nachricht

die gesamtwirtschaftsleistung pekings war in den ersten acht monaten stabil.

2024-09-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

originaltitel: die produktionsnachfrage erholt sich weiter und die elektronik- und automobilindustrie weist eine gute wachstumsdynamik auf
in den ersten acht monaten lief die wirtschaft der stadt im großen und ganzen reibungslos.
gestern (18.) veröffentlichte das statistikamt der stadt peking daten, aus denen hervorgeht, dass die stadt von januar bis august die umsetzung verschiedener politischer maßnahmen beschleunigte, sich die produktionsnachfrage weiter erholte, die verbraucherpreise moderat stiegen und die gesamtwirtschaftliche entwicklung stabil war. unter anderem hat sich der umfang der anlageinvestitionen mit der fortschreitenden ausrüstungsaktualisierung stetig ausgeweitet, mit einem anstieg von 8,4 % im vergleich zum vorjahr.
von januar bis august stieg die wertschöpfung der industrieunternehmen der stadt über der angegebenen größe auf basis vergleichbarer preise im vergleich zum vorjahr um 6,7 % und setzte damit ein schnelles wachstum fort. unter den schlüsselindustrien wuchsen die computer-, kommunikations- und andere elektronische ausrüstungsindustrie um 19,4 %, die automobilindustrie um 17 %, die strom- und wärmeerzeugungs- und -versorgungsindustrie um 9,2 % und die pharmazeutische industrie um 17 % 2,3 %. der gesamtbetrieb der vier säulenindustrien war stabil.
was die wichtigsten industrieprodukte betrifft, so produzierte die stadt 745.000 autos, was einem anstieg von 12,8 % gegenüber dem gleichen zeitraum des vorjahres entspricht. darunter waren 307.000 sports utility vehicles (suvs), ein anstieg von 22,2 %, und 154.000 new energy vehicles, ein anstieg um das 4,7-fache. auch die produktion von windkraftanlagen, industrierobotern und smartphones verzeichnete ein wachstum von 41,6 %, 26,7 % bzw. 19,6 %. in bezug auf den umsatz erzielten industrieunternehmen von januar bis august einen umsatzproduktionswert von 1,58376 milliarden yuan, was einer steigerung von 7,7 % gegenüber dem gleichen zeitraum des vorjahres entspricht. unter ihnen betrug der exportlieferwert 131,94 milliarden yuan, eine steigerung von 14,9 %, und die leistung war hervorragend.
kürzlich haben die nationale entwicklungs- und reformkommission und das finanzministerium „mehrere maßnahmen zur erhöhung der unterstützung für groß angelegte geräteaktualisierungen und den handel mit konsumgütern“ herausgegeben. in konsumgütern wurde weiter geklärt. den vom statistikamt veröffentlichten daten zufolge stiegen die anlageinvestitionen der stadt von januar bis august im jahresvergleich um 8,4 %. aus sicht der zusammensetzung sind die investitionen in den kauf von ausrüstung der wichtigste treibende faktor. die investitionen in den ausrüstungskauf stiegen um 36 %, angetrieben durch projekte in der elektronikfertigung, informationsdienstleistungen und anderen bereichen, was einem anstieg von 1,3 prozentpunkten von januar bis juli entspricht.
was die branchen betrifft, so stiegen die investitionen in der sekundärindustrie um 32,8 %, während die investitionen in der tertiärindustrie mit starker unterstützung um 6 % zunahmen. die investitionen in high-tech-industrien blieben aktiv, wobei die investitionen in high-tech-fertigung und high-tech-dienstleistungen um 72,7 % bzw. 19,4 % zunahmen. die fertigungsindustrie ist führend bei der optimierung und modernisierung der branche. in den ersten acht monaten stiegen die fertigungsinvestitionen um 46,7 %, wobei sich die investitionen in die herstellung von computern, kommunikations- und anderen elektronischen geräten verdoppelten und die investitionen in die herstellung neuer energiefahrzeuge um das 1,9-fache stiegen.
kleines gebäck in form von bronzen, kulturelles und kreatives eis in form von jujube-kuchen ... ende juli dieses jahres brachte das pekinger stadterneuerungsprojekt longfu temple erneut „neue produkte auf den markt“ und den neuen laden „ die eröffnung der „treasure hall zero“ im altehrwürdigen beijing daoxiang village sorgte für viel aufregung. weniger neue produkte, neue erfahrungen und neue szenarien. verbraucher, die in der nähe wohnen, können über das miniprogramm auch online bestellungen aufgeben und in den genuss der produkte kommen. dies spiegelt auch den neuen konsumtrend in peking wider.
nach angaben des zuständigen verantwortlichen des städtischen statistikamtes stieg der gesamtmarktverbrauch der stadt von januar bis august im jahresvergleich um 3,3 %. die erholung des konsumgütermarktes hat sich verlangsamt, der online-handel hat sich jedoch beschleunigt die erholung des landes und der konsum grundlegender güter des täglichen bedarfs sowie einiger hochwertiger güter haben das wachstum aufrechterhalten. unter den gesamten einzelhandelsumsätzen mit konsumgütern erzielten unternehmen der groß- und einzelhandelsbranche sowie der beherbergungs- und gaststättengewerbe über der angegebenen größe online-einzelhandelsumsätze von 351,47 milliarden yuan, was einer steigerung von 5,3 % entspricht.
in bezug auf die wichtigsten produktkategorien stiegen die einzelhandelsumsätze mit gold- und silberschmuck, sport- und unterhaltungsartikeln sowie kommunikationsausrüstung um 22,7 %, 10,6 % bzw. 3,8 %. da die inzahlungnahmepolitik weiterhin wirksam war, stieg der einzelhandel der umsatz mit haushaltsgeräten und audiovisuellen geräten stieg von januar bis juli um 8,9 %.
seit jahresbeginn sind die verbraucherpreise moderat gestiegen. daten zeigen, dass die verbraucherpreise der stadt von januar bis august im jahresvergleich um 0,1 % gestiegen sind. dabei fielen die lebensmittelpreise um 3,7 %, die preise für non-food-artikel stiegen um 0,8 %, die preise für konsumgüter sanken um 0,9 % und die preise für dienstleistungen stiegen um 1,2 %.
bericht/feedback