nouvelles

Les deux départements ont clarifié leurs politiques préférentielles en matière d'impôt sur le revenu des sociétés dans des domaines tels que la conservation de l'énergie et de l'eau.

2024-07-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Li Jing, journaliste du Pentium News du Yangtze River Business Daily

Les mises à niveau des équipements à grande échelle ouvrent la voie aux dernières incitations fiscales.

Le 17 juillet, le ministère des Finances et l'Administration d'État des impôts ont publié l'« Annonce sur les politiques d'impôt sur le revenu des sociétés pour la transformation numérique et intelligente des équipements spéciaux pour les économies d'énergie, les économies d'eau, la protection de l'environnement et la production sûre » (ci-après dénommée « l'« Annonce »), précisant que les entreprises doivent L'investissement dans la numérisation et la transformation intelligente des équipements spéciaux qui a lieu entre le 31 décembre et le 31 décembre 2027 ne dépasse pas 50 % de la base fiscale d'origine au moment de l'achat de l'équipement spécial, et 10 % peut être déduit de l'impôt de l'entreprise à payer pour cette année. Si l'impôt payable par l'entreprise pour l'année en cours est insuffisant pour donner droit à un crédit, il peut être reporté sur les années suivantes, dans la limite de cinq ans.

Un journaliste du Changjiang Business Daily a appris que « l'annonce » est une réponse à « l'avis du Conseil d'État sur la publication du « Plan d'action pour la promotion de la mise à jour des équipements à grande échelle et de l'échange de biens de consommation » (appelé « le » Avis") en mars de cette année, ce qui nécessite "des efforts accrus en matière de conservation de l'énergie et de l'eau". La mise en œuvre d'un "soutien fiscal préférentiel pour les équipements spéciaux pour la protection de l'environnement et la sécurité de la production" est également une extension des politiques fiscales préférentielles pertinentes mises en œuvre depuis 2008. .

Le terme « transformation numérique et intelligente des équipements spéciaux », tel que mentionné dans « l'annonce », fait référence à l'utilisation des technologies de l'information et de la technologie numérique par les entreprises pour procéder à des améliorations techniques et à des optimisations d'équipements spéciaux, améliorant ainsi le niveau de numérisation et d'intelligence du équipement.

Par rapport aux politiques préférentielles de l'impôt sur les sociétés précédemment mises en œuvre pour les équipements spéciaux tels que la protection de l'environnement, la conservation de l'énergie et de l'eau et la sécurité de la production, l'« Annonce » étend la portée du traitement préférentiel pour inclure « l'investissement dans la numérisation et la transformation intelligente des équipements spéciaux ». ".

L'« Annonce » comprend la numérisation et la transformation intelligente de six types d'équipements spéciaux dans le cadre d'un soutien fiscal préférentiel, notamment la collecte, la transmission et le stockage de données, l'analyse des données, le contrôle intelligent, la sécurité et la protection numériques, ainsi que les finances et la protection du Conseil d'État. l'administration fiscale, en lien avec la science et la technologie, Autres situations de transformation numérique et intelligente prévues par les directions industrielles et informatiques, etc.

Selon la réglementation, les entreprises bénéficiant des politiques fiscales préférentielles stipulées dans l'« Annonce » devraient effectivement utiliser elles-mêmes les équipements spéciaux modifiés ; elles doivent formuler à l'avance un plan de numérisation et de transformation intelligente des équipements spéciaux, ou obtenir un contrat de développement technologique enregistré par un l'agence de certification et d'enregistrement des contrats technologiques ou les contrats de services techniques, et les informations pertinentes doivent être conservées pour référence future ; les entreprises doivent comptabiliser séparément les investissements dans la numérisation et la transformation intelligente des équipements spéciaux et collecter avec précision et raisonnablement diverses dépenses.

Depuis le début de cette année, la promotion de la mise à jour des équipements à grande échelle et le remplacement des anciens biens de consommation par de nouveaux ont été activement promus comme mesure importante pour accélérer la construction d'un nouveau modèle de développement et promouvoir un développement de haute qualité.

La « Avis » publiée en mars proposait d'augmenter le soutien fiscal préférentiel aux équipements spéciaux pour les économies d'énergie, la conservation de l'eau, la protection de l'environnement et la sécurité de la production, et d'inclure la transformation numérique et intelligente dans le champ d'application du traitement préférentiel. Récemment, le ministère des Finances a également mis en œuvre une politique de réduction des intérêts fiscaux pour les prêts de renouvellement d'équipement, précisant que si les prêts accordés par les banques aux entités opérationnelles remplissent les conditions de remboursement du nouveau prêt, le gouvernement central accordera une réduction d'intérêt de 1 pour cent. point sur le principal des prêts bancaires des entités opérationnelles, et la période d'escompte ne doit pas dépasser 2 ans.

Il convient de mentionner que lors d'une table ronde spéciale organisée ce jour-là pour les entreprises à capitaux étrangers sur les politiques de renouvellement des équipements à grande échelle et de commerce des biens de consommation, des représentants du ministère du Commerce, de la Commission nationale du développement et de la réforme, du ministère de l'Industrie et Les technologies de l'information et la Banque centrale ont répondu aux problèmes et aux suggestions soulevées par les entreprises.

La personne compétente en charge du ministère du Commerce a souligné que la promotion d'un nouveau cycle de mises à jour d'équipements à grande échelle et le remplacement des anciens biens de consommation par de nouveaux augmenteraient efficacement la demande intérieure, favoriseraient les investissements, amélioreraient la consommation et fourniraient un immense espace de marché à divers entreprises, y compris les entreprises à capitaux étrangers. La Chine promouvra sans relâche une ouverture de haut niveau, optimisera l'environnement des affaires et soutiendra sans discrimination les entreprises à capitaux nationaux et étrangers à participer aux mises à jour d'équipements à grande échelle et aux échanges de biens de consommation, ainsi qu'aux marchés publics et aux investissements de projets connexes. On espère que les entreprises à capitaux étrangers saisiront cette opportunité, exploreront en profondeur le marché chinois et augmenteront leurs investissements en Chine.