समाचारं

शरदऋतौ भवन्तः बीजिंगनगरं गन्तव्यम्!

2024-09-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

शरदः फलानां कटनऋतुः भवति ।

वर्षाणाम् एकवर्षेण अनन्तरं प्रकृतिः समृद्धतमवर्णेषु परिणता अस्ति वायुना उष्णरेखाः स्निग्धं कृत्वा अत्यन्तं आरामदायकं तापमानं प्रारब्धवान् यदि भवान् वर्षे केवलं एकयात्रां प्रेषयितुं शक्नोति तर्हि एषः एव यात्रायाः उत्तमः समयः

लाओ सा अवदत्-"स्वर्गः कीदृशः इति अहं न जानामि, परन्तु मम जीवनानुभवात् न्याय्यं चेत् पेइपिङ्ग्-नगरस्य शरदः स्वर्गः एव।"

चीनदेशस्य सर्वेषु शरदवर्णेषु बीजिंग-नगरस्य शरदः सर्वाधिकं भव्यः न भवेत्, परन्तु सः अवश्यमेव गहनतमः अस्ति ।

पीत-टाइल-रक्त-भित्ति-अधः, गहनेषु गल्ल्याः, उच्छ्रित-भवनैः रेखित-वीथिषु... बीजिंग-नगरस्य शरदः यद्यपि लघुः तथापि अनारक्षिततया प्रकटितः भवति।

बीजिंग-नगरे शरद-ऋतुम् अवलोक्य एव अहं अवगच्छामि यत् नगरे शरद-वर्णाः पर्वत-नदी-वर्णेभ्यः न्यूनाः न सन्ति

01

बीजिंगनगरे शरदः

शरदस्य मनोभावः एव उद्यानं विकीर्णं करोति

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।निषिद्धनगरम्" ।रोमांसस्य ।

बीजिंग-नगरस्य शरदऋतौ निषिद्धनगरे विलासपूर्णानि आघातानि लिखितानि सन्ति ।

निषिद्धनगरे शरदऋतौ जनाः वेषधारिणः जीवनस्य अतीतानां च विपर्ययानां विषये न वदन्ति ।

पीत-काचयुक्त-टाइल-खण्डाः पङ्क्ति-पङ्क्तौ व्यवस्थिताः सन्ति, मृदु-शरद-प्रकाशस्य अधः सुवर्णप्रकाशं प्रकाशयन्ति ।

निषिद्धनगरस्य शरदं स्वचक्षुषा द्रष्टुं पूर्वं मया चिन्तितम् यत् एतत् केवलं एकरैः जिन्कगोवृक्षैः प्रशस्तं रोमान्स् इति स्पर्श।

एतादृशं शरदस्य आकर्षणं न द्रष्टव्यं यत् अनुभूयते ।

निषिद्धनगरस्य गलियारे गच्छन् अपि श्रवणस्पर्शयोः माध्यमेन शरदस्य कोमलतां अनुभवितुं शक्यते एषः वायुना तरङ्गितपत्राणां शब्दः, भवतः त्वचायां शरदवायुस्य शीतलता च

तत्र गच्छन् त्वं अचेतनतया मन्दं करोषि, भवतः परितः सर्वं नूतनं जीवनं प्राप्नोति ।

इदं भिन्नप्रकारस्य ऐतिहासिक अवशेषः इव अस्ति।

मिंगवंशस्य, किङ्ग्-प्रासादस्य, अद्यतनजनानाम् कथानां, मार्मिक-विरासतस्य च विषये कथयन् ।

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।ग्रीष्मकालीनप्रासादः” २.वर्षसहस्रमिव दृश्यते।

कुन्मिङ्ग्-सरोवरः, वानशौ-पर्वतः च आधाररूपेण, हाङ्गझौ-नगरस्य पश्चिम-सरोवरः च तस्य खाकारूपेण, जियाङ्गनान्-उद्यानानां डिजाइन-तकनीकानां आधारेण च निर्मितः, ग्रीष्मकालीन-महलः बीजिंग-नगरस्य प्रत्येकस्य आगन्तुकस्य कृते अवश्यं गन्तव्यं स्थानम् अस्ति

परन्तु यदि भवान् शरदऋतौ अत्र आगन्तुं चयनं करोति तर्हि अधिकं मूल्यमूल्यकं दृश्यं प्राप्स्यति ।

शरदऋतुपत्राणां क्रमेण परिवर्तमानाः वर्णाः पवेलियनसेतुस्य, कुलान् वाटरसाइड् मण्डपस्य च प्राचीनभवनानि प्रस्थापयन्ति स्म ।

