Venäjä ja Ukraina syyttävät toisiaan Zaporozhyen ydinvoimalan jäähdytystornin tuhoamisesta, mikä herättää huolta ydinturvallisuudesta sodan aikana
2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
China News Servicen mukaan uutistoimisto TASS:iin viitaten Rosatom ilmoitti 12. elokuuta paikallista aikaa lausunnossaan, että 11. päivän illalla Zaporozhyen ydinvoimalan jäähdytystorni vaurioitui vakavasti ukrainalaisen hyökkäyksessä. armeija.
11. elokuuta 2024 paikallista aikaa Zaporozhyen ydinvoimalaitosalueen tiloissa syttyi tulipalo. Paperikuvakartta
Lausunnossa todettiin, että kello 20.00 ja 20.32 illalla 11. paikallista aikaa Ukrainan armeijan droonit tekivät kaksi suoraa hyökkäystä toiseen Zaporozhyen ydinvoimalan kahdesta jäähdytystornista, mikä aiheutti tulipalon laitoksessa. Palo saatiin sammumaan ennen kello 23.30 illalla. Jäähdytystornin sisäosat "kärsivät vakavia vaurioita" ja "tätä Ukrainan asevoimien hyökkäystä voidaan luonnehtia Ukrainan viranomaisten suorittamaksi ydinterrorismiksi. Asianomaiset asiantuntijat arvioivat, onko olemassa Ukrainan asevoimien romahtamisen uhka." jäähdytystorni olosuhteiden salliessa.
Samaan aikaan Ukrainan presidentti Zelenski totesi sosiaalisessa mediassa, että Venäjä sytytti tuleen Zaporozhyen ydinvoimalaitosalueella ja että ydinvoimalan säteilymittarit ovat tällä hetkellä normaalit. Zelensky sanoi myös, että Ukraina odottaa tällä hetkellä maailman ja Kansainvälisen atomienergiajärjestön reaktiota ja "Venäjän pitäisi olla vastuussa tästä".
Zaporizhian ydinvoimala on yksi Euroopan suurimmista ydinvoimaloista. Venäjän ja Ukrainan välisen konfliktin puhjettua ydinvoimala siirtyi Venäjän armeijan hallintaan maaliskuussa 2022. Sodan liekkien alla Zaporozhyen ydinvoimalan sodanaikaiset ydinturvallisuuskysymykset ovat saaneet jatkuvaa huomiota ulkopuolelta, ja Venäjä ja Ukraina ovat toistuvasti syyttäneet toisiaan hyökkäysten alullepanijana.
Samaan aikaan siitä lähtien, kun Ukrainan armeija käynnisti hyökkäyksen Kurskin aluetta vastaan 6. päivänä, tulivaihto Venäjän ja Ukrainan välillä alueella on jatkunut, mikä on herättänyt ulkopuolista huolta Kurskin ydinvoimalan turvallisuudesta. Rosatom kertoi 9. päivänä, että Kurskin ydinvoimala toimi normaalisti. Ryhmän pääjohtaja Aleksei Lihhatšov kuitenkin varoitti, että Ukrainan sotilaalliset toimet "muodostivat suoran uhan" ydinvoimalan turvallisuudelle.
Zaporozhyen ydinvoimalan infrastruktuuri kärsi "ensimmäistä kertaa vakavia vahinkoja"
Uutistoimiston TASS-raportin mukaan 11. elokuuta Venäjän Porožje-ydinvoimalaitoksen viestintäjohtaja Jevgenija Jašina kertoi, että Ukraina käytti itsemurhalennokkia hyökätäkseen ydinvoimalaan sinä päivänä aiheuttaen vahinkoa jäähdytystornille ja " ydinvoimala "Se oli ensimmäinen kerta, kun ydinvoimala kärsi vakavia vaurioita Ukrainan armeijan hyökkäyksen vuoksi. Ydinvoimalan normaali toiminta ei kuitenkaan kärsinyt."
Zelenskyn sosiaalisessa mediassa 11. päivänä julkaisema video osoitti, että Zaporizhian ydinvoimalan jäähdytystornista nousi suuri määrä savua. Hän korosti myös, että ydinvoimalan säteilyindikaattorit olivat normaaleja ja syytti Venäjää siitä, että se haluaa käyttää ydinvoimalaa "Ukrainan, koko Euroopan ja maailman terrorisoimiseen". Ufanikopolin alueen sotilashallinnon päällikkö Jevhen Jevtushenko lainasi epävirallisia lähteitä, joiden mukaan Venäjän armeija sytytti tuleen suuren määrän auton renkaita jäähdytystornissa.
