समाचारं

१९८५ तमे वर्षे वेङ्ग मेलिंग् इत्यनेन दुःखदरूपेण आत्महत्या कृता ।

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

भवतः बाल्यकालस्य स्मृतयः, "the legend of the condor heroes" इत्यस्य १९८३ तमे वर्षे निर्मितं संस्करणं टीवी-माध्यमेन वा भवतः मोबाईल-फोने वा द्रष्टुं अतीव सुलभम् अस्ति ।

अवश्यं, बहवः जनाः इमान्दारं इमान्दारं च गुओ जिंग् इत्यस्य भूमिकां निर्वहन्तं हुआङ्ग रिहुआं द्रष्टुं न गतवन्तः, अपितु बाल्यकाले असंख्यजनैः गण्यते इति विचित्रं वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य दर्शनार्थं गतवन्तः

हुआङ्ग रोङ्ग इत्यस्य रूपेण तस्याः अभिनयः एतावत् सुन्दरः आसीत्, पूर्वधारणाकारणात् तदनन्तरं ये अभिनेतारः हुआङ्ग रोङ्ग्, झू यिन्, झोउ क्सुन, लिन् यिचेन् च इति भूमिकां निर्वहन्ति स्म, ते वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य श्वेतचन्द्रप्रकाशस्य तुलनां कर्तुं न शक्तवन्तः

अवश्यं जनाः वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य स्मरणं कुर्वन्ति, बहुधा तस्यैव कारणात् यत् जनाः लेस्ली चेउङ्ग् इत्यस्य विस्मर्तुं न शक्नुवन्ति - तौ द्वौ अपि स्वर्गं गतः।

२०२४ तमे वर्षे भवतः कृते वेङ्ग मेलिंग् इत्यनेन सह यथार्थतया मिलितुं वास्तवमेव कठिनं भवति, भवतः कृते दशघण्टाभ्यः अधिकं यावत् दीर्घदूरस्य विमानयानं कृत्वा, ८,८०० किलोमीटर् यावत् दीर्घयात्रायाः, इङ्ग्लैण्ड्-देशस्य लण्डन्-नगरे विमानात् अवतरितुं च आवश्यकम् अस्ति transfer to cambridgeshire, england , अत्र श्मशाने सावधानीपूर्वकं अन्वेष्टुम्, तर्हि भवन्तः तां प्राप्नुवन्ति।

एतत् अतीव सरलं श्मशानभूमिः अस्ति यदा वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः छायाचित्रं, तस्याः चीनीयनाम, तस्याः जन्ममृत्युवर्षाणि अन्ये च सूचनाः सन्ति तथापि सुसमाचारः अस्ति यत् जनाः प्रायः अत्र आगच्छन्ति इव, तत्र च प्रायः श्मशानस्य पार्श्वे स्थापिताः पुष्पाणि सन्ति , समाधिशिला अपि निर्मलः भवति ।

प्रायः ४० वर्षाणि यावत् सा स्वर्गं गता अस्ति चेदपि तस्याः प्रशंसकाः मित्राणि च अद्यापि तत्रैव सन्ति, तस्य सौन्दर्यं च पर्दायां अमरं कृतम् अस्ति ।

अन्येषु शब्देषु तस्याः लीला, सौम्यता च जनानां हृदयेषु उत्कीर्णा अस्ति, अतः वर्षेभ्यः असंख्याकाः जनाः तां अन्वेष्टुं अत्र आगताः

१९८५ तमे वर्षे मेमासस्य १४ दिनाङ्के हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य मनोरञ्जन-उद्योगः अद्यापि स्वस्य उल्लासकाले एव आसीत्, सः एकां विशालां वार्ताम् उजागरितवान् अर्थात् प्रसिद्धा अभिनेत्री वेङ्ग मेलिंग् इत्यनेन अत्यधिकं गैसस्य सेवनं कृतम्

अतः यदा सा आविष्कृता तदा तस्याः उद्धारस्य कोऽपि उपायः नासीत्, अतः वैद्याः केवलं हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य सार्वजनिकशवशालायां एव तां संग्रहीतुं शक्नुवन्ति स्म ।

एषः एव मृत्योः सौम्यः मार्गः मम शरीरे न च दृश्यमानः दागः मम जीवनस्य अन्तिमपर्दे आह्वानेऽपि मम शैली तथैव तिष्ठति।

