2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
केचन जनाः वदन्ति यत् सा सुन्दरी अस्ति, मनोरञ्जनक्षेत्रे शीर्षसुन्दरीषु अन्यतमः अस्ति, अन्ये तु वदन्ति यत् सा अति भावुकः अस्ति, स्वभावेभ्यः अतिशयेन ददाति च
मनोरञ्जनक्षेत्रे कदापि नकारात्मकवार्ता न अभवत्, सः मनोरञ्जनक्षेत्रे नूतनवायुः अस्ति । स्वस्य कार्यक्षेत्रे परिश्रमस्य, उद्यमशीलतायाः च साहसस्य कारणेन अपि सा अनेकेषां जनानां प्रशंसाम् अवाप्तवती ।
परन्तु इदानीं चत्वारिंशत् वर्षीयायाः सा किमर्थम् अद्यापि एकाकी अस्ति ? किमर्थं सा प्रेम्णः मार्गे भित्तिं बहुवारं प्रहारं कृतवती?
१९७९ तमे वर्षे किन् लान् इत्यस्य जन्म लिओनिङ्ग-नगरस्य शेन्याङ्ग-नगरे साधारणे परिवारे अभवत् ।
किन् लान् बाल्ये एकः प्रियः सुन्दरः च बालकः आसीत्, सा च वृद्धावस्थायां अधिकं आकर्षकः अभवत् ।
विद्यालये किन् लान् बहुभिः बालकैः रोचते स्म, बहवः जनाः तस्याः अनुसरणं कुर्वन्ति स्म तथापि किन् लान् सर्वदा स्वमातापितृणां शिक्षां मनसि धारयति स्म, कठिनतया अध्ययनं करोति स्म, अकालं प्रेम्णः विषये कदापि न चिन्तयति स्म ।
पश्चात् एकः समयः आसीत् यदा स्टूडियो प्रचारात्मकस्य विडियोस्य शूटिंग् कर्तुं गच्छति स्म, अस्मिन् समये किन् लान् इत्यस्य परितः जनाः किन् लान् इत्यस्य पञ्जीकरणं कर्तुं दृढतया अनुशंसन्ति स्म तस्याः उत्कृष्टरूपस्य कारणात् अनेके अभ्यर्थीनां मध्ये बहिः।
अन्ते किन् लान् इत्यस्याः वास्तविकरूपेण चयनं कृतम्, एकस्मिन् शूटिंग्-क्रीडायां भागं गृहीतुं तस्याः १५०० युआन्-रूप्यकाणि दत्तानि, यत् तदा अल्पं धनं नासीत् ।
एतादृशेन अनुभवेन किन् लान् वस्तुतः अभिनेत्री भवितुं दूरं नास्ति यावत् सा कलापरीक्षां ददाति तावत् यावत् किन् लान् इत्यस्याः परिस्थितयः दृष्ट्वा मनोरञ्जन-उद्योगे प्रवेशः कठिनः न भवेत्।
परन्तु किन् लान् इत्यस्य मातापितरौ दृढतया असहमतः आस्ताम् ।
किन् लान् बाल्यकालात् एव उत्तमः बालिका अस्ति, सा च स्वमातापितरौ अतीव आज्ञाकारी आसीत्, अतः सा अभिनेता भवितुं विचारं त्यक्त्वा महाविद्यालयप्रवेशपरीक्षायाः सज्जतायां एकाग्रतां स्थापयितुं निश्चयं कृतवती
पश्चात् महाविद्यालयं गता किन् लान् इत्यस्याः नवीनवर्षे "शौयी कप" स्पर्धायाः सामना अभवत् तस्याः मित्राणि किन् लान् इत्यस्य कृते एषः अवसरः इति चिन्तयित्वा तस्याः पञ्जीकरणस्य अनुशंसाम् अकरोत्
किन् लान् इत्यस्याः अपि एतादृशे स्पर्धायां अतीव रुचिः अस्ति यद्यपि सा शौकिया अस्ति तथापि सा प्रतियोगितायाः कृते मॉडलिंग्-पदार्थानाम् अध्ययनं गम्भीरतापूर्वकं कृतवती अन्ते स्वस्य प्रयत्नेन उत्कृष्टप्रदर्शनेन च सा मॉडल्-समूहे शीर्षदशसुवर्णपदकं प्राप्तवती प्रतियोगिता।
