नगरदलसमितिः जनकाङ्ग्रेसस्य च कार्यसभा तथा चाङ्गशानगरपालिकाजनकाङ्ग्रेसस्य स्थापनायाः ७० वर्षस्य उत्सवस्य आयोजनं कृतम्
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
नगरदलसमितिः जनकाङ्ग्रेसस्य च कार्यसभा तथा चाङ्गशानगरपालिकाजनकाङ्ग्रेसस्य स्थापनायाः ७० वर्षस्य उत्सवस्य आयोजनं कृतम्
कार्याणि कुशलतया सक्रियतया च निर्वहन्तु
नूतनयुगे राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य कार्यस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्तयन्तु
वु गुइयिङ्ग् इत्यनेन भाषणं कृतम्, झोउ हैबिङ्ग् इत्यस्य अध्यक्षता च अभवत्
changsha evening news changsha news on september 25th (all media reporter ling qing) 25 तमे दिनाङ्के नगरपालिकायाः समितिः तथा च जनकाङ्ग्रेसस्य कार्यसभा तथा चाङ्गशा नगरपालिकायाः जनकाङ्ग्रेसस्य ७० वर्षस्य उत्सवस्य आयोजनं कृतम्। प्रान्तीयदलसमितेः स्थायीसमितेः सदस्यः नगरपालिकदलसमितेः सचिवः च वु गुइयिंग् इत्यनेन सभायां भागं गृहीत्वा भाषणं दत्तम्, यत्र जनकाङ्ग्रेसस्य समर्थनं सुधारणं च विषये महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य महत्त्वपूर्णविचारानाम् सम्यक् अध्ययनस्य कार्यान्वयनस्य च आवश्यकतायाः उपरि बलं दत्तम् system and the spirit of his important speech at the celebration of the 70th anniversary of the national people's congress, and conscientously implement केन्द्रीयसमित्याः प्रान्तीयदलसमित्याः च राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसकार्यसम्मेलनस्य भावनायाः अनुरूपं वयं... अस्माकं कर्तव्यं कुशलतया निर्वहति तथा च नूतनयुगे नगरस्य जनकाङ्ग्रेसकार्यस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्धयितुं परिश्रमं करिष्यति तथा च चीनीशैल्या आधुनिकीकरणस्य अध्यायं लिखितुं प्रयत्नार्थं लोकतन्त्रस्य कानूनराज्यस्य च ठोसशक्तिशालिनीं गारण्टीं प्रदास्यति चाङ्गशा इत्यत्र । उपराज्यपालः, मेयरः च झोउ हैबिङ्ग् इत्यनेन अस्य आयोजनस्य अध्यक्षता कृता ।
नगरीयदलसमितेः उपसचिवः तान योङ्गः उपस्थितः, नगरीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः निदेशकः वेन् शुक्सुनः वदति स्म, नगरीयजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य अध्यक्षः चेन् गङ्गः च उपस्थितः आसीत्
वु गुइयिंग् इत्यनेन दर्शितं यत् महासचिवः शी जिनपिङ्ग् इत्यनेन राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य स्थापनायाः ७० वर्षस्य उत्सवे महत्त्वपूर्णं भाषणं कृतम्, येन जनकाङ्ग्रेसव्यवस्थायाः समर्थनं सुधारणं च विषये महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य महत्त्वपूर्णविचाराः समृद्धाः विकसिताः च अभवन्, तथा च सूचितवान् नूतनयुगे जनकाङ्ग्रेसस्य कार्यस्य अग्रे गन्तुं मार्गः। नगरस्य सर्वेषु स्तरेषु सर्वेषु विभागेषु नूतनयुगे जनकाङ्ग्रेसस्य कार्यस्य मार्गदर्शनं नेतृत्वं च कर्तुं, "द्वयोः प्रतिष्ठानयोः" निर्णायकं महत्त्वं गभीरं अवगन्तुं, व्यावहारिककार्यैः सह "द्वौ अनुरक्षणं" प्राप्तुं च तस्य अन्तःकरणेन अध्ययनं कार्यान्वयनञ्च करणीयम् |.
