das iranische außenministerium gab eine erklärung heraus: die iranischen streitkräfte haben israel im einklang mit der charta der vereinten nationen angegriffen
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
dieser artikel wurde von [cctv international news weibo] reproduziert;
am abend des 1. oktober ortszeit gab das iranische außenministerium eine erklärung zu den militäreinsätzen irans gegen israel heraus, in der es erklärte, dass die iranischen streitkräfte ihre inhärenten rechte auf legitime verteidigung gemäß artikel 51 der charta der vereinten nationen wahrnähmen und als reaktion auf die aggression des israelischen regimes, darunter verletzungen der souveränität und territorialen integrität des iran, die ermordung des hamas-führers haniyeh in teheran und angriffe auf beirut, die zum „quds“ des libanesischen hisbollah-führers nasrallah und des korps der islamischen revolutionsgarden führten der stellvertretende kommandeur der streitkräfte, ni erfushang, und andere starben.
in der erklärung heißt es, dass die nutzung legitimer verteidigungsrechte durch den iran nach langjähriger selbstbeherrschung zeige, dass der iran in einer zeit, in der das israelische regime illegale völkermordaktionen gegen das palästinensische volk durchführe, einen verantwortungsvollen ansatz für regionalen und internationalen frieden und sicherheit verfolge und anhaltende militärische aggression gegen den libanon und syrien.
in der erklärung heißt es, dass der iran im gegensatz zum israelischen regime, das unschuldige zivilisten und zivile infrastruktur immer als ziele von aggressionen und tötungen betrachtet, nur israelische militär- und sicherheitseinrichtungen als ziele der iranischen verteidigungsraketeneinsätze ins visier nimmt.
iran betonte die verantwortung der israelischen unterstützer und geld- und waffenlieferanten, die verrückten aktionen der führer des israelischen regimes zu stoppen, und warnte dritte davor, sich in die situation einzumischen. iran fordert, dass der sicherheitsrat der vereinten nationen unverzüglich maßnahmen ergreift, um zu verhindern, dass das israelische regime weiterhin den regionalen und internationalen frieden und die sicherheit bedroht.
in der erklärung heißt es, es bestehe kein zweifel daran, dass iran durchaus bereit sei, erforderlichenfalls weitere verteidigungsmaßnahmen zu ergreifen, um seine legitimen interessen zu schützen und die souveränität und territoriale integrität irans gegen jegliche militärische aggression und illegale gewaltanwendung zu verteidigen. (hauptquartierreporter ni zihui)