yi yangqianxi sang das gleichnamige schlusslied im film „only green“, um ximengs tausendjährige kultur zu würdigen
2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
„junge leute werden nie alt, nur dieses grün.“ der nationalfeiertagsfilm „only this green“, der am 1. oktober in die kinos kommt, veröffentlichte kürzlich das gleichnamige schlussthema, geschrieben von tang tian, komponiert von lu liang, gesungen von yi yang qianxi und lied- und textplakaten.
das lied ist melodiös und melodisch, mit einfachen und ausdrucksstarken texten. vor tausend jahren arbeitete das 18-jährige genie ximeng aus der nördlichen song-dynastie hand in hand mit handwerkern, um tausende von jahren später schillernde „grüne“ landschaften zu schaffen. menschen, die die schriftrolle ausstellten, reisten durch zeit und raum, um der geburt von „grün“ beizuwohnen. yi yangqian xi nutzte auch eine klare und aufrichtige stimme, um zusammen mit dem orchester den liebevollen blick auf xi meng zu vervollständigen. es wird berichtet, dass sich der film „only green“ im heißen vorverkauf befindet und auch vorführungen in 50 städten am 28., 29. und 30. september im gange sind, so dass auch ungeduldigere zuschauer schon im vorfeld „sich mit dem bild befassen“ können.
„ein bild von tausenden meilen von flüssen und bergen“ umspannt zeit und raum und wird seit tausenden von jahren weitergegeben
yi yang qianxi würdigt ximeng und führt das erbe mit liedern fort
im jahr 2018 sang yi yang qianxi das lied „a thousand miles of pictures“ für „a thousand miles of rivers and mountains“, im jahr 2024 werden yi yang qianxi und das überlieferte bild von „one thousand miles of journey“ ihre beziehung fortsetzen .
sie lernten sich zweimal kennen, brachten aber auch ihre liebe zu „tausend meilen von flüssen und bergen“ und ihre hingabe an die traditionelle chinesische kultur zum ausdruck. dieses mal habe ich das gleichnamige schlusslied für den film „only green“ gesungen und hoffe auch, dass wir gemeinsam mit dem film die tausende jahre alte chinesische kultur feiern können.
das gleichnamige schlusslied des films, „only green“, wurde von yi yang qianxi gesungen, der text stammt von tang tian und komponiert, arrangiert und produziert von lu liang. jeder satz im songtext-poster vermittelt eine starke bildhaftigkeit, und zwischen den zeilen herrscht der starke chinesische klassische charme, der unendlich einprägsam ist. die exquisiten und eleganten rahmen in der mv werden mit yi yang qianxis gefühlvollem gesang kombiniert, der die leidenschaft und zartheit von ximengs „thousand miles of rivers and mountains“ lebendig interpretiert und die künstlerische konzeption und emotion des gesamten liedes perfekt integriert das publikum.
während der abroller die schriftrolle vorsichtig entfaltet, skizzieren die alten texte den hintergrund der entstehung von „tausend meilen von flüssen und bergen“ vor tausenden von jahren und die harte arbeit von handwerkern wie seidenwebern, steinschleifern, tintenherstellern und federmachern jeder moment der arbeit und ximengs gemälde werden in dem lied wunderschön dargestellt. „der junge mann nahm einen stift und malte die welt ohne namen“ ist die szene, in der sich xi meng im studio dem schaffen widmete. „gehe zu den flüssen, den vier jahreszeiten, dem grünen gras und den bergen“, sang xi meng tanzend auf dem blauen wasser und in der künstlerischen gestaltung der landschaft: „wenn ich dich tausende jahre später sehe, lächle ich in das bild hinein“ ist der freihändige ausdruck von ximeng, der in sein eigenes gemälde hineingeht und kräftig mit „all dem grün“ tanzt ".
„die schöne landschaft teilen, den hellen mond teilen“ zeigt nicht nur die geschichte von ximeng und unzähligen arbeitern, die vor tausend jahren hand in hand arbeiteten und mühsam und selbstlos an der schöpfung arbeiteten, sondern spiegelt auch den erbgeist unzähliger kultureller erben vor tausenden von jahren wider später weiter hart arbeiten und den kulturellen kontext fortführen. als ximeng und der künstler sich über zeit und raum hinweg trafen und yi yang qianxi in dem lied seinen respekt erwies, schrieben sie gemeinsam das gefühl, dass die gemälde über die jahrhunderte hinweg weitergegeben werden, die lieder weiterhin duftend sein werden und die gefühle wird tausende von jahren halten.
„ein sehenswerter chinesischer ästhetikfilm zum nationalfeiertag“
50 stadtvorführungen begrüßen den langen feiertag
als einer der meistgesehenen filme während der feiertage zum nationalfeiertag hat jedes ereignis des films „only green“ viel aufmerksamkeit erregt. als reaktion auf die aufrufe von fans des ursprünglichen tanzpoesie-dramas und einer großen anzahl neuer zuschauer, die sich schon im vorfeld „ein bild machen“ wollten, wurde der film zuvor in mehreren runden begrenzter vorführungsveranstaltungen gezeigt, und das publikum reagierte während der vorführung begeistert vorführungen.
vor nicht allzu langer zeit feierte der film seine weltpremiere im qiu depu gymnasium der peking-universität mit dem thema „‚only this green this is china‘ special movie viewing event for tausende von menschen“ und dem „‚green reunion beijing dance special‘“. „fand an der beijing dance academy alumni return to school movie watching and exchange activities statt“ wurde von vielen zuschauern unterstützt und gemocht.
bei den vollgepackten vorführungen und blockbuster-events erhielt der film „only green“ begeisterte kritiken: „muss man am nationalfeiertag gesehen haben“, „streng kontrolliert von chinesischer ästhetik“, „aufrichtigkeit und durchbruch der fantasie“, „grand visuals – feast“ „super geeignet für die große leinwand“ „ein farbenfroher kurs zur ästhetischen bildung während des nationalfeiertags“ „die zarten emotionen haben mich zutiefst schockiert und bewegt, ich kann nicht aufhören zu weinen“ „nur grün zu sehen ist genug“...
der vorverkauf für den film „only green“ ist vollständig eröffnet, so dass zuschauer, die sich auf den film freuen, im voraus plätze für den national day-slot reservieren können. auch die 50 stadtvorführungen an drei aufeinanderfolgenden tagen am 28., 29. und 30. september sind vollständig gestartet. am vorabend des nationalfeiertags können sich mehr zuschauer, die „grün“ lieben, im kino versammeln, um die chinesische ästhetik direkt zu erleben berühre die seele.
yangzi evening news/ziniu news-reporter kong xiaoping
korrekturgelesen von xu heng
