nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

(Les entreprises locales en Europe utilisent Alipay pour attirer les touristes chinois pendant l'été)

Reportage du journaliste du China Times (chinatimes.net.cn), Lu Xiao, à Pékin

Alors que les Jeux olympiques de Paris démarrent, un certain nombre d'événements sportifs mondiaux de premier plan se sont succédés, ce qui a également stimulé les voyages transfrontaliers dans les deux sens cet été.

En tant que « ponts » reliant les marchés touristiques nationaux et étrangers, les établissements de paiement ont également lancé un certain nombre d'initiatives pour soutenir les voyages transfrontaliers. Les journalistes du "China Times" ont appris que le 23 juillet, Alipay, une filiale d'Ant Group, s'est associée à l'Office du tourisme de Paris, à l'Administration nationale du tourisme de Thaïlande et à d'autres offices du tourisme, ainsi qu'à des millions de commerçants à travers le monde, pour travailler ensemble pour « augmenter » les réductions estivales sur les voyages transfrontaliers, en s’efforçant de créer « une seule application pour voyager à travers le monde ».

Derrière l'augmentation des voyages transfrontaliers, les marchés étrangers et les utilisateurs étrangers sont devenus des marchés supplémentaires potentiels auxquels est confronté Alipay, qui continue de se transformer numériquement. Wang Pengbo, analyste principal du secteur financier chez Broadcom Consulting, estime également que pour faire fonctionner un écosystème, il ne suffit pas de créer des produits et des outils de base, mais également de fournir des services de haute qualité aux commerçants et aux utilisateurs. accéder."

Continuer à accroître les investissements sur les marchés étrangers

De Paris à Bangkok, de Hong Kong à l'île de Jeju, en passant par Singapour et ailleurs, les offices de tourisme de nombreux endroits s'associent à Ant pour promouvoir des offres exclusives pour les Jeux Olympiques et les destinations populaires.

Parmi eux, afin d'accueillir le grand nombre de touristes à venir, l'Office du Tourisme de Paris s'est associé au service transfrontalier innovant Alipay+ d'Ant Group pour permettre aux touristes chinois et autres touristes asiatiques de rechercher « Hui Chuang » sur Alipay et de trouver le Page de la ville de Paris pour découvrir les stratégies olympiques pratiques, vous pouvez également payer avec Alipay+ sur le site officiel de l'Office du Tourisme de Paris et profiter du code de réduction olympique.

Ant a également déclaré au journaliste du China Times qu'actuellement à Paris, que vous preniez un taxi G7 depuis l'aéroport ou que vous réserviez un billet de train européen, que vous achetiez des collations dans un distributeur automatique ou que vous visitiez des restaurants populaires tels que le Printemps et les Galeries de Paris ; Lafayette Lorsqu'ils font leurs achats dans les centres commerciaux, les touristes chinois peuvent utiliser Alipay « un seul téléphone mobile » pour prendre rendez-vous et bénéficier de réductions et de réductions.

"En coopérant avec Alipay+, nous pouvons améliorer le niveau de service offert aux touristes asiatiques. L'expérience de paiement pratique et efficace peut garantir que leur voyage à Paris se déroule sans tracas", a déclaré Corinne Menegaux, directrice générale de l'Office du tourisme de Paris.

Non seulement les Jeux olympiques, mais ces dernières années, Ant a fréquemment utilisé des événements sportifs à grande échelle pour accélérer son expansion à l'étranger.

Pour la Coupe d'Europe, qui se déroulera en finale le 15 juillet de cette année, le trophée des buteurs sera nommé par Alipay+, une marque mondiale appartenant à Ant Group. En outre, le journaliste a également appris que les activités transfrontalières des trois principaux groupes Ant sont Alipay+, une solution de paiement et de marketing numérique transfrontalier, WorldFirst, une plateforme mondiale de collecte transfrontalière de commerce électronique, et Antom, une plateforme mondiale de collecte transfrontalière de commerce électronique. acquérir des affaires. Ils ont également tous fait des apparitions collectives dans la Coupe d'Europe de cette année.