यदि भवान् सम्यक् पश्यति तर्हि सीमाः वेणुभिः धुन्धलाः भवन्ति, प्रथमदृष्ट्या ग्रीष्मकालीनप्रासादः विशेषतया स्तरितः अस्ति ।

यद्यपि उत्तरदिशि स्थितम् अस्ति तथापि अस्य स्थानस्य वर्णनार्थं जियांग्नान् वर्णनं कृत्वा किमपि काव्यमपि उपयोक्तुं शक्यते ।

उच्छ्रितानि गोपुराणि, शान्ताः प्राङ्गणानि च घुमावदारैः, सघनैः च मार्गैः सम्बद्धाः सन्ति ।

गोधूलिसमये अस्पष्टः उष्णप्रकाशः दृश्यस्य पिक्सेलं न्यूनीकरोति, परिदृश्यस्य, मण्डपस्य च विवरणं निगूढं भवति, केवलं कतिपयानि पङ्क्तयः एव अवशिष्टाः भवन्ति

इदं चित्रं न, परन्तु इदं कस्यापि चित्रस्य अपेक्षया अधिकं कलात्मकम् अस्ति।

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।"पुराणः ग्रीष्मकालीनः प्रासादः" ।अपूर्णः आघातः ।

पुरातनः ग्रीष्मकालीनः प्रासादः किङ्ग् सम्राट्-भिः १५० वर्षाणाम् अधिककालं यावत् निर्मितः, संचालितः च विशालः राजभवनः अस्ति ।

१८६० तमे वर्षे आङ्ग्ल-फ्रांसीसी-मित्रसैनिकाः मुख्यभवनानि भस्मरूपेण दग्धवन्तः अद्यत्वे पर्यटकाः केवलं भग्नावशेषेषु श्रद्धांजलिम् अददात्, तस्य वर्षस्य गौरवपूर्णं साम्राज्यं च अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति ।

भवनानां लघुभागस्य आधाराः अद्यापि प्राप्यन्ते इति स्मरामि यत् एतत् स्वस्य उल्लासकाले कियत् गौरवपूर्णं, उत्तमम्, सुरुचिपूर्णं च आसीत्, परन्तु अधिकांशतः अहं यत् पश्यामि तत् चिह्नम् एव, चिह्नस्य पृष्ठतः च विनाशः ।

अतः यदा भवन्तः पुरातनग्रीष्मकालीनभवने भवन्ति तदा तस्य उपरि सर्वदा दुःखदं वातावरणं लम्बते ।

विशाले उद्याने गच्छन् सूर्यास्तसमये स्नानं कुर्वन् अहं अत्यन्तं स्तब्धः अभवम् ।

अहं विध्वस्तोद्यानानां, चोरितानां कलानां च विषये भावुकतां अनुभवामि, परन्तु अधुना वयं पुरातनग्रीष्मकालीनप्रासादस्य इतिहासं गत्वा इतिहासं पश्यितुं शक्नुमः इति शान्तिस्य कृते अपि कृतज्ञः अस्मि

02

बीजिंगनगरे शरदः

पर्वतशिखरस्य आकर्षणेन रञ्जितं भवति

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।महाप्राचीर"।उच्छ्रितं प्रचण्डं च ।

"विश्वस्य नवदुर्गेषु" अन्यतमः इति प्रसिद्धः अस्ति ।

शरदवायुस्य वेगेन पर्वतशिखराणि पीतानि अभवन्, येन महाप्राचीरस्य भव्यतां प्रकाशितवती ।

यथा सुप्तः विशालः आलम्बितपर्वतशिखरशायितः शान्तः मौनः च क्रोधेन पर्वतनदीनि ग्रसति।

पुरतः पर्वताः, पादयोः वनसमुद्रः, दूरतः प्रदेशः, समीपतः राजधानी च अस्ति ।

दृष्टिकोणस्य प्रतिपादनं, वर्णस्य प्रभावः, भावानाम् प्रगतिः च भवन्तं अप्रत्याशितम् आनन्दं दास्यति ।

इदं निगूढम् अस्ति"सुगन्धित पर्वत" .शुद्ध रक्तसमुद्रस्य ।

१९८६ तमे वर्षे क्षियाङ्गशान् पर्वतस्य रक्तपत्राणि "न्यू बीजिंगस्य षोडशदृश्यस्थानेषु" अन्यतमम् इति मूल्याङ्कनं प्राप्तवन्तः, राजधानीयां शरदऋतुस्य प्रबलतमाः वर्णाः अभवन्

