nachricht

zhao leji führte eine diskussion mit vertretern, die an der sitzung des ständigen ausschusses des nvk teilnahmen

2024-09-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

cctv-nachrichten(news network): am morgen des 11. hielt zhao leji, mitglied des ständigen ausschusses des politbüros des zentralkomitees der kp chinas und vorsitzender des ständigen ausschusses des nationalen volkskongresses, eine diskussion und einen austausch mit anwesenden npc-abgeordneten ab die 11. sitzung des 14. ständigen ausschusses des nvk. er betonte die notwendigkeit, die wichtigen gedanken von generalsekretär xi jinping zur aufrechterhaltung und verbesserung des systems des volkskongresses gründlich zu studieren und umzusetzen, den geist der dritten plenarsitzung des 20. zentralkomitees der partei umzusetzen und an der organischen einheit der partei festzuhalten die führung der partei, das volk ist der herr des landes und regiert das land gemäß den gesetzen und bereichert den inhalt und die form des kontakts der abgeordneten des nationalen volkskongresses mit dem volk in allen aspekten ihrer amtsführung aufgaben.

auf dem symposium brachten vertreter meinungen und vorschläge rund um das tagungsthema ein. zhao leji hörte aufmerksam zu und führte einen intensiven austausch mit den vertretern. er sagte, dass dieses jahr der 70. jahrestag der gründung des nationalen volkskongresses sei. in den letzten 70 jahren wurde mit der verbesserung und entwicklung des volkskongresssystems das system der abgeordneten des volkskongresses kontinuierlich verbessert und bietet den abgeordneten unterstützung und garantie dafür, ihre pflichten gesetzeskonform zu erfüllen und mit den massen in kontakt zu treten. seit dem 18. nationalkongress der kommunistischen partei chinas hat das zentralkomitee der partei mit genossen xi jinping als kern der rolle der repräsentanten große bedeutung beigemessen, die führung der repräsentantenarbeit umfassend gestärkt und das system und die mechanismen für repräsentanten weiter verbessert die massen zu erreichen und ihre wirksamkeit kontinuierlich zu steigern.

zhao leji wies darauf hin, dass es notwendig sei, den inhalt des kontakts der vertreter mit den massen zu bereichern, die wichtigsten richtlinien des zentralkomitees der partei, die verfassung und die gesetze aktiv und proaktiv bekannt zu machen und die umliegenden massen dazu zu bewegen, sie in ihren eigenen branchen und bereichen umzusetzen . wir konzentrieren uns auf die kernaufgaben des nationalen volkskongresses wie gesetzgebung und aufsicht, holen meinungen und vorschläge des volkes ein, spiegeln die gedanken, hoffnungen und wünsche des volkes in relevanten vorschlägen und beratungsreden wider und fördern rechtliche und institutionelle lösungen für probleme.

zhao leji betonte die notwendigkeit, die möglichkeiten für repräsentanten zu erweitern, mit den massen in kontakt zu treten. nehmen sie aktiv an sonderermittlungen, strafverfolgungsinspektionen und anderen pflichterfüllungsaktivitäten teil und integrieren sie die wahrnehmung repräsentativer aufgaben organisch in die ausübung ihrer eigenen arbeit. nutzen sie gesetzgeberische basiskontaktstellen, repräsentative homepages und andere plattformen sinnvoll, um regelmäßigen kontakt mit den massen aufrechtzuerhalten. das repräsentative arbeitssystem und den mechanismus weiter verbessern und den kapazitätsaufbau der vertreter stärken.

li hongzhong leitete das symposium.