zheng qinwen: „langstreckenideale können nur durch beharrlichkeit erreicht werden.“
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
originaltitel:
zheng qinwen: „langstreckenideale können nur durch beharrlichkeit erreicht werden.“
li huanran, gao xiang, china youth daily und china youth daily-reporter lei yu
„auf dem weg zur verwirklichung von träumen kann es schwierigkeiten, schwierigkeiten und misserfolge geben, aber alle bemühungen sind der grundstein für den erfolg.“ am nachmittag des 20. september fand im optics die veranstaltung „förderung der olympischen spiele“ des hubei provincial sports bureau statt valley gymnasium der huazhong university of science and technology. bei der veranstaltung „geist vermittelt die kraft von vorbildern – olympiasieger gehen an die basis“ erzählte die pariser olympiasiegerin im tennis-einzel, zheng qinwen, ihre wachstumsgeschichte, in der sie immer wieder neue maßstäbe setzte und durchbrüche erzielte angesichts der herausforderungen.
am selben tag kehrte zheng qinwen zusammen mit chang yani, der synchronmeisterin im 3-meter-sprungbrett der frauen bei den olympischen spielen in paris, und sun mengya, der meisterin im 500-meter-synchronrudern der frauen im kanu bei den olympischen spielen in paris, in die schule zurück als studenten der huazhong university of science and technology, um auszeichnungen zu erhalten, und zusammen mit etwa 2.000 menschen treffen sich lehrer und studenten und interagieren.
zu beginn der veranstaltung begrüßte akademiker you zheng, präsident der huazhong university of science and technology, den triumph der drei olympiasieger und lobte ihre reise. der akademiker you zheng rief alle studenten der huake-universität dazu auf, von den olympischen athleten zu lernen, hart zu arbeiten und nach dem ersten platz zu streben, chinas macht zu demonstrieren, den chinesischen geist zu interpretieren und das bild chinas auf der weltbühne zu präsentieren.
in ihrer grundsatzrede nutzte zheng qinwen die fünf schlüsselwörter „knospung, durchbruch, ekstase, lernen und nachgeschmack“, um ihre wachstumsgedanken zu teilen: sie begann mit 6 jahren tennis zu spielen, eine sportart, die ihr glück brachte sie in ihrer kindheit. als sie 10 jahre alt war, hörte ihr vater, ein ehemaliger sportler, immer wieder „grand slams“ und „olympiade“ in den ohren. von diesem moment an wusste zheng qinwen, dass sportler nicht nur sich selbst, sondern auch ihr mutterland repräsentieren.
die macht von vorbildern ist mächtig. vor zehn jahren erlebte zheng qinwen vor dem fernseher, wie li na als erster asiatischer spieler die australian open-einzelmeisterschaft gewann. „als ich ein kind war, habe ich immer diejenigen beneidet, die geschichte schreiben konnten.“
unzählige male schaute sie sich das video von liu xiangs „kampf um gott zu werden“ bei den olympischen spielen 2004 in athen an und ließ sich von seinen taten inspirieren.
„bitte seien sie mutig genug, um zu träumen. nur wenn sie zuerst träumen, können sie ein ziel erreichen.“ zheng qinwen sah sich unzähligen jungen gesichtern am tatort gegenüber und rief einen aufrichtigen aufruf, der viel applaus hervorrief. aber sie sagte: „vergessen sie nicht, dass es auf dem weg schwierigkeiten und misserfolge geben kann, aber alle misserfolge sind für den moment des erfolgs da. sie müssen den prozess genießen.“
auf der olympischen reise, die er gerade erlebte, sagte zheng qinwen offen, dass es noch nie ein spiel gegeben habe, das so angespannt und stressig sei wie dieses.
während des interviews hob sie plötzlich ihre rechte hand und schüttelte sie heftig, was das publikum zurück in den blick hinter die kulissen dieser historischen szene brachte. während der wettbewerbspause ging zheng qinwen ins badezimmer und fand ihre hände zitterten ununterbrochen. „ich habe das gefühl, eine meiner grenzen überschritten zu haben.“
nach anstrengendem training, warten und einer explosion schrieb zheng qinwen endlich geschichte – er war der erste asiatische athlet, der in der geschichte der olympischen spiele der neuzeit eine goldmedaille im tennis-einzel gewann.
„große ideale können nur durch beharrlichkeit erreicht werden.“ rückblickend sagte sie, dass sich die harte arbeit der vergangenheit gelohnt habe.
hinter ihrer ruhigen akzeptanz des titels „königin wen“ steckt nun die zuversicht eines chinesischen mädchens in die neue ära: „für mich besteht der sinn des lebens darin, dieses leben lohnenswert zu machen und diese reise lohnenswert zu machen.“
zheng qinwen überreichte der schule den olympischen tennisschläger, was beim publikum jubelschreie auslöste. chang yani und sun mengya spendeten der schule auch ihre mit der goldmedaille ausgezeichneten wettkampfuniformen.
„ich hoffe, dass ich die möglichkeit habe, mich mit meinen klassenkameraden zu messen.“ nach der rückkehr in die schule besuchte sun mengya die kajakbasis und führte die schülervertreter dazu, die handbewegungen im kajak zu üben.
dies ist das zweite mal seit beginn der schule, dass chang yani auf den campus zurückkehrt. vor ein paar tagen sagte sie in ihrer rede bei der eröffnungsfeier der schule für erstsemester: „jeder erfolg ist keineswegs zufall, sondern kommt von ihrer unendlichen liebe zu ihren idealen, ihrem unermüdlichen kampf für ihre ziele und ihrem beharrlichen streben danach.“ exzellenz.“
quelle: china youth daily