उच्छ्रिताः मेपल्-वृक्षाः उग्र-रक्त-मेपल-पत्रैः आवृताः सन्ति, वर्षाणा प्रक्षालितस्य मूल-उष्ण-रक्त-मेपल-पत्राणि विशेषतया आकर्षकाणि दृश्यन्ते

सूर्यः शनैः शनैः पर्वतानां पृष्ठतः उदेति, वनाशैलस्य पार्श्वे आलस्येन प्रकाशते ।

भूमौ पतितैः स्थूलैः पत्रैः सह युग्मिताः क्षणमात्रेण आकाशः पृथिवी च एकस्मिन् संबद्धौ इव ।

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।"पोफेङ्ग्लिंग्" इति ।दृग्भोजः ।

क्षियाङ्गशान्-नगरस्य तुलने अत्र शरदऋतुवर्णाः अधिकं रङ्गिणः सन्ति ।

पोफेङ्ग्लिंग्-नगरस्य रक्तपत्राणि मुख्यतया कोटिनस-रूपेण भवन्ति ।

रक्त-नारङ्ग-पीत-हरिद्रा-नील-बैंगनी, यः वर्णं धारयति, वायुना नृत्यस्य अभ्यासं करोति, नाना-वर्ण-कान्ति-शरद-पत्रेषु अद्वितीय-भावः भवति ।

पर्वतात् रक्तस्य स्तराः, हरितपीतपत्राणि च द्रष्टुं शक्यन्ते येषां वर्णपरिवर्तनस्य समयः अद्यापि न प्राप्तः ।

इदं यथा ईश्वरः रक्तरङ्गेन मज्जितं तैलरङ्गस्य ब्रशं धारयति यत्र यत्र ब्रशं करोति तत्र तत्र रक्तं भवति।

इदं निगूढम् अस्ति"लिङ्गशन" .प्रथमं शिखरम् ।

बीजिंग-नगरे झिन्जियाङ्ग-सूक्ष्म-ऊन-मेषाणां, यिली-अश्वानाम्, किङ्घाई-तिब्बती-याक्-इत्यस्य च एकमात्रं प्राकृतिकं प्रजननक्षेत्रम् अस्ति ।

वन्यजन्तुभिः यत् स्थानं चिन्वितुं शक्यते तत् दृश्यं पर्यावरणं च दोषपूर्णं न भवितुम् अर्हति ।

पर्वतानां प्रसृतानां काष्ठानां विशेषोल्लेखः कर्तव्यः ।

अत्र प्राकृतिक-आक्सीजन-पट्टिका-सदृशे वातावरणे निमग्नाः भूत्वा प्रकृतेः आकर्षणं अनुभवितुं शक्नुवन्ति ।

03

बीजिंगनगरे शरदः

वर्षसहस्राणि यावत् धूपः प्रज्वलितः

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।होङ्गलुओ मन्दिरम्” २.शुद्धं परिष्कृतं च अस्ति।

दक्षिणे पुतुओ, उत्तरे होङ्गलुओ च अस्ति ।

मम देशस्य उत्तरे बृहत्तमं बौद्ध-उद्यानं इति नाम्ना होङ्गलुओ-मन्दिरं प्राचीनकालात् बीजिंग-नगरे बुद्ध-पूजायाः, आशीर्वाद-प्रार्थनायाः च पवित्रं स्थानम् अस्ति

होङ्गलुओ-मन्दिरं दक्षिणदिशि स्थितम् अस्ति, अस्य निर्माणं कठोर-विन्यासः, भव्य-गतिः च अस्ति ।

मन्दिरं वनैः, खातैः च परितः अस्ति, येषु वायुः गोप्यते, ऊर्जा च सङ्गृह्यते, गहनः ऐतिहासिकः सञ्चयः, सांस्कृतिकः घुसपैठः च, तथैव अद्भुतं भौगोलिकं वातावरणं, जलवायुपरिस्थितिः च होङ्गलुओ-मन्दिरं शुद्धं परिष्कृतं च कृतवान् "शुद्ध भूमि बौद्ध देश"।

होङ्गलुओ-मन्दिरं द्वयोः भागयोः विभक्तम् अस्ति, एकः होङ्गलुओ-मन्दिरस्य मुख्यमन्दिरक्षेत्रं, मुख्यभवनस्य समीपे पञ्चशत-अर्हत्स्-वनं च, अपरं च पर्वतस्य शिखरे स्थितं गुआनिन्-मन्दिरम्

