news

official report: instructors physically punished and molested trainees: 2 people were subject to criminal compulsory measures

2024-09-04

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

in response to the recent online posts "wang was knocked unconscious by corporal punishment from the instructor" and "ma was molested by the instructor", zhongmou county attached great importance to it and immediately set up an investigation team to look into the content reflected on the internet.

upon investigation, it was found that when wang was participating in physical training at henan kezhen development service co., ltd., instructor wu punished him by making him stand and drag him, causing minor physical injuries. wang is currently receiving treatment in the hospital and his condition is stable. regarding the incident of ma being molested by an instructor, upon investigation, it was found that jin from henan kezhen development service co., ltd. used his status as an instructor to molest trainees. at present, criminal compulsory measures have been taken against wu and jin in accordance with the law, and the case is being further handled. henan kezhen development service co., ltd. has been shut down and is being banned in accordance with the law. zhongmu county will severely deal with henan kezhen development service co., ltd. and relevant responsible persons in accordance with the law and regulations based on the results of the investigation.

earlier report: after henan zhongmu reported that the instructor physically punished a 14-year-old girl, a parent complained that his son was molested and the police intervened

source: xiaoxiang morning news

recently, a parent wrote that her 14-year-old daughter was physically punished by an instructor during training at kezhen development service co., ltd. in zhongmou county, zhengzhou, henan province. her hair was tied to a pillar and hit on the head, and she was dragged into the sun and exposed to the sun... the family said that the girl is still in a coma. on september 2, a reporter from xiaoxiang morning news learned that the local police and education bureau have intervened in the investigation.

at 0:26 on september 3, the official weibo account of the propaganda department of the cpc zhongmu county committee, "zhongmu release", reported that on august 31, a netizen posted a post about his daughter wang being physically punished at henan kezhen development service co., ltd. according to the preliminary investigation by the investigation team, wang did not complete the training tasks as required when participating in physical training at henan kezhen development service co., ltd. the instructor punished her by making her stand in the corner, dragging her, and causing minor physical injuries. subsequently, wang went to the hospital for treatment and is currently in stable condition. the investigation team is conducting further investigations and verifications on the issues raised online. in the next step, zhongmu county will severely deal with henan kezhen development service co., ltd. and the relevant responsible persons in accordance with the law and regulations based on the results of the investigation.

after the incident fermented, another student's parent, mr. ma, revealed to the reporter of xiaoxiang morning news that his son was beaten during training at zhongmu county kezhen development service co., ltd. and was even sexually assaulted by the instructor. "a total of six boys were sexually assaulted. it was not until my son went to the police station to report the case that i knew what happened to him."

mr. ma provided a receipt of the case, which showed that mr. ma, the case of forced indecency by mr. jin in langchenggang town, zhongmu county, which you reported on august 7, 2024, has been accepted by our unit. the contact unit is the criminal investigation brigade of the zhongmu county public security bureau.

"the male instructor did it three times in total. it was disgusting." mr. ma said that on june 16, his son was sent to kezhen development service co., ltd. for training. on july 24, he took his son home. on the morning of august 1, his son got up and went to the police alone. "my son was unwilling to communicate with us at first. we wanted to send him here for treatment and had been enrolled for half a year. but after a month, we found that my son had some abnormal behavior and would cut his hands. i asked the teacher to call... in the second call, my son said that he was beaten at school and wanted to escape. after we took him back, he was in a very bad mood and had a bad temper. when asked, he only said 'he was beaten at school'. he later told the police about being molested."

"my son said that multiple boys were molested by the same instructor, who is now in custody." mr. ma told reporters that on the afternoon of september 3, the family members learned the latest situation at the criminal investigation brigade of the zhongmu county public security bureau. "the suspect is currently in custody. because there are many victims, the case has been postponed and will soon enter the stage of reporting to the procuratorate for arrest."

on september 3, a reporter from xiaoxiang morning news called the police number on the receipt, but the other party said he didn't know and hung up the phone. the staff of zhongmu county public security bureau said that this matter needs to be asked to the zhengzhou public security bureau news center, and they know the situation. after that, the reporter repeatedly called the zhengzhou public security bureau news center and the spokesperson, but received no response.

the reporter asked the zhongmu county procuratorate whether the procuratorate knew that ma moumou had called the police to report that he was forcibly molested by the instructor, and whether it would intervene in advance. the staff said that the leaders were studying it.

the staff of the zhongmu county education bureau said that they needed to ask the county propaganda department about this matter. the staff of the zhongmu county party committee propaganda department replied that they had reported the corporal punishment of wang. regarding the reporter's inquiry about ma moumou calling the police about being forced to be molested, she said that if she called the police, the public security organs would handle it if they knew about it. the announcement shall prevail.

xiaoxiang morning news reporter asked henan kezhen development service co., ltd. to verify that ma moumou reported to the police that he was forced to be molested by the instructor. the staff said that they knew about the matter, the public security organs are currently investigating, and the company is fully cooperating. "we don't know the specific details because it involves the child's privacy, and it is inconvenient to disclose."

"jin was our official employee before, but he was no longer an official employee before the incident happened. he has submitted a resignation report and application. regarding ma, we have submitted all the reports and materials to the public security authorities." the staff member said that if there is a child being beaten by an instructor, the public security authorities will investigate. at present, the public security authorities have fully intervened.

xiaoxiang morning news reporter zhou lingru