Uutistoimisto TASS lainasi 12. elokuuta paikallista aikaa Venäjän yhteiskuntaneuvoston suvereniteettiasioiden komitean puheenjohtajan Vladimir Rogovin antamia tietoja, joiden mukaan Zaporozhyen ydinvoimalan jäähdytystornin tulipalo oli sammunut kokonaan. .
Venäjän ja Ukrainan välisen konfliktin jatkuessa Zaporozhyen ydinvoimalan turvallisuutta uhkaa usein sota. Syyskuussa 2022 toistuvien hyökkäysten vuoksi viimeinen ydinvoimalaitoksen ulkoiseen sähköverkkoon yhdistävä linja ei voinut jatkaa toimintaansa. Sen jälkeen ydinvoimalaitos jatkoi sähkön toimittamista verkkoon varajohtoja pitkin. Ukrainan valtion ydinvoimayhtiö ilmoitti myöhemmin, että ydinvoimala oli suljettu kokonaan. Vaikka Zaporozhyen ydinvoimala on ollut poissa käytöstä eikä enää tuottanut sähköä viimeisten kahden vuoden aikana, siinä on edelleen suuri määrä ydinpolttoainetta varastossa. Syyskuusta 2022 alkaen työmaalla aloittavat Kansainvälisen atomienergiajärjestön asiantuntijat valvomaan ja arvioimaan ydinvoimalaitosten turvallisuutta.
Tämän vuoden huhtikuun 7. päivänä Zaporizhian ydinvoimala joutui suoran hyökkäyksen kohteeksi ensimmäistä kertaa sitten marraskuun 2022. Tämän jälkeen ydinvoimalaitoksen viimeinen lämpösuljetussa tilassa oleva reaktoriyksikkö muutettiin kylmäseisokiksi 13. huhtikuuta, paikallisesti. aika.
Zaporozhyen ydinvoimalan jäähdytystornissa 11. elokuuta syttynyt tulipalo herätti jälleen ulkomaailman huomion sodanaikaiseen ydinturvallisuuteen. Kansainvälinen atomienergiajärjestö kertoi lausunnossaan, että asiantuntijat kuulivat useita räjähdyksiä sinä yönä ja havaitsivat kumpuavan mustaa savua, joka tuli ydinvoimalan luoteisosasta. Onnettomuuden vakavuuden ja syyn selvittämiseksi asiantuntijaryhmä on pyytänyt välitöntä pääsyä jäähdytystorniin arvioimaan vaurioita. Ydinvoimalaitos vahvisti asiantuntijapaneelille, että koska dronin väitetysti osuman alueen lähellä ei ollut radioaktiivisia aineita, säteilytason nousun riskiä ei ollut. Myöhemmin tarkastajat varmistivat riippumattomasti säteilytasot ja vahvistivat niiden pysyneen vakaina.
Kansainvälisen atomienergiajärjestön mukaan Zaporizhian ydinvoimalan ulkopuolella on kaksi jäähdytystornia, jotka sijaitsevat jäähdytysaltaan pohjoispuolella. Niiden vauriot eivät vaikuta suoraan kuuden seisotetun tuotantoyksikön turvallisuuteen. Kuitenkin kaikki alueella tai sen lähellä syttyvät tulipalot voivat levitä turvallisuuden kannalta kriittisiin tiloihin.
Kansainvälisen atomienergiajärjestön pääjohtaja Grossi sanoi 11. päivänä, että tapauksella ei ollut vaikutusta ydinturvallisuuteen. Mutta hän toisti myös, että kaikki ydinvoimaloita vastaan suunnatut sotilaalliset toimet olisivat selvä vastoin Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston viime vuoden toukokuussa vahvistamia viittä erityisperiaatetta ydinlaitosten suojelemiseksi. Grossi varoitti: "Nämä holtittomat hyökkäykset vaarantavat ydinvoimalaitosten ydinturvallisuuden ja lisäävät ydinonnettomuuksien riskiä. Niiden on lopetettava nyt, hän ei kuitenkaan tunnistanut, kuka palon aiheutti."
Lisäksi Russian Satellite News Agency raportoi 9. elokuuta, että Kansainvälinen atomienergiajärjestö totesi virallisilla verkkosivuillaan julkaistussa lausunnossa, että Kansainvälisen atomienergiajärjestön pääjohtaja Grossi sanoi tänään: "Tulipalo, joka syttyi lähellä Zaporozhyen ydinvoimala on järkyttänyt Eurooppaa Suurimpien ydinvoimaloiden kohtaamien ongelmien määrä kasvaa edelleen.