कथ्यते यत् विवाहस्य प्रार्थनायां होङ्गलुओ मन्दिरम् अतीव प्रभावी अस्ति, बालकानां कृते प्रार्थनायां च गुआनिन् मन्दिरम् अत्यन्तं प्रभावी अस्ति यदि भवतः आवश्यकता अस्ति तर्हि भवान् धर्मपरायणतया तत्र गन्तुं शक्नोति।

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।योन्घे मन्दिरम्” २.धूपः विलम्बते।

बीजिंग-नगरे अतीव प्रसिद्धः अन्तर्जाल-प्रसिद्धमार्गः अस्ति, यः योन्घे-मन्दिरस्य प्रवेशद्वारे गिन्कगो-मार्गः अस्ति ।

यदा शरदः प्रबलतमः भवति तदा अत्र विविधवर्णाः दृश्यन्ते, केवलं भूमौ आकाशपर्यन्तं प्रसृतः शुद्धः सुवर्णवर्णः एव दृश्यते ।

तस्मिन् एव काले योन्घे-मन्दिरं सम्राट्-निवासस्थानम् अस्ति, बीजिंग-नगरस्य सर्वाधिकं लोकप्रियं प्रार्थनास्थानं च अस्ति ।

कदापि असंख्याकाः भक्ताः जनाः धूपसमूहेन सह निश्छलतया प्रार्थनां कर्तुं अत्र आगच्छन्ति ।

आत्मरक्षणार्थं कङ्कणं अपि याचयितुम् अर्हति ।

04

बीजिंगनगरे शरदः

साहित्यं कला च एव नगरं सिक्तवती अस्ति

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।798”'s पुनर्जन्म ।

७९८ कलाक्षेत्रं मूलतः राज्यस्वामित्वस्य ७९८ इलेक्ट्रॉनिक्स-उद्योगस्य पुरातनं कारखानम् आसीत् यथा यथा समयः गच्छति स्म तथा तथा पुरातनः कारखानः क्रमेण विषादग्रस्तः अभवत्, परन्तु अत्र बहवः कलाकाराः एकत्रिताः भूत्वा स्वस्वप्नानां साहसेन चित्रणं कृतवन्तः, अद्यतनस्य ७९८ कलाक्षेत्रस्य निर्माणं कृतवान्

अपि च बीजिंगस्य व्यापारपत्रं, ७९८ कलामण्डलं बीजिंगनगरे प्रविष्टस्य ताजारक्तस्य निःश्वासः इव अस्ति ।

अत्र पुरातनकारखानस्य बहवः यन्त्राणि संरक्षितानि सन्ति, अतः दृश्यानि जानी-बुझकर स्थापयितुं आवश्यकता नास्ति ।

सांस्कृतिक-रचनात्मक-कार्यशालानां अतिरिक्तं अनेके कैफे, बार-स्थानानि, पाश्चात्य-भोजनागाराः च नवीनीकरणं कृतम् अस्ति, येन पर्यटकानाम्, कलात्मक-रचनात्मकानां च जनानां कृते लोकप्रियं स्थानम् अस्ति

"" इत्यत्र निगूढम् अस्ति ।लाल इष्टका कला संग्रहालयः” २.प्रकाशस्य छायायाः च रहस्यम्।

लाल इष्टकाकलासंग्रहालयस्य अन्येषां कलासङ्ग्रहालयानाञ्च वास्तुसंरचनायाः बृहत्तमः अन्तरः पारम्परिकचीनीउद्यानप्रतिमानां उपयोगेन सावधानीपूर्वकं निर्मितं आधुनिकं उद्यानं वर्तते, यत् भ्रमणस्य अनुभवस्य वास्तुसंरचनायाः च द्वयविस्तारं भवति

लाल इष्टकानां उपयोगः मूलभूतवास्तुतत्त्वरूपेण भवति, प्रत्येकस्य इष्टकस्य अखण्डतां सुनिश्चित्य निर्माणप्रक्रियायां न कटयितुं प्रयत्नाः क्रियन्ते, अतः अद्वितीयवास्तुभाषा निर्मीयते

भिन्नप्रकारस्य उद्यानस्य चञ्चलतायाः बहिः वर्धमानं समकालीनकलासङ्ग्रहालयं निर्मायताम्।

रङ्गमञ्चे प्रवेशानन्तरं जनानां विश्रामार्थं रङ्गमञ्चस्य परितः भिन्न-भिन्न-उच्चतायाः लघु-लघु-रक्त-इष्टकाः विकीर्णाः सन्ति ।

