nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

nachrichtenagentur xinhua, tokio, 19. september (reporter guo dan hu xiaoge) japanischen medienberichten zufolge wurde am abend des 19. die verbindung zwischen dem vorder- und hinterwagen eines shinkansen-zugs in japan während der fahrt an diesem morgen plötzlich unterbrochen, was dazu führte die beiden waggons trennten sich jedoch.

japanische medien sagten, dies sei das erste mal seit inbetriebnahme des japanischen shinkansen im jahr 1964 gewesen, dass es während des betriebs des zuges zu einem waggontrennungsunfall gekommen sei. der zug sei mit einer geschwindigkeit von 315 stundenkilometern gefahren. japanische experten sagten, es handele sich um einen sehr schweren unfall, der zu einer zugkollision führen könne.

nach angaben der east japan railway company verließ am 19. gegen 8 uhr morgens ein tohoku shinkansen-zug akita und fuhr nach tokio. als der zug mit einer geschwindigkeit von 315 kilometern pro stunde zwischen dem bahnhof furukawa und dem bahnhof sendai in der präfektur miyagi fuhr, wurde die verbindung zwischen den beiden waggons plötzlich unterbrochen, was dazu führte, dass sich die beiden waggons trennten.

east japan railway co. sagte, dass nach dem unfall beide waggons automatisch das notbremssystem aktivierten und anhielten. am ende betrug der abstand zwischen den beiden waggons etwa 300 meter. der zug entgleist nicht und keiner der mehr als 300 passagiere im zug wurde verletzt. nach einer vorläufigen inspektion wurden keine auffälligkeiten im erscheinungsbild der schnittstelle zwischen den beiden wagen festgestellt.

die east japan railway co. sagte, sie untersuche die unfallursache.

nach dem unfall waren 72 tohoku shinkansen-züge etwa fünf stunden lang außer betrieb, was die reise von etwa 45.000 menschen beeinträchtigte.