Taistelujen jatkuessa Kurskissa Venäjä sanoo, että ydinvoimaloiden turvallisuus on "suoraan uhattuna"
Myös Venäjällä sijaitseva Kurskin ydinvoimala on sodan uhalla. Kun Ukrainan armeija käynnisti "ratsia" Venäjän Kurskin alueelle 6. elokuuta, noin 70 kilometriä Sujasta itään, kahden armeijan välisen päätaistelualueen, sijaitsevan Kurskin ydinvoimalan turvallisuuskysymykset herättivät laajaa huolta. Jotkut analyytikot ovat aiemmin spekuloineet, että Venäjän energialaitokset ovat Ukrainan toiminnan keskeinen kohde "Mitä epävakaampi energiahuolto on, sitä epävakaampi Venäjän talous on."
Rosatomin virallisten verkkosivujen mukaan Kurskin ydinvoimala on yksi suurimmista voimalaitoksista Venäjän keskimmäisellä alueella. Keski-Venäjällä on 19 aluetta, jotka käyttävät voimalaitoksen voimaa. Sodan leviämisen jälkeen Kurskiin Venäjä ilmoitti 7. päivänä vahvistavansa turvatoimia Kurskin ydinvoimalassa. Venäjän pysyvä edustusto kansainvälisissä järjestöissä Wienissä totesi 8. elokuuta, että Venäjä löysi sinä päivänä Kurskin ydinvoimalaitokselta sirpaleita ja sirpaleita, jotka saattavat olla pudonneen ohjuksen sirpaleita jätteenkäsittely monimutkainen alue.
Rosatom ilmoitti 9. elokuuta, että Kurskin ydinvoimala toimii edelleen normaalisti. Konsernin toimitusjohtaja Lihatšov soitti Grossin kanssa samana päivänä keskustellakseen Kurskin ydinvoimalan tilanteesta. Rosatom sanoi lausunnossaan, että puhelu järjestettiin Venäjän aloitteesta.
Grossi kehotti kaikkia osapuolia noudattamaan maksimaalista maltillisuutta 9. päivänä välttääkseen ydinlaitosonnettomuudet, jotka voivat johtaa vakaviin säteilyseurauksiin. Hän sanoi myös, että "tällä hetkellä ei ole syytä huoleen ydinturvallisuudesta".
Venäjä ja Ukraina ovat jatkaneet taistelua Kurskissa 6. elokuuta lähtien. Venäjän hätätilanneministeriö ilmoitti 10. elokuuta, että yli 76 000 ihmistä on evakuoitu Kurskin alueelta turvallisille alueille. Venäjän ulkoministeriön tiedottaja Zakharova julkaisi Telegram-sosiaalisessa alustassa 11. päivänä, että Venäjän asevoimat antavat "pian" "voimakkaan vastauksen" Ukrainan armeijan hyökkäykseen Kurskin aluetta vastaan.
10. päivän illalla pitämässään videopuheessa Zelenski rikkoi päivien pituisen hiljaiselon ja puhui ensimmäistä kertaa Ukrainan armeijan hyökkäyksestä Venäjän Kurskin aluetta vastaan sanoen Ukrainan osoittavan kykynsä painostaa Venäjää. Hän paljasti myös, että Ukrainan asevoimien komentaja Sersky oli raportoinut hänelle Ukrainan armeijan hyökkäyksen etenemisestä Venäjän alueelle, mutta ei keskustellut yksityiskohdista.
Venäjän puolustusministeriön viimeisimmän taisteluraportin mukaan 11. päivänä Venäjän armeija taisteli Ukrainan armeijan kanssa Tolpinon, Zhuravlin ja Obshchy Kolodezin alueilla. CNN päätteli edellä mainitun venäläisen lausunnon perusteella, että Ukrainan armeija on edennyt noin 30 kilometriä Venäjän alueelle.
US Institute of War Studies huomautti viimeisimmässä taisteluraportissaan 10. päivänä, että geopaikannusvideon ja venäläisten raporttien mukaan Ukrainan armeija säilytti periaatteessa aiemmin raportoidun asemansa Kurskin alueella ja eteni hieman. Aikaisemmin instituutti totesi sotaraportissaan 8. päivänä, että Ukrainan armeija ilmestyi noin 35 kilometrin päähän Venäjän ja Ukrainan rajasta, mutta "lähes varmasti ei hallinnut" koko aluetta.
Paperin toimittaja Hou Danwei ja harjoittelija Zhan Huijuan
(Tämä artikkeli on The Paperista. Jos haluat lisätietoja, lataa "The Paper" -sovellus)