सम्भवतः अस्मिन् समये स्पर्धायाः कृते परिश्रमं कुर्वन्ती सा क्रमेण अवगच्छत् यत् सा यथार्थतया प्रदर्शनं प्रेम्णा, प्रदर्शने समर्पितुं च इच्छति
अतः पश्चात् किन् लान् परिश्रमं कर्तुं अभिनयवृत्तिं च कर्तुं बीजिंग-नगरं गता ।
यदा सा अभिनेत्रीत्वस्य मार्गं प्रारभत तदा सा अपि अस्पष्टतायाः आरम्भं कृतवती । तस्मिन् समये किन् लान् केवलं काश्चन लघु भूमिकाः प्राप्तुं शक्नोति स्म, यत् प्रेक्षकाणां कृते द्रष्टुं कठिनम् आसीत् ।
परन्तु यथा यथा सा निवसति स्म तथा तथा अन्ते सा अवसरं प्राप्तवती ।
तस्मिन् समये किओङ्ग याओ "माय फेयर प्रिन्सेस ३" इत्यस्य सज्जतां कुर्वती आसीत्, तथा च अभिनेतृणां चयनं क्रियमाणम् आसीत् अप्रत्याशितरूपेण किओङ्ग याओ अतीव सन्तुष्टः अभवत्, ततः सः निश्चयं कृतवान् यत् एषः एव व्यक्तिः सा अन्विष्यति स्म , अतः किन् लान् "झिझी" "पेण्ट्" चरित्रं जित्वा ।
किन् लान् इत्यनेन स्वस्य प्रयत्नस्य उपयोगः कृतः यत् कियोङ्ग याओ इत्यस्याः वचनं सम्यक् अस्ति इति टीवी-श्रृङ्खलायाः प्रसारणानन्तरं "झी हुआ" इत्यस्य भूमिका तत्क्षणमेव पर्दायां हिट् अभवत् ।
"नेत्रे अश्रुपातः आकाशे तारा इव भवति।"
किन् लान् व्यावसायिकरूपेण उत्तमः अस्ति, परन्तु भावनात्मकरूपेण सा सम्यक् न गच्छति।
किन् लान् इत्यस्य प्रथमः प्रेमी हुआङ्ग् ज़ियाओमिङ्ग् आसीत् यदा तौ एकत्र आस्ताम् तदा द्वयोः अपि बहु चिन्ता आसीत् ।
किन्तु भवन्तः तस्मिन् वयसि सन्ति यदा भवन्तः स्वस्य करियरस्य कृते परिश्रमं कुर्वन्ति अस्मिन् समये भवन्तः प्रेम्णः चयनं कुर्वन्तु वा करियरं वा?
किन् लान् इत्यस्याः कृते तस्याः दृष्टौ भावनाः निःसंदेहं महत्त्वपूर्णाः सन्ति, सा च भावनानां कृते त्यागं कर्तुं इच्छति ।
किन् लान् स्वस्य कार्यक्षेत्रस्य आरम्भे एव कम्पनीयाः सह सम्झौतां कृतवती, अस्मिन् काले तस्याः प्रेम्णि न पतितुं अनुमतिः आसीत्, अतः तस्मिन् समये तौ कदापि स्वसम्बन्धं न स्वीकृतवन्तौ
परन्तु यदा हुआङ्ग् ज़ियाओमिंग् कारदुर्घटने आस्पतेः निक्षिप्तः तदा किन् लान् चिन्तापूर्वकं चिकित्सालयं गत्वा हुआङ्ग् ज़ियाओमिंग् इत्यस्य सम्यक् परिचर्याम् अकरोत् यथा यथा समयः गच्छति स्म तथा तथा द्वयोः सम्बन्धः गोपनीयः न अभवत्
अनुबन्धस्य उल्लङ्घनस्य कारणेन एककोटियुआन् दण्डस्य सामनां कृत्वा किन् लान् प्रेमस्य भुक्तिं कर्तुं चयनं कृतवान् ।
सा एतावता मोहितः आसीत्, बहु प्रशंसा च प्राप्तवती यत् सः न जानाति स्म यत् किमर्थम् इति।
परन्तु एतादृशः सम्बन्धः अपि अन्ते फलं प्राप्तुं असफलः अभवत्, २००६ तमे वर्षे द्वयोः विच्छेदः अभवत् ।
विच्छेदस्य अनन्तरं किन् लान् स्वस्य करियरस्य कृते अधिका ऊर्जा समर्पितवती, तस्याः करियरं च एकं पदं अग्रे गतः ।
