निर्णायकः विपर्यस्तः अभवत् तथा च मेलोन् प्रथमं ग्राण्डस्लैम् पुरुष एकल-उपाधिं त्यक्तवान् : "अहं स्मितेन एतत् स्थलं त्यक्तुम् अर्हति" इति ।
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
आयुः अपेक्ष्य प्रतियोगिताक्रीडाः। डब्ल्यूटीटी चाइना ग्राण्डस्लैम् पुरुष एकलस्य अन्तिमपक्षस्य अनन्तरं मेजबानः विशेषतया उपविजेता मा लाङ्गस्य साक्षात्कारसमारोहं स्थापितवान् । "अहम् अस्मिन् क्रीडने असफलः न अभवम्," मेलोन् उत्साही प्रशंसकानां सम्मुखे भावुकतया अवदत् "मम २० वर्षेषु मम स्वप्नः प्रत्येकस्मिन् क्रीडने विजेतारूपेण स्थातुं वर्तते। परन्तु अधुना , अहम् अद्यापि अन्तिमपर्यन्तं गन्तुं शक्नोमि, यत् मम कल्पनातः परम् अस्ति” इति ।
६ दिनाङ्के बीजिंग-शौगाङ्ग-उद्याने बाजी-क्रीडाङ्गणे पुरुषाणां एकल-अन्तिम-क्रीडायां दिग्गज-मा-लाङ्ग-, उदयमान-तारक-लिन् शिडोङ्ग-योः मध्ये द्वन्द्वयुद्धम् आसीत् १६ वर्षाणां आयुःभेदेन सह अस्मिन् क्रीडने मेलोन् दुर्भाग्येन स्वस्य युवा सङ्गणकस्य सहचरस्य समीपे ३-४ इति स्कोरेन पराजितः अभवत् -११, ८ ११ तः । चतुर्थे क्रीडने मेलोन् स्वस्य दृढयुद्धभावना, विजयस्य प्रबल इच्छा च दर्शितवान् । पृष्ठतः पतित्वा मेलोन् तस्य अनुसरणं कृतवान्, पक्षद्वयं ७-७ तः १३-१३ यावत् संघर्षं कृतवान्, तस्मिन् महत्त्वपूर्णे क्षणे मेलोन् द्वौ अपि अंकौ कृत्वा क्रीडां जितुम् अयच्छत् । यदा मेलोन् ३ तः १ इति महता स्कोरेन नेतृत्वं कृतवान् तदा सर्वे चिन्तयन्ति स्म यत् विजयस्य संतुलनं तस्य प्रति झुकितम् अस्ति अस्मिन् समये "लिटिल् स्टोन्" वस्तुतः त्रीणि क्रीडाः पङ्क्तिबद्धरूपेण विजयी अभवत् विशेषतः रोमाञ्चकारी अन्तिमक्रीडायां एकदा मेलोन् नेतृत्वं कृतवान् ४ अंकैः, परन्तु लिन् शिडोङ्गः सर्वं मार्गं विजयं प्राप्तुं असमर्थः अभवत्, ततः स्कोरः ८-८ इति स्कोरेन बद्धः अभवत्, ततः क्रीडायां विजयं प्राप्तुं क्रमशः त्रीणि अंकाः प्राप्तवन्तः ।
अस्य "वृद्धस्य युवानस्य च द्वन्द्वस्य" विषये सम्भवतः अन्तिमः विषयः यस्य विषये मेलोन् वक्तुम् इच्छति तत् आयुः एव । पूर्वं सः स्पर्धाक्रीडाविषये स्वस्य अवगमनं प्रकटितवान् यत् "वास्तवतः स्पर्धाक्रीडासु ज्येष्ठः कनिष्ठः वा कोऽपि नास्ति । यत् अधिकं महत्त्वपूर्णं भवतः क्षमता अस्ति, या वयसा अपेक्षया महत्त्वपूर्णा अस्ति। भवन्तः एवम् भवितुम् अर्हन्ति। सः विजयी अभवत्।" ओलम्पिक-चैम्पियनशिपं यदा सः युवा आसीत् (१४ वर्षीयः), तथा च सः अद्यापि जेम्स् (३९ वर्षीयः) इव विश्वस्य सर्वोत्तमः बास्केटबॉल-क्रीडकः भवितुम् अर्हति इति अहं मन्ये अधिकं महत्त्वपूर्णं वस्तु अस्ति यत् कस्य शक्तिः अस्ति, न तु वयः यत् बाह्यजगत् परिमाणं वदति।