वेङ्ग मेलिंग् अपि तस्मिन् समये अन्तिमं वचनं त्यक्तवान्, यत् ताङ्ग झेन्ये इत्यस्मै सम्बोधितम् आसीत्, यः तस्मिन् समये अत्यन्तं सुन्दरः आसीत्, मम प्रिये, अहं भवन्तं प्रेम करोमि।

अतः प्रायः सर्वेषां मनसि आसीत् यत् सा प्रेम्णा एव आत्महत्याम् अकरोत् सा वास्तवमेव तांग् झेन्ये इत्यस्मै एतावत् प्रेम्णा पश्यति स्म, परन्तु एतावता वर्षेभ्यः तयोः विरहस्य पुनर्मिलनस्य च कारणात् वेङ्ग मेलिंग् इत्यनेन महती अनिश्चितता अनुभूयते स्म, सा च चिन्ताभावेन पतिता लाभहानिविषये भावनात्मकरूपेण अहं केवलं अन्ते अस्य जगतः विदां कर्तुं शक्नोमि।

वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः जन्म हाङ्गकाङ्ग-नगरे १९५९ तमे वर्षे अभवत् ।तस्याः सर्वेषु सञ्चिकासु भवन्तः तस्याः जैविकपितुः नाम न प्राप्नुवन्ति यतोहि सा केवलं अवैधपुत्री अस्ति, अतः तस्याः माता कदापि किमपि स्थितिं न प्राप्तवती मेलिंग् जीवति स्म, , सर्वदा उक्तवती यत् तस्याः गृहनगरं अनहुइ-नगरे अस्ति, एतत् च तस्याः मातुः गृहनगरम् अस्ति ।

परन्तु वयं यत् ज्ञातुं शक्नुमः तत् अस्ति यत् वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः जीवनं बाल्ये अतीव उत्तमम् आसीत् तस्याः पिता तस्याः मातरं च हाङ्गकाङ्ग-पर्वतेषु एकस्मिन् विशाले विलायां स्थापयति स्म, सः अपि तेषां कृते सेवकान् नियुक्तवान्, तां च त्यक्तवान् उत्तम आङ्ग्लविद्यालयं गच्छन्तु।

परन्तु एतत् किमपि वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः बाल्यकाले पितुः प्रेम्णः अभावस्य पूर्तिं कर्तुं न शक्नोति तस्याः जीवनस्य स्थितिः अतीव उदारः अस्ति, परन्तु तस्याः पिता सर्वदा प्रकटितः भवति, अन्तर्धानं भवति च।

विशेषतः यदा तस्याः जैविकः पिता ७ वर्षीयः आसीत् तदा तस्याः जीवनं सदा त्यक्तवान् तदा वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः पिता कदापि न आगमिष्यति इति ज्ञातुं बहुकालं यावत् समयः अभवत् ।

सौभाग्येन वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य एकः मामा अस्ति यः तां स्वकीया इव व्यवहरति तस्य जैविकः मामा तां स्वपुत्रीरूपेण पालयति सः तां सम्यक् पोषयति, सम्यक् परिधानं करोति, जीवनस्य विषये च सल्लाहं ददाति इति वक्तुं शक्यते .यदि तस्याः मामा न स्यात् यदि सा हाङ्गकाङ्ग-प्रतिभाप्रदर्शने भागं ग्रहीतुं कथ्यते तर्हि मम भयम् अस्ति यत् वयं वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य हुआङ्ग रोङ्ग इत्यस्य भूमिकां कदापि न पश्यामः।

वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः जीवनं वास्तवमेव कठिनम् आसीत्, तस्याः जैविकपितुः निधनानन्तरं यतः तस्याः स्थितिः नासीत्, तस्मात् सा पितुः परिवारेण स्वीकृता नासीत्, उत्तराधिकारस्य एकं पैसा अपि प्राप्तुं न शक्नोति स्म यदा सा ११ वर्षीयः आसीत् तदा तस्याः माता नूतनपतिना सह यूके-देशं प्रव्रजितवती, वेङ्ग मेलिंग्-इत्येतत् हाङ्गकाङ्ग-नगरे एकान्ते त्यक्त्वा ।

४ वर्षाणाम् अनन्तरं यदा वेङ्ग मेलिंग् १५ वर्षीयः आसीत् तदा एव सा यूके-देशम् आनीता, परन्तु सा अद्यापि एतादृशे राज्ये आसीत् यत्र तस्याः पिता तस्याः मातुः परिचर्याम् न करोति स्म, अद्यापि तस्याः पात्राणि सेवितुं, पात्रं प्रक्षालितुं च अभवत् तस्याः मातुः स्वामित्वे चीनीयभोजनागारस्य मध्ये इदं प्रतीयते स्म यत् कियत् कृपणम्।