प्रदर्शनीभवनात् पृष्ठाङ्गणं यावत् गच्छन् अनेके सोपानाः सन्ति येषु आरोहणं कर्तुं शक्यते, रक्ता इष्टकाः, नील इष्टकाः च अत्र स्वस्य संक्रमणं आरभन्ते, प्रकाशस्य छायायाः च अप्रत्याशितपरिवर्तनात् जियाङ्गनन् उद्यानानां आकर्षणं यावत्

05

बीजिंगनगरे शरदः

उदर-तापन-रसः अनिवार्यः अस्ति

केचन जनाः वदन्ति यत् बीजिंग-नगरं खाद्यमरुभूमिः अस्ति, परन्तु यात्राजीवाणुः एवम् न मन्यन्ते ।

बीजिंग-नगरस्य खाद्यसंस्कृतिः यथा विस्तृता, गभीरा च अस्ति तथा तस्य मानविकी, इतिहासः च ।

अर्धपारदर्शिकाः प्यानकेक्सः, कुरकुरे त्वचायाः कोमलमांसस्य च लुलिताःभृष्टं बकम्, ततः मधुर-नूडल-चटनीयां कानिचन हरित-प्याजानि निमज्जयन्तु, यदि इच्छन्ति तर्हि कतिपयानि ककड़ी-पदार्थानि अपि योजयितुं शक्नुवन्ति ।

केचन अपि सन्ति ये मृदुः इव दृश्यन्ते परन्तु विशेषतः मृदुः भवन्तिताम्रघटके शबु-शाबू शूकरमांस, जलस्य घटः, अदरकस्य कतिपयानि खण्डानि, हरितप्याजस्य कतिपयानि खण्डानि, भवन्तः यत् खादन्ति तत् मूलस्वादः एव ।

उदरं विस्फोटयन्महत्त्वपूर्णं तापः तिलस्य चटनी च यदि तापः अतिशयेन न्यूनः भवति तर्हि सः चर्वणीयः न भविष्यति ।

तले यकृत्इदं प्रातःभोजनं बीजिंग-नगरस्य जनाः सामान्यतया खादन्ति सूपः स्निग्धः, यकृत्-सॉसेज् मेदः, स्वादः समृद्धः किन्तु स्निग्धः नास्ति, लशुनस्य स्वादः पूर्णः, न अतिशयेन मशः, सूपः च कृशः दृढः च अस्ति

मसालेदार बाजरे मुशइदं चायसूपं न, अपितु बाजरा-नूडल्स्-तः निर्मितं पेस्ट्, यस्य उपरि बीजिंग-एर्बा-चटनी अस्ति, यदा भवन्तः कटोरे परितः भ्रमन्ति तदा तस्य स्वादः अधिकः भवति ।

यदि भवतः गभीर-तले भोजनं रोचते तर्हि कुरकुराणां न प्रेम्णः भवितुं न शक्यते ।तले सॉसेज, लशुनचटनी सह खादितं, सुगन्धितं किन्तु न स्निग्धम्।

दृढं हस्तनिर्मितं नूडल्स्, सरलं नुस्खा, लवणयुक्तं तले चटनी, सरलं स्वादिष्टं च कटोरातले नूडल्ससम्यक् एव।

यदि भवन्तः आफल् रोचन्ते तर्हि अवश्यं प्रयतन्तेब्रेज्ड, एकः कटोरा अतीव तृप्तिकरः भवति।

तदतिरिक्तं पुरातनं बीजिंग-नगरं जलपानस्य कृते अपि प्रसिद्धम् अस्ति ।

मधुर बीनस्वादःगदः लुठति

मधुरं मृदु चमटर पीत

मधुरं अम्लं च रुचिकरम्हॉथॉर्न केक

मृदुः मृदुः चशाकिमा

बीजिंग-नगरे अन्तर्जाल-प्रसिद्धानां स्वादिष्टानां अभावः नास्ति, परन्तु परम्परा परम्परा इति कारणं यत् भवन्तः तस्याः स्वादनानन्तरं कारणं ज्ञास्यन्ति ।

शरदऋतौ बीजिंगनगरे दूरं नास्ति, तत्र गन्तुं च कठिनं नास्ति ।

इदं यथा बाल्ये स्मरामि, मम पितामह्याः द्वारस्य पुरतः जिन्कगो-वृक्षः, "हुआन् झू गे गे" इति टीवी-नाटकं च यत् द्रष्टुं पर्याप्तं न शक्तवान्।

अत्यन्तं उपयुक्ते ऋतौ गच्छन्तु सुन्दरतमं बीजिंगं द्रष्टुं।