können sie ermäßigte universal resort-tickets auf second-hand-plattformen kaufen? polizei von peking tongzhou: vorsicht vor fallen
2024-09-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
am 9. september erfuhr die zweigstelle tongzhou des büros für öffentliche sicherheit der stadt peking (im folgenden als büro für öffentliche sicherheit tongzhou bezeichnet), dass die polizei kürzlich eine reihe von betrugsfällen aufgedeckt hatte, bei denen es um den verkauf ermäßigter eintrittskarten für universal resorts ging gebrauchtplattformen mit einem gesamtbetrag von mehr als 200.000 yuan, und ein verdächtiger wurde strafrechtlich angeklagt.
am 21. august gegen 15:00 uhr erhielt die wenjing-polizeistation des tongzhou public security bureau eine meldung von herrn wang, dass er betrogen worden sei, als er universal resort-tickets auf einer second-hand-plattform kaufte. am selben tag, gegen 17:00 uhr, rief frau song ebenfalls die 110 an, um zu melden, dass sie beim kauf von eintrittskarten für das universal resort betrogen worden sei. die von ihr beschriebene situation sei ähnlich wie bei herrn wang. die situation erregte die aufmerksamkeit der polizei. die wenjing-polizeistation stellte sofort ein spezialteam zusammen, das mit aller kraft die ermittlungen durchführen sollte.
nach der befragung stellte die polizei fest, dass sowohl herr wang als auch frau song einen händler entdeckten, der behauptete, er könne universal resort-tickets und hotelübernachtungen zu einem ermäßigten preis kaufen, während er auf einer second-hand-plattform-website stöberte. nach einem einfachen privaten chat fügten sich die beiden parteien auf wechat hinzu. während des chats schickte der händler von zeit zu zeit einige fotos mit informationen zum logo von universal resorts, gefälschte screenshots von hotelübernachtungsbestellungen und fügte die worte „hier bei universal wird es ein treffen geben, um wie viel uhr werde ich von der arbeit kommen und“ hinzu wenn ich keine ermäßigten tickets bestelle, sage ich „keine ermäßigungen mehr“ und mit anderen worten, die andere partei wird langsam unvorsichtig und denkt, dass sie die möglichkeit hat, intern ermäßigte tarife zu erwerben, und zwar schritt für schritt in die falle von betrügern geraten.
herr wang kaufte von dieser person tickets für zwei erwachsene und ein kind sowie eine hotelübernachtung und überwies der anderen person insgesamt mehr als 5.000 yuan. frau song kaufte tickets für einen erwachsenen und ein kind sowie all-inclusive-express-pässe und überwies insgesamt mehr als 4.000 yuan. nachdem sie das geld bezahlt hatten und sich darauf freuten, ihre reise zum universal resort anzutreten, haben herr wang und frau song noch ihre tickets und informationen zur unterkunftsbestellung erhalten. nachdem er immer wieder gedrängt hatte, begann der betrüger aus verschiedenen gründen zu zögern.
als die opfer die geduld verloren und eine rückerstattung verlangten, behaupteten die betrüger, dass rückerstattungen aufgrund von bankkontoproblemen, ungewöhnlichen transaktionen und anderen gründen nicht möglich seien. auch um das opfer zu frustrieren, registrierte der betrüger ein weiteres wechat-konto und behauptete fälschlicherweise, es sei sein bisheriges zuhause. als er nicht länger zögern konnte, schickte er dieses konto an das opfer und forderte das opfer auf, sich mit ihm in verbindung zu setzen, um eine rückerstattung zu erhalten und fortzufahren verzögern. erst dann erkannte das opfer, dass es getäuscht worden war.
die polizei fand hinweise in den chataufzeichnungen zwischen dem eigentümer und dem verdächtigen und konnte nach weiteren ermittlungen den verdächtigen schnell identifizieren. am nächsten tag gelang es der polizei, den verdächtigen chai festzunehmen. zu diesem zeitpunkt waren erst 12 stunden vergangen, seit herr wang die polizei rief. laut chais geständnis war er nicht in der lage, die sogenannten ermäßigten tickets und hotelübernachtungen zu erwerben. der grund, warum er solche informationen auf der plattform veröffentlichte, war, das opfer um geld für die tägliche verschwendung zu betrügen. nach einer untersuchung wurde festgestellt, dass chai auf die gleiche weise mehr als 30 personen um geld betrogen hatte, und zwar um einen betrag von mehr als 200.000 yuan. derzeit ist chai vom büro für öffentliche sicherheit in tongzhou in übereinstimmung mit dem gesetz inhaftiert und der fall wird weiter bearbeitet.
die polizei erinnert sie daran, dass sie eintrittskarten für den besuch von universal resorts und anderen attraktionen über offizielle kanäle kaufen müssen und nicht auf sogenannte „interne kanäle“ oder „ermäßigte preise“ vertrauen, um nicht in die falle zu tappen und sachschäden zu erleiden. sobald sie feststellen, dass sie getäuscht wurden, bewahren sie bitte die beweise auf und rufen sie sofort die polizei.
text/dong zhenjie
foto/zweigstelle tongzhou des büros für öffentliche sicherheit der stadt peking
quelle: beijing political and legal network