अतः वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः सदैव प्रेमाभावस्य अवस्था आसीत्, अतः एव यदा सा केम्ब्रिज्-नगरे फैशन-अध्ययनं कुर्वती आसीत् तदा सा मातुः पृष्ठतः गोरेण डच्-बालकेन सह गुप्तरूपेण प्रेम्णा पतितुं आरब्धा

मातुः प्रबलबाधायाः अधीनम् अयं सम्बन्धः वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः निद्रायाः गोल्यः बहुमात्रायां निगलनं कृत्वा आत्महत्यां कर्तुं बाध्यः अभवत्, सौभाग्येन तस्याः परिवारः तां समये एव प्राप्नोत्, तथापि वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः हृदयं पूर्वमेव भग्नम् आसीत् .

१९८२ तमे वर्षे वेङ्ग मेलिंग् हाङ्गकाङ्ग-देशं प्रत्यागत्य मूलतः वस्त्र-उद्योगे कार्यं कर्तुं योजनां कृतवती तथापि मातुलस्य अनुनयेन सा मिस् हाङ्गकाङ्ग-सौन्दर्य-प्रतियोगितायां भागं गृहीतवती, येन अन्ते मनोरञ्जन-उद्योगे एट्-इत्यत्र सफलतया प्रवेशः अभवत् प्रथमं सा आयोजिका आसीत्, अनन्तरं सा ताङ्ग झेन्ये च "त्रयोदशभगिन्यः" इति वेषभूषानाटकस्य चलच्चित्रं कृतवती ।

एवं प्रकारेण वेङ्ग मेलिंग्, ताङ्ग झेन्ये च तस्मिन् सम्बद्धौ अभवताम् a martial arts scene, सः प्रतिदिनं तया सह स्थातुं चिकित्सालयं गच्छति स्म ।

परन्तु तदा तौ वास्तवतः अति लोकप्रियौ आस्ताम्, अतिलोकप्रियत्वस्य कदाचित् अर्थः आसीत् यत् ते प्रायः भिन्न-भिन्न-दलेषु चलच्चित्रं कर्तुं गच्छन्ति स्म, परन्तु यदा ते मिलन्ति स्म तदा ते कदाचित् हिंसक-कलहेषु परिणमन्ति स्म, ते च प्रायः अन्ते भग्नाः भवन्ति स्म .

यदा वेङ्ग मेलिंग् ताङ्ग झेन्ये इत्यनेन सह विवाहस्य प्रस्तावम् अयच्छत् तदा अपि ताङ्ग झेन्ये इत्यस्य मनसि आसीत् यत् सः सावधानीपूर्वकं विचार्य स्वस्य करियरस्य विकासं कर्तुम् इच्छति इति । फलतः एषः एव प्रत्याख्यानः वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य हृदयं विदारितवान्, अन्ततः चरमपर्यन्तं गतः ।

विशेषतः तस्याः सुहृद् क्षिया शुलिंग् १९८४ तमे वर्षे आत्महत्याम् अकरोत्, यस्य तात्पर्यं इव आसीत् यत् वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य जीवनं निरर्थकम् आसीत् तस्मिन् समये ताङ्ग झेन्ये इत्यस्य मनसि आसीत् यत् वेङ्ग मेलिंग् किञ्चित् अयुक्तः अस्ति, अतः सः अस्थायीरूपेण तं त्यक्तुम् इच्छति स्म एतावत् क्रुद्धा यत् सा ज़ौ शिलोङ्गस्य प्रकटं प्रस्तावम् अङ्गीकृतवती, सर्वथा चिन्तां विना।

सर्वेषु सर्वेषु वेङ्ग मेलिंग् निराशः अभवत् १९८५ तमे वर्षे मेमासस्य १३ दिनाङ्के वेङ्ग् मेलिंग् इत्यनेन ताङ्ग् झेन्ये इत्यस्मै उत्तरं न दत्तम्, परन्तु वेङ्ग् मेलिंग् केवलं महता दुःखेन एव वक्तुं शक्नोति स्म, यदि भवान् मम उत्तरं न ददाति तर्हि भवान् कदापि न दास्यति मम वाणीं शृणु।

ताङ्ग झेन्ये इत्यनेन परदिने मे १४ दिनाङ्के वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य हृदयस्य धड़कनं त्यक्तम्, ततः सा आत्महत्याम् अकरोत् ।

