Nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Overseas Network, 14. August. Berichten von Reuters und der Financial Times vom 13. zufolge gab die britische National Police Agency am selben Tag bekannt, dass die britische Polizei seit den Unruhen mehr als 1.000 Personen festgenommen habe, die an Gewalt, Brandstiftung und Raubüberfällen beteiligt waren .Die jüngste festgenommene Person war erst 11 Jahre altMehr als die Hälfte der Festgenommenen wurde schnell strafrechtlich verfolgt.

Der Nationale Rat der Polizeichefs sagte:Insgesamt wurden im Vereinigten Königreich 1.024 Personen festgenommen und 575 im Schnellverfahren festgenommen. Viele wurden schnell inhaftiert, einige erhielten lange Haftstrafen. Zu den Festgenommenen gehören ein 69-jähriger Mann, dem Vandalismus in Liverpool vorgeworfen wird, und ein 11-jähriger Junge, dem Vandalismus in Belfast vorgeworfen wird. Zwei 12-jährige Jungen haben zugegeben, an dem Aufstand teilgenommen zu haben. Einer von ihnen wird beschuldigt, vor einem Hotel in Manchester ein Projektil auf die Polizei geworfen zu haben.

Am 4. August kam es zu einem Handgemenge zwischen der britischen Polizei und einem Demonstranten.

Am 29. Juli ereignete sich in Southport, Merseyside, Nordwestengland, ein Messerangriff. Ein 17-jähriger männlicher Verdächtiger brach in eine Tanzklasse mit Grundschülern ein und verübte einen Angriff, bei dem drei Kinder getötet und viele weitere verletzt wurden. Nach dem Vorfall kam es in London, Liverpool, Manchester und anderen Orten zu Protesten, die in gewalttätige Ausschreitungen mündeten. Die Unruhen sind seit letzter Woche zurückgegangen, nachdem die britische Polizei ihre Bemühungen zur Identifizierung der Beteiligten verstärkt hat.

Das letzte Mal, dass es in Großbritannien zu groß angelegten Unruhen kam, war im Jahr 2011, als ein Schwarzer von der Polizei erschossen wurde, was tagelange Gewalt auf der Straße auslöste. Schnelles und hartes Vorgehen der Justiz galt als wesentlicher Faktor bei der Niederschlagung der Unruhen im Jahr 2011, bei denen innerhalb weniger Wochen etwa 4.000 Menschen festgenommen wurden. (Überseenetzwerk Hou Xingchuan)

Herausgeber Li Yilinzi