nachricht

das mittherbstfest 2024 rückt näher. das beijing municipal culture and tourism bureau hat sorgfältig geplant, das „peking lantern festival“, 10 „walking in beijing“-touren zum thema sonnenuntergang und romantische mondbeobachtung sowie 12 ländliche kunst im goldenen herbst zu starten roaming-routen und empfehlungsliste für nachttouren „peking im mondlicht“. die stadt startete 678 massenkulturaktivitäten verschiedener art und 896 aufführungen.

das laternenfest bringt ein visuelles fest

vom 14. september bis 31. oktober findet im fengtai district garden expo park das „beijing lantern festival“ statt, das mittherbstfest und nationalfeiertag 2024. der park hat sorgfältig geplante neun themenbereiche und wird voraussichtlich ausgestellt mit mehr als 100.000 laternen ist es das größte laternenfest mit der größten investition und der höchsten konzentration an kunsthandwerkern des immateriellen kulturerbes in der geschichte pekings. darüber hinaus finden in verschiedenen stadtteilen auch bunte gartenführungen und laternenfeste statt.

öffentliche kultureinrichtungen auf allen ebenen der stadt haben sorgfältig geplante aktivitäten wie gedichtvorträge, sonderausstellungen, eltern-kind-lesungen und wissenswettbewerbe rund um das mittherbstfest, damit die bürger das mittherbstfest feiern und den duft genießen können von büchern. die pekinger stadtbibliothek bietet „nachdem alle blumen blühen, wird es keine blumen mehr geben – wertschätzung der chrysantheme chrysantheme“, „schillernde chinesische musik“ und „waldfreunde“ grenzüberschreitende fusions- und austauschkonzerte, „harmonie, aber vielfalt, integration“. and progress together“ – es gibt mehr als 20 kulturelle aktivitäten, darunter kulturausstellungen zum chinesisch-französischen kulturaustausch und gegenseitigem lernen, „träume malen berge und meere“, immersive lektüre, vorträge, eltern-kind-lesung und bastelerlebnisse.

verschiedene bezirke und einheiten werden außerdem verschiedene farbenfrohe volkserlebnisaktivitäten zum mittherbstfest organisieren. der bezirk dongcheng wird die ausstellung „echo of the times“ zum immateriellen kulturerbe „red memory“ auf dem südplatz des longfu-tempels veranstalten und 12 erben des immateriellen kulturerbes einladen, eine nachtveranstaltung zum immateriellen kulturerbe „night tour of the corner tower“ zu veranstalten corner tower-bibliothek. der bezirk shijingshan wird im bezirkskulturzentrum die kunsthandwerksaktivitäten „full moon capital loves china“ veranstalten, darunter runde fächer, windspiele, gesichts-make-up, drachen und filigrane emaille. der bezirk fengtai veranstaltet den mid-autumn festival reunion market für immaterielles kulturerbe im ausstellungs- und erlebniszentrum für immaterielles kulturerbe.

chinesische und ausländische dramen wechseln sich ab

während des mittherbstfestes werden abwechselnd themenaufführungen, theateraufführungen sowie chinesische und ausländische dramen aufgeführt.

die national peking opera company wird im kleinen theater des national center for the performing arts eine besondere aufführung der peking-oper „looking at the moon and huaiyuan“ zum mittherbstfest präsentieren und chinesische meisterwerke wie „a hundred flowers give“ aufführen swords“ und „into the melon garden“; die beijing peking opera company wird es im chang'an grand theatre bzw. im shunyi grand theatre präsentieren. aufführungen zum gedenken an den 120. geburtstag von herrn cheng yanqiu – ein konzert berühmter persönlichkeiten stücke der peking-oper und das klassische stück „farewell my concubine“; das jixiang grand theatre, die huguang hall, die pigment hall und andere räume für darstellende künste werden „iron crown picture: thorny tiger“ und „cheng ying saves the orphan“ präsentieren. „chen sanliang“ und andere opernaufführungen.

