nouvelles

L'axe central d'aujourd'hui |

2024-08-09

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Le 27 juillet 2024 à 11 h 15, heure locale, la 46e Conférence du patrimoine mondial de l'UNESCO, qui s'est tenue à New Delhi, en Inde, a adopté une résolution visant à inclure « L'axe central de Pékin, un chef-d'œuvre de l'ordre de la capitale idéale de la Chine » dans le Répertoire du patrimoine mondial. Jusqu'à présent, le nombre total de sites du patrimoine mondial en Chine a atteint 59.

La Tour de la Cloche et du Tambour à l'extrémité nord de l'axe central de Pékin s'étend vers le sud à travers le pont Wanning et Jingshan, en passant par la Cité interdite, Duanmen, Tiananmen, le pont Waijinshui, la place Tiananmen et les bâtiments, Zhengyangmen et les vestiges de routes dans la partie sud. de l'axe central, jusqu'à la porte Yongding à l'extrémité sud. Le temple ancestral et l'autel de Sheji, le temple du Ciel et l'autel de Xiannong sont situés sur les côtés est et ouest de l'axe central. La zone patrimoniale couvre une superficie de 589 hectares et la zone tampon couvre une superficie de 4542 hectares.

Jingshan était le jardin royal des dynasties Ming et Qing. Son agencement avec la Cité interdite démontre le concept de planification traditionnel des jardins des palais chinois. Jingshan intègre de hautes montagnes, de magnifiques jardins et de magnifiques palais, ce qui enrichit considérablement la séquence paysagère de l'axe central de Pékin. Le complexe immobilier est un plan rectangulaire régulier, entouré de murs de cour et peut être divisé en deux zones, nord et sud. La partie sud est dominée par des montagnes imposantes et escarpées. Il y a cinq pavillons construits symétriquement sur la crête le long de l'axe central, le long de l'axe central du sud au nord, se trouvent la porte sud de Jingshan et. Tour Qiwang. Le pavillon Wanchun est le plus haut des cinq pavillons et possède le niveau architectural le plus élevé. Il est situé au sommet de la montagne, au milieu, c'est également la hauteur dominante et le point de vue paysager important sur l'axe central de Pékin. Dans la zone nord, il y a le complexe Shouhuang Hall au centre. À l'extrémité sud, il y a trois arcades à l'est, à l'ouest et au sud et la porte vitrée sud forme un espace de cérémonie derrière elle, il y a deux cours. , à la fois intérieur et extérieur. Le hall principal, Shouhuang Hall, est situé au nord de la cour intérieure et constitue le bâtiment le plus élevé de Jingshan. Jingshan et son jardin paysager unique ont la double fonction d'effectuer des sacrifices cérémoniaux et de fournir une montagne artificielle permettant d'observer la ville d'une hauteur, témoignant ainsi des traditions cérémonielles des dynasties Ming et Qing.

(Photos fournies par l'Administration nationale du patrimoine culturel)

Rédacteur en charge: Zhao Junyi