तस्मिन् समये जनाः केवलं ताङ्ग झेन्ये इत्यस्य उपरि किमपि न कृतवान् इति आरोपं कुर्वन्ति स्म, परन्तु कदाचित् भावनाः इत्यादीनि वस्तूनि वास्तवतः अस्पष्टानि भवन्ति यत् सः वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य अन्त्येष्टौ एतावत् प्रबलतया रोदिति स्म यत् बहवः प्रशंसकाः तस्य प्रेमकथां चिन्तितवन्तः स्यात्, अन्ते च तथैव अभवत् शनैः शनैः तांग् झेन्ये क्षमितवान्।

समयः परिवर्तितः, वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः मृत्योः कतिपयवर्षेभ्यः अनन्तरं शवपरीक्षायाः उत्तरदायी न्यायिकवैद्यः अवदत् यत् शवपरीक्षायाः समये तेषां वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्याः ललाटे त्रिसेन्टिमीटर् यावत् आघातः, तस्याः बाहौ च लघु पिनहोल् इति ज्ञातम्, अतः ते अस्य विषये अनुमानं कृतवान्।

न्यायिकवैद्यः अवदत् यत् सः स्वस्य अस्वस्थस्य अन्तःकरणस्य कारणेन एतत् प्रकरणं उजागरितवान् पश्चात् ताङ्ग् झेन्ये इत्यनेन अपि स्मरणं कृतं यत् वेङ्ग मेलिंगस्य शरीरं पञ्चस्तरैः टीनफोइलेन आच्छादितम् आसीत्, अग्निरङ्गेन अपि सीलबद्धम् आसीत् अति दुर्लभम्।

परन्तु एते संशयाः कतिपयवर्षेभ्यः अन्तः एव निवसन्ति स्म, यतः वेङ्ग मेलिंग् इत्यस्य मृत्युकारणं सम्भवतः प्रेम्णा आत्महत्या एव आसीत् यद्यपि वयं दृष्टवन्तः यत् हाङ्गकाङ्ग-नगरस्य बहवः चलच्चित्रनटाः स्थानीय-उत्पीडकैः उत्पीडिताः अभवन्, तथापि जैकी चान्, एण्डी लौ इत्यादयः प्रसिद्धाः जनाः अपि अभवन् जनाः तान् बाध्यं कुर्वन्ति।

परन्तु वास्तविकस्थितिः अस्ति यत् हाङ्गकाङ्ग-टीवीबी-इत्यस्य लोकप्रियस्य चलच्चित्रनटस्य टीवीबी-इत्यनेन सह गडबडं कर्तुं कतिचन जनाः एव साहसं कृतवन्तः ।

तस्मिन् समये हाङ्गकाङ्ग-देशे तस्य सर्वाधिकं शक्तिशाली जनमत-यन्त्रम् आसीत् यदि सः वदति यत् हाङ्गकाङ्गस्य जनसुरक्षा उत्तमः नास्ति तर्हि पुलिस-आयुक्तेन अपि स्वमतं व्यक्तं कर्तव्यं स्यात् ।

वेङ्ग मेलिंग् एकः चलच्चित्रनटः अस्ति यस्य प्रचारं टीवीबी दृढतया करोति सा अधुना एव स्वस्य आत्महत्यायाः एकवर्षपूर्वं पञ्चवर्षीयं दीर्घकालीन-अनुबन्धं कृतवती अन्येषु शब्देषु टीवीबी-इत्यस्य अभिप्रायः अस्ति यत् वेङ्ग-मेलिंग्-इत्यस्य उपयोगं नगदगवरूपेण कर्तुं शक्नोति ।

अस्मिन् सन्दर्भे तस्याः हानिं कर्तुं कोऽपि साहसं न कृतवान् यदि अस्य विषयस्य पृष्ठतः अन्यत् रहस्यं स्यात् तर्हि तत् बहुकालपूर्वं प्रकाशितं स्यात् ।

सौन्दर्यं दुर्भाग्यपूर्णा आसीत्, सर्वे तां प्रेम्णा पश्यन्ति स्म, परन्तु जनाः तां न धारयन्ति स्म यत् वयं कथं आशास्महे यत् वेङ्ग मेलिंग् न गतः सा केवलं जनानां समुद्रे अन्तर्धानं कृत्वा पीच ब्लॉसम द्वीपं प्रत्यागत्य स्वजीवनं व्यतीतवती शान्तिपूर्वकम् ।