidian a découvert que ce groupe de fraudeurs dans les télécommunications avait acheté divers comptes de messagerie d'entreprise via le marché noir en ligne à l'étranger, avait déchiffré violemment les mots de passe, puis s'était connecté au compte de messagerie et avait envoyé en masse le carnet d'adresses de le compte pour recevoir des « subventions pour le travail » et des « subventions pour l'épidémie ».

Tout en recherchant la responsabilité pénale des criminels, le tribunal a également classé les entreprises sur la base des données impliquées dans l'affaire et a émis des suggestions de poursuites et des lettres de rappel aux entreprises concernées en réponse à la fuite des comptes de messagerie d'entreprise révélée dans l'affaire.

Les procureurs du parquet du district de Haidian à Pékin ont dispensé une formation juridique sur la prévention et le contrôle des risques criminels aux sociétés Internet.

Il est entendu que depuis le lancement de la campagne spéciale « Protection des entreprises » de cette année, le Parquet du district de Haidian a traité un total de 159 affaires pénales liées aux entreprises, couvrant de multiples aspects tels que la fraude, les délits de violation de la propriété intellectuelle et les violations internes des entreprises. corruption. Il existe de nombreuses entreprises et de nombreux cas. Comment pouvons-nous être une bonne « escorte » pour le Centre national d'innovation scientifique et technologique ?

« Le logo du téléphone portable et le logo de l'application mobile sont tous là ! » Une telle blague est venue du cercle d'amis de Sun Pengfa, directeur du deuxième parquet du parquet du district de Haidian, le 22 avril de cette année. Lors du symposium sur le thème « Poursuite et protection des entreprises, développement stable et à long terme » organisé ce jour-là par l'hôpital, Douyin, Xiaomi, Kuaishou, Meituan, Tencent, Lenovo, Baidu, Didi, Sina, iQiyi, Huawei et d'autres entreprises stationnées dans la zone. Tous les représentants étaient présents.

Partout où le travail central du Parti est promu, le travail des procureurs doit suivre. Sun Peng a déclaré aux journalistes que cette année, ils avaient concentré leurs efforts sur l'enquête sur les industries clés pour le développement d'une nouvelle productivité, y compris non seulement les principales entreprises mentionnées ci-dessus, mais aussi les « petites entreprises » dans les industries clés de la nouvelle productivité telles que l'intelligence artificielle. la biomédecine et les circuits intégrés. Entreprise « géante », trouvent le point de convergence entre les besoins juridiques des entreprises et le travail des procureurs, puis s'intègrent profondément dans le développement global de haute qualité de Haidian.

Face à Haidian, un « point chaud de l'innovation », le Parquet du district de Haidian sert la réforme, l'innovation et le développement de nouvelles forces productives. Ses propres mesures de travail d'innovation ont également un « style technologique cool » :

——Afin de traiter les cas de cybercriminalité, l'hôpital a commencé à construire une salle d'examen des données électroniques en 2019. La plate-forme d'examen des données « au niveau du porte-avions » peut résoudre efficacement les problèmes de difficulté d'extraction, de stockage, de lecture et d'analyse. données électroniques massives.

——En avril de cette année, l'applet WeChat « Jianqi Zhiyuan » a été développée pour collecter des indices de surveillance juridique liés aux entreprises à travers quatre modules principaux, fournir des services de publicité juridique personnalisés et écouter à tout moment la voix des entreprises en ligne.

——Afin de répondre aux nouveaux besoins d'éducation juridique des mineurs à l'ère numérique, en utilisant une combinaison « d'agent d'intelligence artificielle générative + formation et réglage professionnels artificiels », le lancement innovant « 1er juin » de cette année de la première IA de protection des mineurs agent "Navigation" intelligente".

…………

En repensant aux 75 années extraordinaires que la Chine nouvelle a traversées, le parcours de « se précipiter pour l'examen » a été magnifique, et l'intention initiale de « répondre à l'examen » s'est renforcée au fil du temps.

Parlant de la manière de mettre en œuvre les exigences avancées par le Séminaire du Grand Procureur visant à « fournir de solides garanties juridiques pour approfondir davantage les réformes et promouvoir la modernisation à la chinoise », Zhu Yapin, secrétaire du Groupe de direction du Parti et procureur en chef du Parquet municipal de Pékin. , a déclaré que les communistes chinois « se précipitent pour passer les examens ». L'esprit révolutionnaire est le sang rouge de l'héritage et du développement des procureurs de Pékin, inspirant et inspirant des générations de procureurs de Pékin à continuer de lutter et d'avancer avec courage. Se précipiter pour l'examen malgré le vent et la pluie, battre des tambours pour nous inciter à recommencer le travail du parquet de Pékin dans la nouvelle ère doit toujours adhérer à la sobriété politique et à la détermination politique de « se précipiter pour l'examen », en saisir pleinement la connotation et la signification profondes. des grands changements survenus au cours des dix années de la nouvelle ère, et suivent le « Comité central du Parti communiste chinois » Les Avis sur le renforcement du contrôle juridique des organes du parquet dans la nouvelle ère » guident la protection du travail du parquet, conduisent le Le travail global du parquet est basé sur le positionnement stratégique de la capitale et les exigences liées à l'exercice des responsabilités de la capitale, est basé sur le positionnement de la supervision juridique, se concentre sur l'exercice des principales responsabilités et des principales activités et gère des niveaux élevés. tâches de qualité et efficaces Nous traiterons bien chaque cas et continuerons à approfondir la pratique au service de la modernisation de la capitale avec la modernisation du travail des procureurs.

Servir activement le développement économique et social de qualité de la capitale

Député à l'Assemblée populaire nationale

Stratégie de développement de l'innovation de l'Académie des sciences et technologies de Pékin

Yitong, directeur de l'Institut

Dans la nouvelle ère, la connotation et l'extension de la paix s'enrichissent et se développent constamment, et la demande de paix du peuple est également plus élevée. Depuis le 18e Congrès national du Parti communiste chinois, le Parquet municipal de Pékin a maintenu sa sobriété et sa détermination en « se précipitant vers les examens », a écrit ses sentiments pour le peuple avec son intention initiale, a promu la justice judiciaire sous contrôle légal, a escorté les forces de sécurité de la capitale, la stabilité sociale et la tranquillité du peuple, et a démontré la persévérance et la responsabilité du travail du parquet de la population de la capitale.

En particulier pour la construction des « Quatre Centres » de Pékin, le Parquet municipal de Pékin adhère aux orientations de la pensée de Xi Jinping sur le socialisme à la chinoise pour une nouvelle ère, adhérant au respect de la loi et à un cœur sincère pour servir le peuple, et activement sert le développement économique et social de haute qualité de la capitale, atténue sérieusement les besoins et les inquiétudes urgents de la population et s'efforce de faire en sorte que la population ressente l'équité et la justice dans chaque affaire judiciaire.

Nous attendons avec impatience que le Parquet municipal de Pékin grandisse avec la nouvelle ère, progresse dans la construction de l'État de droit et écrive un nouveau chapitre dans la carrière du Parquet de la capitale avec loyauté et responsabilité.

(Source : journaliste du Procuratorate Daily News Edition : Zhang Yu Vidéo : Zhong Xinyu, Zhang Yu fait face au studio, Zhang Yingke SVG : Chahuahui Creative Agency Li Chunyu)