वू गुइयिंग् इत्यनेन दर्शितं यत् विगत ७० वर्षेषु विशेषतः चीनस्य साम्यवादीदलस्य १८ तमे राष्ट्रियकाङ्ग्रेसस्य अनन्तरं चाङ्गशा पीपुल्स् काङ्ग्रेसव्यवस्थानिर्माणं जनकाङ्ग्रेसकार्यं च फलप्रदं परिणामं प्राप्तवान्, समाजवादीप्रजातन्त्रस्य निर्माणं च कानूनराज्यस्य च नूतनस्तरं प्राप्तवान् अस्ति। चाङ्गशा-विकासस्य नूतनपदे केन्द्रीकृत्य, अस्माभिः उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य सेवायां, स्थानीयविधानस्य गुणवत्तासुधारं, वैज्ञानिकरूपेण, लोकतान्त्रिकरूपेण, कानूनानुसारं च विधानं कर्तुं, प्रमुखक्षेत्रेषु उदयमानक्षेत्रेषु विधानं सुदृढं कर्तुं, तथा च "लघुचीरा" तथा "लघुगति" विधानं प्रवर्धयन् राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य पर्यवेक्षणस्य गुणवत्तां प्रभावशीलतां च सुदृढं कर्तुं, कानूनानुसारं सम्यक् पर्यवेक्षणस्य, प्रभावी पर्यवेक्षणस्य, पर्यवेक्षणस्य च पालनम्, प्रमुखविषयाणां ग्रहणं, प्रमुखविषयाणां चर्चा, प्रमुखविषयाणां पर्यवेक्षणं च मुद्देषु, तथा च दलान्तर्गतपरिवेक्षणेन, पर्यवेक्षकपर्यवेक्षणेन, न्यायिकपर्यवेक्षणेन च प्रभावी एकीकरणं प्रवर्धयति तथा च राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य निर्णयान् निर्वाचननियुक्तिकार्यं च वैज्ञानिकरूपेण मानकीकृत्य, तथा च केन्द्रीयप्रान्तीयसमितीनां प्रासंगिकसंस्थागतमान्यतां विवेकपूर्वकं कार्यान्वितुं; , दलनियन्त्रितकार्यकर्तृणां एकतायाः पालनं कुर्वन्ति तथा च कानूनानुसारं राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसेन निर्वाचितानाम् कार्यकर्तानां नियुक्तिः निष्कासनं च कुर्वन्ति, जनमतचिन्तनार्थं मार्गं उद्घाटयन्ति, इत्यस्य उपक्रमस्य सम्मानं कुर्वन्ति जनसमूहं, प्रतिनिधिनां क्षमतानिर्माणं च सुदृढं कुर्वन्तु। सर्वेषु स्तरेषु जनसम्मेलनेषु प्रतिनिधयः दृढराजनैतिकदृष्टिकोणं स्वीकुर्वन्ति, स्वराजनैतिकदायित्वं निर्वहन्ति, संविधानस्य कानूनानां च अनुकरणीयरूपेण पालनं कुर्वन्ति, जनानां सह सम्बद्धतां प्राप्तुं सेतुरूपेण कार्यं कुर्वन्ति च।
वु गुइयिंग् इत्यनेन बोधितं यत् नूतनयुगे जनकाङ्ग्रेसस्य कार्ये उत्तमं कार्यं कर्तुं दलस्य समग्रनेतृत्वस्य समर्थनं सुदृढीकरणं च आवश्यकम् अस्ति तथा च व्यापकरूपेण शक्तिशालिनः समन्वयः एकत्रितः। नगरे सर्वेषु स्तरेषु दलसमित्याः जनकाङ्ग्रेसस्य कार्यं दलसमितेः समग्रकार्यविन्यासे समावेशयितुं, स्वशक्तिप्रयोगे, कानूनानुसारं स्वकार्यं निर्वहणे च जनकाङ्ग्रेसस्य तस्याः स्थायीसमित्याः च समर्थनं करणीयम्, तथा च मार्गदर्शनं कुर्वन्ति तथा च "एकं सर्वकारं, एकं समितिं, द्वौ सदनौ च" जनसम्मेलनस्य पर्यवेक्षणं सचेतनतया स्वीकुर्वन्तु इति आग्रहं कुर्वन्ति। नगरस्य सर्वेषु स्तरेषु जनकाङ्ग्रेसाः तेषां स्थायीसमित्याः च मार्गदर्शकरूपेण राजनैतिकनिर्माणस्य पालनम् अवश्यं कुर्वन्ति, "चतुर्णां अङ्गानाम् स्थितिनिर्धारणस्य आवश्यकताः कार्यान्विताः भवेयुः, उच्चगुणवत्तायुक्तस्य जनकाङ्ग्रेसकार्यदलस्य निर्माणार्थं प्रयतन्ते, गुणवत्तायां निरन्तरं सुधारं कुर्वन्ति च तथा जनकाङ्ग्रेसकार्यस्य स्तरः।
वेन शुक्सुन इत्यनेन उक्तं यत् नगरस्य जनकाङ्ग्रेसव्यवस्था राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य स्थापनायाः ७० वर्षस्य उत्सवे महासचिवस्य शी जिनपिङ्गस्य महत्त्वपूर्णभाषणस्य भावनायाः अध्ययनं कार्यान्वयनञ्च प्रान्तीयस्य नगरपालिकायाः च दलसमितेः भावनां च अवलोकयिष्यति people's congress work conferences as important political tasks, insist on good, perfect, and run the people's congress system well, सदैव सर्वथा निष्ठावान् भवन्तु, केन्द्रस्य समग्रहितस्य सेवां कुर्वन्ति, जनानां वर्चस्वस्य पालनं कुर्वन्ति, आत्मनिर्माणे ध्यानं ददति, तथा च प्रदातुं शक्नुवन्ति चीनीशैल्या आधुनिकचाङ्गशायाः अध्यायस्य लेखनार्थं ठोससंस्थागतप्रतिश्रुतिः।
नगरपालिका दलसमितेः स्थायीसमितेः सदस्यः, नगरपालिकाजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः निदेशकसभायाः (दलसमूहस्य) सदस्यः, उपमेयरः, नगरपालिकायाः मध्यवर्ती जनन्यायालयस्य अध्यक्षः, नगरपालिकजनानाम् अभियोजकालयस्य मुख्याभियोजकः, केचन दिग्गजसहचराः ये नगरीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः नेतारः, तथा च सम्बन्धितनगरपालिकाविभागानाम् उत्तरदायी सहचराः, नगरपालिकजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः सदस्याः, केचन राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य प्रतिनिधीनां सेवां कुर्वन्ति तथा च प्रान्तीय-नगरपालिका-जनकाङ्ग्रेस-प्रतिनिधिः, उत्तरदायी-सहचराः च मण्डलं तथा काउण्टी (नगरं), तथा च मण्डलस्य तथा काउण्टी (नगरं) जनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमितेः निदेशकाः सभायां उपस्थिताः आसन् । नगरीयजनकाङ्ग्रेसस्य स्थायीसमित्याः, नगरसर्वकारस्य, नगरपालिका अनुशासननिरीक्षणआयोगस्य, नगरपालिकस्य मध्यवर्तीजनन्यायालयस्य, नगरीयजनअभियोजकालयस्य च प्रासंगिकाः उत्तरदायी सहचराः भाषणं कृतवन्तः।