news

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

the tianhe district branch of the guangzhou public security bureau reported that at about 00:00 on september 8, the tianhe district police in guangzhou received a report from the public that a man was causing trouble and beating others after drinking at a village archway in tianhe district. upon investigation, it was found that wu (male, 42 years old) verbally harassed and beat tao (female, 31 years old), who was also waiting for a bus near the archway, while waiting for a bus after drinking. at present, the tianhe district police have imposed administrative detention on wu for provoking disturbances in accordance with the law.

previous report: slapping, kicking, punching the back of the head, bald man molested and beat up a woman in the street

source: dafeng news

on the evening of september 7, a man in tianhe district, guangzhou city, guangdong province, was suspected of molesting, insulting and beating a woman in the street after drinking. on september 8, a reporter from the huashang daily dafeng news confirmed from the local police station that the police have now intervened in the investigation.

>>>in the spotlight

a bald man in a downtown area was suspected to be drunk and insulted and beat a woman on the street

on september 8, a reporter from the huashang daily dafeng news contacted an insider who said that the incident occurred in zhu village, guangzhou.

"it happened last night (september 7). it should not be the video posted by the woman who was beaten. it should be the video posted by the eyewitnesses at the scene."

the on-site video showed a bald man with his shirt open, pushing a woman in a short skirt to the ground in the street, slapping her in the face, and kicking her in the face.

the woman was pinned to the ground

man kicks woman

the video shows that the man then tried to get up and leave. after the woman said something to him, the enraged man returned and hit the woman on the back of the head, and continued to shout insults at her.

man hits woman on the head again

the insider said that he suspected that the bald man was drunk and causing trouble. in public, the citizens nearby could not bear to see him and called the police. "it is understandable that no one stepped forward to persuade them. after all, it is not clear what the two had done. we need to contact the local police station to verify the details."

>>>it was a terrible beating

witnesses said the bald man was suspected of being drunk and molesting a woman and beating her

according to the person who posted the video, the woman was beaten so badly that the stall owners nearby were scared, and the bald man also smashed the woman's mobile phone.

"i heard that the bald man was drunk, and the woman said he flirted with her, and then the two of them got into a fight, and it was the bald man who started it. afterwards, someone called the police, and then the police from the police station came over, and then they were taken away for mediation."

the insider told the huashang daily dafeng news reporter that he had also contacted the police station but received no response.

the reporter contacted a nearby merchant, who responded: "there are surveillance cameras on the street, and the police station should know the details after investigation."

>>>police intervention

in the area under the jurisdiction of the police station, there are special police officers following up and carrying out work

on the afternoon of september 8, a reporter from huashang daily dafeng news contacted zhuji police station of tianhe branch of guangzhou public security bureau. the police officer on duty left the reporter's contact information and said, "that place is under the jurisdiction of our police station. if you want to know the details of the case, you have to ask the police officer in charge. our professional colleagues will contact you, and our daily work is also in progress."

afterwards, the police on duty asked for instructions according to regulations and replied to the reporter that the police handling the case were on weekends off. "we will handle all police incidents according to the relevant police response procedures, and there will be special police officers to follow up on any cases involved."

the police officer on duty said that it was inconvenient to disclose the specific details of the case and the contact number of the police officer handling the case, "it is recommended to contact our tianhe district branch through an official letter."