news

the theme song mv of the creation of civilized urban area "beijing picture scroll" was released

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

the flowers of civilization bloom in the ancient capital, and the painting slowly unfolds to reveal a new face. beijing, the capital of the best. civilization starts from the ground, harmonious traffic adds color to life; civilization surrounds the surroundings, and a clean environment adds color to life; civilization is integrated into every bit of life, and "cultivating morality with culture" makes the city better... in order to fully demonstrate the vivid practice of relying on, mobilizing and serving the masses in the city creation work of various districts, and tell the city creation stories around the masses, the capital civilization office recently launched the 8k ultra-high-definition civilized city creation theme song mv "beijing painting" in cooperation with beijing radio and television.

nowadays, walking in the streets and alleys of beijing, the streets and alleys have become wider and cleaner, and many buildings have restored their ancient style. more and more drivers give way to pedestrians at zebra crossings, and "speaking civilized words, doing civilized things, and being civilized people" has become a trend.

"i am courteous and courteous, you walk lightly, and on the zebra crossing, we play harmonious and moving music." in the melody of beijing dialect, citizens jointly paint the scenery of civilized traffic in the city. "you paint a picture of beijing with your wonderful brush, and we paint a beautiful scenery of harmony and livability in the streets and alleys."

the back streets and alleys are clean and tidy, the streets and alleys are filled with laughter and joy, and people paint the warmth and dreams of the city with every stroke. this is not only a song, but also an invitation to the future.

we invite each of you and me to become the bright colors in this "beijing picture" and jointly draw a new chapter of a civilized city.

beijing scroll (lyrics)

composer: wang shuyi

lyrics by jiang shiming

arranger xu heli

singing zhang yishan

i am this point,

you are this horizontal line,

we embrace civilized beijing with deep affection.

you are this stroke,

i am this one.

we paint with passion the beautiful scenery of our homeland.

i am civilized and courteous.

you walk lightly.

on the zebra crossing,

we played harmonious and moving music.

you are a master of painting.

a picture scroll of beijing,

we paint a harmonious and livable scene in the streets and alleys.

let's start with this.

put down this horizontal stroke,

kind, courteous and simple folk customs.

send this one,

add this stroke,

build and share together, create a civilized beijing.

i am civilized and courteous.

you walk lightly.

on the zebra crossing, we played harmonious and moving music

you are a master of painting.

a picture scroll of beijing,

we paint a harmonious and livable scene in the streets and alleys.

i am civilized and courteous.

you walk lightly.

on the zebra crossing, we played harmonious and moving music

you are a master of painting.

what a beautiful picture of beijing.

civility is every sincere interaction.

happiness turns into a bright smile,

happiness turns into bright smiling faces.

text/beijing youth daily reporter wang wei

editor/gao yan

report/feedback