nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

(Titre original : Elle avait juste de la fièvre et son corps était engourdi pendant ses règles. Zhang Yufei a pleuré après le match : Elle a dû mourir dans la piscine)

Zhang Yufei a versé des larmes lorsqu'elle a été interviewée immédiatement après le match. @CCTV News Photo

"J'ai juste eu de la fièvre hier. Après avoir récupéré aujourd'hui, c'était le premier jour de mes règles. Tout mon côté droit était engourdi... Pour parler franchement, je devrais mourir dans la piscine."

Le 2 août, heure de Pékin, lorsque Zhang Yufei, qui a remporté la médaille de bronze au 200 mètres papillon féminin aux Jeux olympiques de Paris, a pleuré et révélé sa véritable condition physique dans une interview immédiatement après le match, de nombreux téléspectateurs et internautes ont été émus.

Lors de son séjour à Paris, Zhang Yufei a dit un jour que pour remporter la médaille d'or aux Jeux olympiques, elle avait besoin de « le bon moment, le bon endroit, les bonnes personnes », mais évidemment, ces trois facteurs qu'elle a mentionnés n'étaient pas de son côté cette fois-ci. le temps. Lors de la conférence de presse d'après-match après avoir remporté la médaille de bronze, les journalistes étrangers ont une fois de plus soulevé la question du dopage auprès de Zhang Yufei. Ils ont même essayé d'apprendre de Zhang Yufei : « Est-il vraiment possible pour Pan Zhanle de nager si vite ?

"Je ne pense pas que l'incident de dopage ait eu un impact sérieux sur nous, parce que nous sommes innocents. La FINA et d'autres parties nous ont aidés à démêler tous les tenants et aboutissants. Quant à certaines personnes qui n'y croient toujours pas, nous ne le faisons pas. Quelle que soit la méthode utilisée, c’est parce que le clair sera clair de lui-même.

Zhang Yufei dans le jeu.

Lorsqu'un média étranger a demandé à Zhang Yufei si l'incident de dopage l'avait affectée ainsi que d'autres athlètes chinois, Zhang Yufei a répondu franchement que les objectifs de participation de l'équipe chinoise de natation avaient été fixés bien avant les Jeux olympiques et ne changeraient pas en raison de l'opinion publique extérieure. Quant à davantage de tests d'urine pour nos athlètes chinois, je pense que nous devrions coopérer, car après cet incident, qu'il s'agisse d'athlètes chinois ou d'athlètes étrangers, j'ai vu en ligne que le nombre de tests d'urine pour nous avait augmenté en conséquence, donc je coopère avec. l’inspection est quelque chose que chaque athlète, pas seulement les nageurs, devrait faire.

Cependant, Zhang Yufei a également déclaré : « En parlant de cela, tout le monde sera plus irritable lorsqu'il sera réveillé après 5 heures du matin.

Plus tard, un autre journaliste australien a également demandé si l'incident avait eu un impact sur la préparation et la compétition de Zhang Yufei et d'autres athlètes chinois.Zhang Yufei a dit sans détour qu'elle pensait que des organisations autres que la Fédération mondiale de natation publiaient la liste des athlètes, ce qui leur causait des problèmes.

"Je pense que cette approche est inappropriée. Je crois que la FINA est une existence juste. Elle ne permettra pas d'actions spéciales ou de dissimulation particulière pour un certain pays. Alors pourquoi la FINA n'a-t-elle pas publié la liste mais pour d'autres pays ? " " Selon Zhang Yufei, l'enquête de la Fédération mondiale de natation vise clairement à protéger ces 23 athlètes des interférences d'autres étrangers afin que chaque athlète puisse se préparer normalement pour les Jeux olympiques. " Maintenant que l'incident a été annoncé, en particulier moi, Certains sites étrangers ont utilisé mon avatar. En tant que leader parmi ces 23 athlètes, cela va effectivement me causer des ennuis, je pense que ce n'est pas mon problème, mais je dois en supporter les conséquences. "

Zhang Yufei a ajouté que ce qui l'intéresse le plus, c'est de savoir si ses amis l'interrogeront à cause de cela."En tant qu'athlète qui est encore en difficulté, j'ai peur que mes partenaires me remettent en question et ne veuillent pas rivaliser avec moi. Le public ne voudra pas me voir concourir et remettra en question mes capacités avec un regard coloré. C'est tout. »

En fait, à Paris ces jours-ci, Zhang Yufei s'est comportée de manière très appropriée face à l'enchevêtrement constant des médias étrangers sur les questions de dopage, et elle a également cru en elle-même et en ses coéquipières, qu'il s'agisse de problèmes de dopage ou de compétition au milieu de la piscine."Pour être honnête, j'ai juste l'impression que je n'ai presque pas eu de chance dans cette compétition. Je n'ai pas encore pensé à m'améliorer. J'espère toujours que je participerai aux Jeux olympiques de Los Angeles en 2028. Mais avant cela, je dois y retourner et récupérer un moment. "

Zhang Yufei a remporté la médaille de bronze.

Face aux doutes, Zhang Yufei a également déclaré dans l'interview : « En fait, je ne peux pas le faire comme Xiao Pan (Pan Zhanle) et les convaincre complètement. Mais je ne peux pas le faire comme Xiao Pan (Pan Zhanle) . Dans toutes les compétitions et compétitions internationales auxquelles j'ai participé depuis mes débuts, pratiquement aussi longtemps que j'ai participé, je n'ai jamais quitté le podium. J'espère donc aussi qu'à travers ma performance, tout le monde reconnaîtra les athlètes chinois. Ce n'est pas un feu de paille. Les athlètes chinois peuvent durer aussi longtemps que les athlètes étrangers. "

Même si elle était extrêmement malade et avait versé des larmes lors de la première interview après le match, Zhang Yufei, qui aime toujours sourire, a toujours montré son doux sourire caractéristique sur le podium.

En tant que vétéran et leader de l'équipe chinoise de natation, Zhang Yufei a utilisé son record pour vaincre les doutes sur elle-même et sur l'équipe chinoise de natation, et a défendu l'honneur de l'équipe chinoise.