noticias

Deje el jardín en el primer piso y muévase al ático, y la "habitación con vista al río" le brindará una sensación de relajación.

2024-07-24

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



De una casa de jardín independienteSe mudó al ático,

cambios con el medio ambienteY el ritmo de vida.

Esta pequeña y elegante casa está situada en la Île Saint-Louis de París.

por diseñador de interiores

Tras la renovación de Nathalie Rives,

Colores ricos yGráficos florales fragantes

e integraciónObras de arte de las culturas oriental y occidentalentrelazados,

Juntos construimos esta pequeña casa única y colorida.

Era como si se hubiera lanzado magia para detener el tiempo.



Nathalie Rives es diseñadora de interiores y galerista Nathalie creció en París y estudió comunicación. Vivió en Buenos Aires durante dos años y en Nueva York durante seis años, mientras se inspiraba en diferentes culturas, y también templaba su visión a través de una rica riqueza práctica. experiencia.


Este gran apartamento dúplex está situado en el último piso de un elegante edificio en la Île Saint-Louis en París. Para cambiar el ritmo de vida y el medio ambiente, el propietario reemplazó el bungalow original con un jardín en el último piso de un. Edificio en la Île Saint-Louis en París Apartamento Dúplex. Para aprovechar al máximo el espacio, contrataron a la diseñadora de interiores y galerista Nathalie Rives.


En la sala de estar, el papel tapiz Silk Tree (producido por de Gournay) teje un cielo dorado, y la lámpara de araña Oriente B de estilo oriental es de Dimorestudio. Studio Atelier Del Boca pintó las paredes con una pintura antigua azul cielo. Sofá y sillón italianos de Federico Munari envueltos en elegante terciopelo de Dedar. Mesa de centro Louver diseñada por Rodolfo Dordoni y producida por Minotti. Sobre la mesa de café se encuentran candelabros de Acropora, platos de conchas de latón antiguo y arreglos florales de Lara Ahdab. Sobre la repisa de la chimenea hay una lámpara Helios de Julien Barrault, cerámica Accolay y un cuadro de Aurélie Mathigot. La alfombra Fern es del Atelier Février. Entre las cortinas doradas de Rapunzel (Dedar), hay un aplique Fragment Mini de latón y alabastro de Studioparisien.

Las paredes moteadas de color azul claro de la sala de estar recuerdan a palacios decadentes y contrastan fuertemente con el papel tapiz dorado decorado con flores en el techo. Reflejado por los candelabros de estilo oriental, el espacio de la sala de estar presenta un gran estilo de fusión. Oriente y Occidente los efectos, los colores y los materiales se complementan.


Balloon (Magic Circus), una lámpara de araña de cristal soplado en forma de gota con base de latón, cuelga del hueco de la escalera. A la izquierda está la mesita de cerámica vidriada con una sola pata Cépes, creada por Emma Donnersbeg en colaboración con los ceramistas Karen Swami y Galerie Gosserez.

Después de emprender el proyecto de renovación de este gran apartamento dúplex, Nathalie también entendió perfectamente la visión del propietario y las condiciones de vida anteriores. Dentro del marco de diseño existente, solo conservó las ventanas originales y los zócalos de mármol de las paredes, inspirándose en el jardín de la mansión original del propietario y en recuerdos de estilos decorativos italianos, que se combinaron con muebles de segunda mano de los años 50. Se complementan entre sí y. forman un todo único y colorido. El espacio general tras la renovación está lleno de encanto. Tan pronto como se entra por la puerta, la hermosa escalera de caracol francesa muestra su grandeza. La lámpara de araña de vidrio soplado en forma de gota con base de latón cuelga del hueco de la escalera y la elegante escalera mecánica de hierro fundido aporta una atmósfera artística especial al espacio.


El dormitorio principal está basado en el color de la pintura Argile verte. La mesita de noche está transformada a partir de una antigua maleta japonesa. La porcelana azul de Accolay sobre la mesita de noche es de la Galerie Nathalie Rives. Una silla de bambú de los años 60, una lámpara de bambú, un cuadro japonés y un cuadro moderno procedente de China.

Una vez arriba, cada habitación presenta una combinación de colores diferente, realzada por una decoración cuidadosamente seleccionada. Obras de diferentes estilos de diseño en diferentes períodos construyen un puente entre las culturas oriental y occidental, y también son obras poéticas y mágicas.



