Un été éblouissant à Paris ｜ Couverture en direct du retour triomphal des athlètes de tir et de tir à l'arc du Jiangsu : le voyage à Paris est terminé et nous attendons avec impatience les Jeux olympiques de Los Angeles
2024-08-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Le 9 août à midi, heure de Pékin, les athlètes du Jiangsu qui ont représenté la Chine dans les épreuves de tir, de tir à l'arc et d'autres épreuves aux Jeux olympiques de Paris et ont obtenu d'excellents résultats ont pris un vol et ont atterri à Nanjing. Après leur arrivée à la base d'entraînement sportif de Fangshan, dans la province du Jiangsu, les athlètes triomphants ont reçu un accueil chaleureux de la part des habitants de leur ville natale. "Tout repart de zéro dès qu'on descend du podium." Ils sont arrivés à la fin des Jeux Olympiques de Paris. Même s'ils n'ont pas encore commencé à profiter d'un moment de repos après la compétition, leurs objectifs futurs sont clairement apparus dans toutes les têtes. .
J'espère inspirer plus de gens avec des médailles d'or
Sheng Lihao, qui a remporté deux médailles d'or en équipe mixte et à la carabine à air comprimé 10 mètres hommes aux Jeux olympiques de Paris, Sheng Lihao, qui a toujours été célèbre pour son manque de mots, a prononcé le mot le plus courant. à Paris, c'était la « croissance ».
Finalement, il est revenu à la base familière de Fangshan et a affronté les médias de sa ville natale. Même son entraîneur-chef Yao Ye a déclaré : « (Sheng Lihao) a deux médailles d'or, dont la première d'or. Face à l'interview, Sheng Lihao, qui souriait, y a réfléchi attentivement et a simplement déclaré : « Cette fois, je suis toujours aussi nerveux que la dernière fois, mais j'ai un peu grandi cette fois.
De l'avis de Sheng Lihao, la différence entre les Jeux olympiques de Tokyo et les Jeux olympiques de Paris réside simplement dans le fait que « le lieu est différent et le rythme du jeu est différent », et ce qu'il a fait lui-même était simplement « de revenir à mes compétences et de me concentrer sur le le jeu lui-même." Mais aux yeux du monde extérieur, ce garçon timide qui a pris le « dernier train » des Jeux olympiques de Tokyo et a remporté la médaille d'argent et la première médaille d'or pour la Chine aux Jeux olympiques de Paris a prouvé sa force avec des performances incontestées et s'est transformé en un Le véritable « tireur d’élite chinois ».
" Merci à tous de m'avoir regardé avec toutes les attentes. " Après son retour de l'honneur, Sheng Lihao " chérissait toujours les mots comme l'or " lorsqu'il rencontrait ses parents et sa famille qui lui manquaient depuis longtemps. "Merci beaucoup pour votre soutien et votre amour. J'espère que vous pourrez être inspiré par moi et vivre une vie meilleure."
La fin des JO de Paris est un nouveau point de départ
De la conduite de l'ignorant Sheng Lihao, 14 ans, à travers la porte de la base de Fangshan en 2017 à son accompagnement tout au long du cycle des Jeux olympiques de Tokyo, témoin de sa croissance dans le cycle des Jeux olympiques de Paris, lorsqu'on l'interroge sur Sheng. En ce qui concerne le plus grand changement de Li Hao Au fil des années, l'entraîneur Yao Ye a réfléchi un instant puis a déclaré avec un gentil sourire : "Le plus grand changement est qu'(il) est devenu raisonnable."
"Il fera face à de nombreuses difficultés et défis à l'avenir." Selon Yao Ye, chaque athlète qui peut représenter la Chine aux Jeux olympiques est un "génie", et il a remporté deux précieuses médailles d'or aux Jeux olympiques de Paris. , la mission de Sheng Lihao est toujours inachevée. "Ce que je lui demande, c'est de remporter un championnat du Grand Chelem. Pour lui, à l'avenir, je pense que ce n'est que le début."
L'histoire de Sheng Lihao "n'a pas encore été continuée". Yang Xiaolei, une fille du Jiangsu, l'une des médaillées d'argent de l'équipe féminine de tir à l'arc aux Jeux olympiques de Paris qui est revenue dans le même avion, ressent également la même chose. "Lorsque nous avons joué contre la Corée du Sud, nous avions également une attitude combative. Nous regrettions un peu de ne pas avoir remporté le dernier match. Yang Xiaolei a déclaré que même cette médaille d'argent regrettable lui avait donné plus de motivation. "Je veux toujours le faire." réessayez. Si possible, je veux toujours me préparer pour les Jeux olympiques de Los Angeles.
"L'expérience de la compétition est mon plus grand gain de ce voyage." Wang Yan, qui n'a pas réussi à progresser davantage dans les compétitions de tir à l'arc par équipe masculine et individuelles aux Jeux olympiques de Paris, a également déclaré : "Cette fois, il n'y avait qu'une légère différence. , et j'espère me rattraper à Los Angeles.
Huang Xiyin, journaliste au Yangzi Evening News/Ziniu News
Tournage vidéo par Huang Xiyin
Edité par Dai Zhehan
Li Haihui, correcteur d'épreuves