themenmusik feiert das festival. in der konzerthalle des national center for the performing arts wird das mittherbstfest-konzert „autumn river flowers and moonlight night“ des china broadcasting chinese orchestra stattfinden; das beijing comedy theatre wird das volksmusikfestival „flowers and full moon“ des beijing chinese orchestra präsentieren „konzert zum mittherbstfest; zhongshan park concert hall, china puppet theatre das kaku theater wird das happy mid-autumn festival – barocknachtkonzert des niederländischen trios und colourful clouds chasing the moon – eltern-kind-konzert zum mittherbstfest aufführen. während des mittherbstfestivals der aufführungssaison 2024 des „grand theatre in beijing“ wird die „grand theatre performance unit“ hochwertige stücke wie das ballett „the red detachment of women“ aufführen.

exzellente arbeiten aus dem ausland reihen sich aneinander. das beijing tianqiao art center wird das französische musical „notre dame de paris“ inszenieren, das den ersten meilenstein des französischen musicals darstellt, das eine weltweite tournee startet, und das caoyu theatre wird das klassische stück „sorrow and joy“ der deutschen frözmer theatre company aufführen ". gleichzeitig finden das peking-konzert von mariah carey, das „living room carnival“-konzert von wang yuan im jahr 2024 und das „this station mayuan“-konzert der mayuan poets im jahr 2024 im beijing workers' stadium, huaxi live·wukesong und im statt national fand in der eisschnelllaufhalle statt und bot eine „doppelte überraschung“ chinesischer und ausländischer sänger. darüber hinaus hat das städtische büro für kultur und tourismus gemeinsam mit „music weekly“ das „chinese opera and song creation and performance project·concert of excellent original opera and song works“ ins leben gerufen, das im september um 19:00 uhr stattfinden wird 17 im offiziellen video von cultural tourism beijing und music weekly und douyin werden online übertragen.

folgen sie der thematischen tourroute, um den mond zu bewundern

am vorabend des mittherbstfestes hat das städtische büro für kultur und tourismus gemeinsam zehn „spaziergänge“ entworfen und ins leben gerufen, darunter „jagd auf den schönsten sonnenuntergang auf jingshan auf der mittelachse“ und „jagd auf den schönsten sonnenuntergang auf dem olympiaturm“. der nördlichen mittelachse“ und „jagd auf den schönsten sonnenuntergang auf der feiyan-terrasse auf der südlichen mittelachse“. thementourrouten zur beobachtung des sonnenuntergangs in peking und zur romantischen mondbeobachtung.

gleichzeitig starteten wir auch „village coffee talking autumn and encountering art village“ (wa art museum – wachang hotel – xinying village – mutianyu great wall scenic area), „books with autumn lights and afternoon tea talking about autumn“ (sea blumen in den vier jahreszeiten – heihanling es gibt 12 wanderrouten für ländliche kunst im goldenen herbst, darunter „dorf – dajixiang-dorf“, „ausstellungen und vogelbeobachtung im herbst“ (huoshaoying-dorf – rural aesthetic education museum – wild duck lake), die ländliche gebiete einbeziehen kunstgalerien, kunstmärkte, spezielle dorfcafés usw. ressourcen für den ländlichen tourismus.

darüber hinaus umfasst die neu eingeführte empfehlungsliste für nachttouren 2024 „beijing unter dem mondlicht“ die große mauer von badaling, den olympic forest park, die qianmen street, die nanluogu lane, den panjiayuan cultural night market, die liangma river style waterfront, den 798·751 park und das beijing book building , pekinger laternenfest – 2024 pekinger mittherbstfest und laternenfest zum nationalfeiertag sowie weitere 60 kulturtourismusprojekte mit merkmalen der nachtwirtschaft der hauptstadt, darunter malerische parks, nachtmärkte im geschäftsviertel, wirtschaft am wasser, themenparks, kultur- und kreativparks, und theater zu den reichhaltigen und vielfältigen ressourcenelementen des kulturtourismus in peking, neuen geschäftsformaten und neuen nächtlichen szenen gehören theater, kulturelle und sportliche aktivitäten usw.

informationen zur empfehlungsliste für nachttouren werden nacheinander auf der offiziellen website des beijing municipal bureau of culture and tourism und in neuen medienkonten wie dem offiziellen weibo- und wechat-konto „cultural tourism beijing“ veröffentlicht.

quelle: beijing daily client

reporter: lu yanxia