यथा यथा चलच्चित्रनियुक्तयः प्रचलन्ति स्म तथा तथा किन् लान् अपि स्वस्य द्वितीयसम्बन्धस्य आरम्भं कृतवती ।
"नानजिङ्ग्" इत्यस्मिन् अभिनयस्य कारणात्! नानजिंग ! ", सा निर्देशकं लु चुआन् इत्यनेन सह मिलितवती ।
लु चुआन् एकः प्रतिभाशाली व्यक्तिः अस्ति यः स्वस्य चलच्चित्रेषु अत्यन्तं समर्पितः अस्ति, यदा तु किन् लान् अपि एकः करियर-केन्द्रितः व्यक्तिः अस्ति ।
चलचित्रस्य सज्जतायां पटकथाविषये चर्चा, अनुसन्धानं च क्रमेण द्वयोः परस्परं परिचितं कृत्वा भिन्नाः भावाः विकसितवन्तौ ।
परन्तु चलच्चित्रस्य सज्जता तावत् सुचारुरूपेण न अभवत् बजटसमस्यायाः कारणात् एकदा लु चुआन् इत्यस्य चलच्चित्रस्य चलच्चित्रीकरणं निरन्तरं कर्तुं असमर्थम् आसीत् ।
अस्मिन् समये किन् लान् स्वस्य बचतस्य उपयोगेन लु चुआन् इत्यस्य चलच्चित्रस्य निर्माणे निरन्तरं सहायतां कर्तुं स्वस्य इच्छां प्रकटितवती ।
पश्चात् एतत् चलच्चित्रं सफलतया सम्पन्नं जातम्, तस्य प्रदर्शनानन्तरं महती सफलता अभवत् ।
चलच्चित्रेण पुरस्कारः प्राप्तः ततः परं प्रथमं स्थानं लू चुआन् धन्यवादं दत्तवान् किन् लिङ्गः सः अवदत् यत् सः किन् लिङ्गस्य कृतज्ञः अस्ति यत् सः तस्य कठिनतमसमये तस्य सहभागी अभवत्, तस्य साहाय्यं च कृतवान्।
पश्चात् तौ बहुषु कार्येषु सहकार्यं कृतवन्तौ, स्वजीवने बहवः कष्टानि च पारयितुं मिलित्वा कार्यं कृतवन्तौ ।
परन्तु एतादृशः सम्बन्धः विच्छेदेन एव समाप्तः ।
बहवः जनाः न अवगच्छन्ति यत् एतादृशः सम्बन्धः अद्यापि किमर्थं एकत्र आगन्तुं न शक्नोति।
केचन जनाः अवदन् यत् एतत् लु चुआन् इत्यस्य वञ्चनाकारणात् अस्ति, परन्तु पश्चात् लु चुआन् इत्यनेन उक्तं यत् सः किन् लान् इत्यस्मै प्रस्तावम् अयच्छत् यत् सम्बन्धः समाप्तः भविष्यति इति आशायां, परन्तु किन् लिङ्गः अङ्गीकृतवान्
किन् लान् अपि अस्य प्रतिक्रियाम् अददात् सा अवदत् यत् सा अद्यापि स्वस्य करियरं प्रति ध्यानं दातुम् इच्छति, यदा च लु चुआन् प्रस्तावम् अयच्छत् तदा सा सज्जा नासीत् ।
भावनात्मकरूपेण किन् लान् अतीव शुद्धः व्यक्तिः अस्ति सा प्रेम्णः मूल्यं दातुं इच्छुकः अस्ति तथा च स्वप्रेमिणः प्रति अतीव निष्कपटः अस्ति।
परन्तु विवाहः प्रेम्णि पतनम् इव सरलं न भवति विवाहे अधिकानि चिन्तानि आवश्यकानि भवन्ति। किन् लान् इत्यस्य मतेन विवाहस्य चयनं कुर्वन् सावधानाः भवेयुः इति सा एकदा अवदत् यत् सा किमपि कर्तुं न इच्छति यस्य विषये सा पश्चातापं करोति, त्यक्तुं न इच्छति, तस्याः अन्तःस्वरं श्रोतव्यम् इति
अद्यत्वे चत्वारिंशत् वर्षीयः किन् लान् अद्यापि एकाकी अस्ति, परन्तु सा केवलं वदति यत् सा स्वस्य विकल्पानां सम्मानं करोति, स्वस्य आन्तरिकं स्वरं शृणोति च।
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