Derrière l’accélération de leur expansion à l’étranger, les géants du paiement, qui se livrent une concurrence féroce sur le marché national du paiement mobile, ont fixé leurs objectifs de croissance sur les marchés étrangers. Lors de leurs communications avec les journalistes, certains initiés estiment que le développement du paiement mobile en Chine est actuellement à la pointe du monde et que les institutions de paiement participent activement aux événements sportifs mondiaux, ce qui est propice à l'accélération de la popularité des paiements mobiles mondiaux et à l'expansion des marchés supplémentaires de paiement à l'étranger. peut aider les commerçants à accomplir les tâches des utilisateurs. " Enfin, le paiement lui-même représente le choix de l'utilisateur. "

Le tourisme récepteur devient une nouvelle croissance

Alors que le tourisme émetteur est en plein essor, le tourisme récepteur, également en plein essor, est également devenu un nouveau secteur de croissance recherché par les établissements de paiement.

Le « Rapport sur le développement du tourisme récepteur en Chine (2023-2024) » publié par l'Académie du tourisme de Chine en juin de cette année montre que la tendance de développement du marché du tourisme récepteur en Chine continuera de s'améliorer en 2024 et que le marché récepteur étranger devrait revenir. à 80 % de 2019, et à partir de 2019, la part annuelle du PIB est passée de 0,5 % à environ 2 %. Jusqu’à présent, le nombre de pays auxquels s’applique la politique d’exemption de visa de transit de 144 heures de la Chine a atteint 54. ‌

Selon le journaliste du « China Times », afin d'accueillir le pic des voyages transfrontaliers en été et d'encourager les touristes entrants à découvrir la Chine en profondeur, les services transfrontaliers Alipay+ ont été encore améliorés et sont désormais disponibles dans AlipayHK (Hong Kong, Chine), Mpay (Macao, Chine) et Touch 'n Go eWallet (Malaisie)) et d'autres portefeuilles étrangers, un total de plus de 140 mini-programmes de services transfrontaliers ont été lancés. Parmi eux, les utilisateurs de portefeuilles étrangers peuvent utiliser leurs portefeuilles électroniques couramment utilisés pour venir plus facilement sur le marché chinois continental et bénéficier de services tels que la nourriture, le transport, la recharge de téléphone, les banques d'alimentation partagées et les services de sites pittoresques.

De plus, les invités étrangers peuvent utiliser leur téléphone portable pour « ramasser de la laine », tout comme les Chinois. Ant a déclaré aux journalistes que cet été, les utilisateurs de plusieurs portefeuilles électroniques étrangers tels que AlipayHK (Hong Kong, Chine), Mpay (Macao, Chine), Touch 'n Go eWallet (Malaisie), TrueMoney (Thaïlande), etc., sont venus à Chine continentale pour scanner les codes QR pour effectuer des achats. Remises instantanées aléatoires pour chaque achat, avec la remise la plus élevée jusqu'à 188 yuans.

Selon les informations du journaliste, Alipay cible depuis longtemps le marché progressif du tourisme récepteur.

Depuis 2022, Ant Group s'est associé à plusieurs partenaires pour lancer la « liaison de cartes étrangères » (téléchargement d'Alipay et liaison de cartes bancaires étrangères) et « l'externalisation de l'utilisation interne » (en utilisant le service Alipay+ pour permettre aux portefeuilles étrangers de venir en Chine pour scanner directement le QR code pour payer). À la veille des Jeux asiatiques de Hangzhou l'année dernière, Alipay a également lancé une version internationale destinée aux touristes étrangers lors de la conférence des partenaires 2023 qui s'est tenue en août de la même année. Il est rapporté que les utilisateurs étrangers peuvent télécharger et enregistrer Alipay pour accéder à la version internationale, et peuvent lier les cartes bancaires des principaux groupes de cartes internationales, tels que Visa, Mastercard, Diners Club, Discover, JCB, etc., pour obtenir le même paiement pratique. expérience en tant qu'utilisateurs domestiques.

Wang Pengbo a déclaré à un journaliste du China Times qu'à mesure que les flux transfrontaliers augmentent, le nombre de touristes étrangers continue également d'augmenter. Il estime que couvrir cette longue file d'utilisateurs constitue une partie importante de la carte écologique supplémentaire d'Alipay.

Rédacteur en chef : Huang Xingli Rédacteur en chef : Han Feng