durch die archäologische entdeckung des chinesisch-japanischen krieges kehrte der name des schiffes sofort auf das heroische schlachtfeld zurück, indem er die großen charaktere berührte
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
dieses jahr markiert den 130. jahrestag des ausbruchs des chinesisch-japanischen krieges von 1894–1895 und den 10. jahrestag der reihe von unterwasserarchäologiearbeiten an versunkenen schiffen des chinesisch-japanischen krieges von 1894–1895.
am 17. september 1894 sank das kriegsschiff im meer in der nähe von laorenshi vor der stadt heidao, zhuanghe, liaoning. nach 130 jahren meereserosion lagen die majestätischen fernschiffe in trümmern. im jahr 2018 wurde die archäologische unterwasseruntersuchung des yuanyuan-schiffes offiziell gestartet. die seebedingungen dort, wo es sank, waren trübe und die sicht war schlecht. laut feng lei, stellvertretender forschungsbibliothekar des liaoning provincial institute of cultural relics and archaeology, kann man bei schlechtem wetter seine finger nicht sehen, und bei gutem wetter beträgt die sichtweite nur 50 zentimeter.
durch geophysikalische untersuchungen entdeckte das archäologenteam die einzigartige rumpfstruktur des kriegsschiffs – die eiserne festungsstruktur. nach dem tauchen und platoonieren bestätigten die teammitglieder, dass die gepanzerte festung auf der oberfläche des meeresbodens freigelegt war, das heck des schiffes unter dem schlamm steckte und der rumpf geneigt war. archäologische forscher stellten später fest, dass die bilge verschwunden war, der maschinenraum verschwunden war und die baggerluke, die schlackeluke und die gangway alle auf dem kopf standen. aufgrund mehrerer beweisstücke ist es grundsätzlich erwiesen, dass es verkehrt herum auf dem meeresboden lag.
basierend auf den zeichnungen und dem unterwasser-positionierungssystem berechneten sie den standort umfassend und gruben eine 1,5 meter tiefe erkundungshöhle, in der nur eine person an 20 aufeinanderfolgenden tagen platz finden konnte.
feng lei erinnert sich: „als ich die höhle betrat, benutzte ich eine taschenlampe, um eine bestimmte menge licht zu erzeugen, und ich konnte sehen, dass die worte ein wenig golden waren und die oberseite mit gold bemalt war. man konnte es sowieso nicht sehen.“ .ich habe die taschenlampe ausgeschaltet und diese figur weiter mit der hand berührt, denn diese figur ist sehr groß, einen meter breit, und dann hast du das gefühl, dass deine augen sich unbewusst geschlossen haben in diesem moment hat man das gefühl, dass einem plötzlich etwas in den sinn kommt. begeben sie sich einfach auf ein solches schlachtfeld, und es fühlt sich an, als ob sie den lärm von kanonen und geschrei hören könnten, es ist wie auf einem schlachtfeld.“
herausgeber: liu qingyang
herausgeber: fu qun
