news

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

beijing news (reporter wu linshu) at around 2 p.m. on september 11, an assault occurred at the entrance of zhongzhangjia lane in gusu district, suzhou, jiangsu province. a girl in a floral dress stepped forward and used an umbrella to stop the attacker. at the same time, the manager and clerk of a store held long spoons and controlled the attacker together with the people around them.

on the evening of september 12, a reporter from the beijing news learned from suzhou police that the suzhou public security bureau gusu branch has confirmed in accordance with procedures that "the girl in the floral skirt" liu yang and "big spoon brother" jiao yuanshi and liu qiang were people who performed heroic acts.

the beijing news reporter learned from local authoritative channels that the "floral skirt girl" liu yang is a tourist from chongqing. jiao yuanshi is a veteran from lianyungang. he followed his comrades to suzhou to start a business and is currently the manager of wansanti store. liu qiang is from henan and is a store clerk. their brave rescue scene won praise from many netizens.

"the girl in the floral skirt" liu yang (left), "big spoon brother" jiao yuanshi (middle) and liu qiang (right). photo provided by the interviewee

according to the police report issued by suzhou public security bureau gusu branch on september 11, the assailant was caught on the spot by the police after the incident. after preliminary investigation, the suspect mao mouguo scratched song mouhong with a folding fruit knife due to a dispute. at present, the injured has been sent to the hospital for treatment in time, and his vital signs are stable. the case is under further investigation.

editor peng chong proofreader yang xuli