पुरुषाणां टेबलटेनिस्-क्रीडायां एकमात्रः "डबल-ग्राण्ड्-स्लैम्" (द्विवारं ओलम्पिक-विश्व-चैम्पियनशिप-विश्वकप-आदि-विजेता) चतुर्णां ओलम्पिकक्रीडाणां दिग्गजः इति नाम्ना २१ वर्षाणि यावत् राष्ट्रियदले स्थितः मेलोन् अस्ति बहुभिः प्रशंसकैः टेबलटेनिसक्रीडकः इति गण्यते । स्वस्य बकरीविषये वदन् मेलोन् अवदत् यत् "फेडररः नाडाल् च एकस्यैव युगस्य सन्ति। बास्केटबॉलक्रीडायां जेम्स्, मेस्सी, क्रिस्टियानो रोनाल्डो, मोड्रिच् च फुटबॉलक्रीडायां। तेभ्यः अहं पश्यामि यत् तेषां अस्मिन् क्रीडने अतीव रुचिः अस्ति of sports.
मेलोन् न केवलं अङ्कणे शीर्षस्थस्य क्रीडकस्य परिश्रमः आत्म-अनुशासनं च धारयति, अपितु न्यायालयात् बहिः शीर्ष-क्रीडकस्य परिश्रमः आत्म-अनुशासनं च अस्ति "मा लाङ्गः एतस्मिन् स्तरे क्रीडितुं समर्थः इति कारणं अस्ति यत् तस्य स्वस्य आत्म-अनुशासनस्य अत्यन्तं उच्चाः आवश्यकताः सन्ति।" the paris olympics, all the team members तेषां सर्वेषां विश्रामः अभवत्, परन्तु मा लाङ्गः एव प्रशिक्षणार्थं व्यायामशालां गतः सः आगन्तुकभगिन्या यापिङ्ग इत्यनेन सह अपि मजाकं कृतवान् यत् "अहं शीघ्रमेव ग्राण्डस्लैम् क्रीडितुं गच्छामि," इति । अतः अति कुरूपं मा हास्यतु।"
वस्तुतः मा लाङ्गः चीन-ग्राण्ड्-स्लैम्-क्रीडायां एतावत् सुन्दरं विजयं प्राप्तवान् यत् प्रथमपञ्च-परिक्रमेषु केवलं एकं क्रीडां हारितवान् । प्रथमे वृत्ते सः फ्रांसीसी-तारकं पिचेफोर्ट्-इत्येतत् द्वितीय-परिक्रमे स्वतः १४ वर्षाणि कनिष्ठस्य बीजिंग-दलस्य युवानं ज़ेङ्ग्-बेइक्सन्-इत्येतत् तृतीय-परिक्रमे कोरिया-देशस्य खिलाडीं 3-1 इति स्कोरेन पराजितवान् दिग्गजः ली साङ्ग-सू, यः तं व्यथितवान् आसीत्, क्वार्टर्-फाइनल्-क्रीडायां च ३-१ इति स्कोरेन पराजितवान् आसीत् केवलं अन्तिमपक्षे सः स्वस्य सङ्गणकस्य सहचरं लिन् शिडोङ्गं ३-४ इति स्कोरेन पराजितवान् ।
प्रथमं डब्ल्यूटीटी ग्राण्डस्लैम् पुरुष एकलविजेतृत्वं त्यक्त्वा मेलोन् इत्यस्य कोऽपि पश्चातापः नासीत् । स्थले साक्षात्कारस्य अन्ते सः अवदत् यत् "अस्मिन् क्षणे अहं स्मितेन अस्मात् स्थलात् निर्गन्तुं शक्नोमि" इति ।
लेखकः वु शु
पाठः अस्माकं संवाददाता/वू शु चित्रम् : विजुअल् चाइना सम्पादकः गु मियाओ सम्पादकः शेन् लेई
अस्य लेखस्य पुनर्मुद्रणकाले स्रोतः सूचयन्तु ।