Nathalie diseñó un estante en el comedor específicamente para contener una antigua bata china que fue un regalo de la bisabuela del propietario. Además de la alfombra Ephemera (de Tai Ping), la mesa de comedor Steel hecha a medida de Valentin Loellmann en metal y roble oscuro encaja perfectamente en el espacio. Silla de ratán caqui (Feelgood Designs) de Jamie McLellan, lámpara de araña de metal Gravity de Kateryna Sokolova (Forestier), jarrón Reflet de CFOC, ramo de Lara Ahdab, cristalería de Marie-Victoire Winckler. Cortinas florales en tejido Palmeto (Pierre Frey).

Las originales bases de pared de mármol crean el escenario para los tonos especiados del restaurante, complementados con papel tapiz diseñado por Dimorestudio. Frente a la ventana, el mármol sobresale de la pared para formar una mesa auxiliar. El patrón de la alfombra gris recuerda el movimiento del agua: una oda al cercano Sena. Las cortinas están estampadas con motivos florales, trayendo la naturaleza al interior.


Comedor, papel pintado Oblio de Dimorestudio. Frente a las ventanas, el mármol sobresale de la pared para formar una mesa auxiliar, un juego de jarrones de colores brillantes de Marie-Victoire Wincker y arte mural de Aurélie Mathigot (Galerie Maison Parisienne). Lámpara de pared Artès con acabado en latón de CTO Lighting.



El banco de la esquina de la cocina está tapizado con tejido con estampado Ida (producido por Pierre Frey). Junto con la mesa de comedor italiana de los años 50, está iluminado por el aplique G1 diseñado por Pierre Guariche y se convierte en fuente de vitalidad. este apartamento. La cesta de frutas de bambú de los años 50 procede de la Galerie Nathalie Rives y de la pared cuelga una fotografía de Santeri Tuori.

El diseño de la cocina pasó a un estilo contemporáneo, y la atmósfera y la escala cambiaron: se ubica en un edificio más austero, integrado con el resto del apartamento. Bajo el techo de ladrillos de vidrio, la cocina con el blanco y la madera como tono principal muestra un estilo rústico y elegante.


Los armarios italianos con el blanco y la madera como tono principal son de César. A la izquierda hay una obra de cerámica Bouquet 07 del artista Dainche y una canasta de bambú de la década de 1950 (ambas de la Galerie Nathalie Rives). A la derecha está la lámpara de gres Solstice (Chiara Colombini) diseñada por Aurélie Lecuyer y realizada por el ceramista Benoît Audureau.


Se ha diseñado una plataforma en el lado de la ventana del estudio, sobre la que se colocan el escritorio Action Office especialmente diseñado por George Nelson & Robert Propst para Herman Miller y la lámpara de mesa G24 diseñada por Pierre Guariche. Alfombra Hanko de Atelier Tortil. Toda la habitación está bañada por un tono botánico (Inchyra Blue, de Farrow & Ball). Cortinas de seda Dalie Papaveri Tulipani de Dedar.

El estudio y la biblioteca tienen el verde como tema principal y están bien iluminados. Los grandes ventanales originales ofrecen una vista panorámica de las espectaculares vistas de los tejados parisinos. En la zona de las estanterías, la interiorista colocó un banco Steiner de los años cincuenta tapizado en terciopelo y una mesa de centro de los años sesenta, ambos de la Galerie Nathalie Rives.

Entre el Sena y edificios antiguos, Nathalie Rives entrelaza obras de arte, libros y una creatividad única, inyectando calidez, alegría y vitalidad a esta elegante mansión, conmemorando el pasado pero rejuveneciéndolo.

Después de ver esta colorida casa, ¿qué rincón del espacio es tu favorito? ¿Qué elemento de diseño? Bienvenido a dejar un mensaje a continuación para compartir sus pensamientos con nosotros. DECO seleccionará a una persona para que deje un comentario maravilloso y nos envíe un nuevo número.

Productor |

Fotografía | Yannick Labrousse

Texto | Audrey SchneuwlyTang Neng traducción |

Editor | Li Lingyun Editor de nuevos medios |

Asistente |

Fuente de algunas imágenes | Sitio web oficial del diseñador.

Este artículo tiene derechos de autor de "ELLE DECORATION".

Bienvenido a reenviar a su círculo de amigos; si necesita reimprimir o contribuir, deje un mensaje para obtener la información.