qisilu｜möge die stimme des friedens in jeden winkel der welt dringen
2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
qilu.com·lightning news berichtete am 19. september, dass china ein treffen zur erörterung des friedens und die vereinigten staaten ein treffen zur erörterung des krieges abgehalten hätten. im juli dieses jahres, während des 10. nishan world civilization forum in qufu, provinz shandong, zog professor jeffrey sachs von der columbia university in seiner rede einen solch zum nachdenken anregenden vergleich.
damals lud china fast 400 internationale gäste aus 63 ländern in die heimatstadt von konfuzius ein, um über den harmonischen und symbiotischen weg der weltzivilisation zu diskutieren, doch auf der anderen seite der welt gab der nato-gipfel in washington eine erklärung ab, um die spannungen zu verschärfen der asiatisch-pazifische raum ist voller kalter-kriegs-mentalität und kriegerischer rhetorik.
wie un-generalsekretär antónio guterres sagte: „die grundlagen einer friedlichen welt geraten ins wanken, die geopolitischen spaltungen nehmen zu, die ungleichheiten nehmen zu und desinformation schürt die flammen des hasses.“ dennoch ist frieden immer noch ein anliegen, das wir anstreben.
vor beginn des diesjährigen internationalen tages des friedens läutete erneut die friedensglocke im hauptquartier der vereinten nationen, um der welt die stimme des friedens zu übermitteln.
vom 19. bis 21. september fanden in jinan und weifang, shandong, die gedenkfeierlichkeiten zum internationalen tag des friedens 2024 statt. die gedenkveranstaltung wurde gemeinsam von der chinesischen volksvereinigung für frieden und abrüstung und der volksregierung der provinz shandong organisiert. das thema lautete: „an einem gemeinsamen schicksal festhalten und gemeinsam eine welt des friedlichen zusammenlebens aufbauen.“ in diesem jahr nahmen mehr als 120 gäste und vertreter von mehr als 100 politischen organisationen, friedensgruppen und sicherheits-think tanks aus mehr als 80 ländern in asien, afrika, lateinamerika, europa und den vereinigten staaten an der konferenz teil. einige nationale würdenträger und zur teilnahme waren ehemalige würdenträger eingeladen. während der gedenkveranstaltungen werden verschiedene methoden wie theateraufführungen, exkursionen, dialoge und austausch eingesetzt, um das gegenseitige verständnis zwischen verschiedenen ländern und zivilisationen zu verbessern und einen konsens für den frieden zu schaffen.
auf der steintafel vor dem unesco-hauptgebäude ist in mehreren sprachen ein satz eingraviert: „krieg entsteht aus menschlichen gedanken, daher ist es notwendig, eine barriere zu errichten, um den frieden in menschlichen gedanken zu verteidigen.“ es geht nicht nur darum, den krieg zu stoppen. es ist die summe einer reihe von werten, einstellungen, traditionen, verhaltensweisen und lebensstilen, einschließlich der förderung von gewaltlosigkeit, der förderung von menschenrechten und freiheiten, der förderung der gleichstellung der geschlechter und der achtung der freiheit der rede usw.
richten wir unsere aufmerksamkeit auf den ort der diesjährigen gedenkfeierlichkeiten zum internationalen tag des friedens –
in den letzten jahren hat shandong große anstrengungen unternommen, um die „five friends external promotion“ von partnerstädten, partnerschulen, befreundeten unternehmen, befreundeten medien und freunden zu fördern, freundschaften im ausland zu schließen, den internationalen „freundeskreis“ ständig zu erweitern und den dialog aktiv zu fördern zwischen verschiedenen zivilisationen und die veränderung der welt. beispielsweise wurde die internationale jugendaustauschkonferenz drei jahre in folge abgehalten, um eine plattform für den freundschaftlichen austausch zwischen jungen menschen zu schaffen, die es jungen menschen aus verschiedenen ländern ermöglicht, einander durch gegenseitiges lernen zu verstehen. so fand beispielsweise das zehnte nishan civilization forum statt erfolgreich gehalten, um die weisheit der alten und modernen kultur, der östlichen und westlichen zivilisationen besser zu verfeinern, beantwortet die fragen der zeit. man kann sagen, dass shandong zu einem dynamischen feld wird, das die kollision mehrerer werte anzieht. vor nicht allzu langer zeit wurde in qingdao das frauenforum der shanghai cooperation organization eröffnet, das sich auf das thema „digitale stärkung und beteiligung von frauen an der wirtschaft“ konzentrierte, um die macht der frauen zu bezeugen, den gemeinsamen aufbau einer gemeinschaft mit einer gemeinsamen zukunft zu fördern. einer der veranstaltungsorte für diese gedenkveranstaltung wird anfang 2021 stattfinden. um die zweite „internationale friedensstadt“ meines landes zu werden, werden wir aus der geschichte lernen und die wunden des krieges zu blumen des friedens in der heutigen zeit erblühen lassen.
dieses jahr markiert den 75. jahrestag der gründung der volksrepublik china und den 70. jahrestag der verkündung der fünf prinzipien des friedlichen zusammenlebens.
vor 70 jahren wurden die fünf prinzipien „gegenseitige achtung der souveränität und territorialen integrität, gegenseitige nichtaggression, nichteinmischung in die inneren angelegenheiten des anderen, gleichheit und gegenseitiger nutzen sowie friedliche koexistenz“, die erstmals von china vorgeschlagen und befürwortet wurden, offiziell veröffentlicht. mit einer erklärung an die internationale gemeinschaft, auf frieden zu achten, schlug er einen plan zur friedlichen beilegung verschiedener streitigkeiten zwischen ländern mit unterschiedlichen systemen, sozialistischen ländern und sogar innerhalb der internationalen gemeinschaft vor.
in den letzten 70 jahren beteiligte sich china aktiv an internationalen angelegenheiten und förderte die globale entwicklung und zusammenarbeit und brach damit die verleumdung bestimmter länder, china wolle „die weltweite führung in asien und afrika übernehmen“. in einem interview in diesem jahr sagte der amerikanische gelehrte graham allison – der als erster das konzept der „thukydides-falle“ in den chinesisch-amerikanischen beziehungen vorschlug und vor der möglichkeit eines möglichen konflikts zwischen den beiden ländern warnte – er glaube, dass china die ansicht von „ „ich bin ein teil von dir und du bist ein teil von mir“ wurde in diplomatischen situationen oft erwähnt und bietet eine möglichkeit, der „thukydides-falle“ zu entgehen. chinas konzept und praxis der friedensförderung sind im laufe der zeit immer fester geworden, sodass die internationale gemeinschaft chinas entschlossenheit zur aufrechterhaltung des friedens erkennen kann.
in china wurde das konzept der „harmonie zwischen allen nationen, der zusammenarbeit mit einem herzen und einer familie überall“ mit der entwicklung der chinesischen zivilisation kontinuierlich übernommen und weiterentwickelt, und der wert von „harmonie und zusammenarbeit“ kann immer noch hell erstrahlen die sich verändernde welt von heute. von „menschen an die erste stelle setzen“ bis „wohlwollende menschen lieben andere“, von „harmonie ohne einheitlichkeit“ bis „freundlichkeit und freundlichkeit gegenüber den nachbarn“ – die eingängigen alten chinesischen sprüche aus der kindheit werden irgendwann zum verhaltenskodex für erwachsene und werden es auch wir haben die zukunft der menschheit und das wohlergehen der menschen im blick, halten an unserem ursprünglichen streben nach gleichheit, gegenseitigem nutzen und friedlichem zusammenleben fest und fördern den glauben an gemeinsame werte für die gesamte menschheit .
berichtet von lightning news-reporter wang siqi
