समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

अभिनेत्री वाङ्ग जी एकदा युवावस्थायां अतीव लोकप्रियः आसीत्, ततः परवर्तीषु वर्षेषु अपि सा विस्मरति यत् तस्याः सौन्दर्यं स्वभावः च अद्यापि पूर्ववत् एव अस्ति

"न्यूयॉर्कनगरे बीजिंग्" इति नाटकेन हिट् अभवत् ततः परं चलच्चित्रदूरदर्शनक्षेत्रे तस्याः करियरं अतीव सुचारुरूपेण गच्छति इव आसीत्, अधिकांशनाटकानां पात्राणां इव सुकुमारः, बलिष्ठः च इति प्रेक्षकाणां कृते सा आभासं दत्तवती

तथापि मया चिन्तितम् यत् तस्याः जीवनं टीवी-मालायां नायिका इव सुस्पष्टम् अस्ति, परन्तु तां गभीररूपेण ज्ञात्वा अहं ज्ञातवान् यत् तस्याः जीवनं वस्तुतः उत्थान-अवस्थाभिः परिपूर्णम् अस्ति

यतः सा गर्भावस्थायां कार्ये व्यस्ता आसीत्, तस्मात् तस्याः पुत्रस्य जन्मनः अनन्तरं गम्भीराः बौद्धिकसमस्याः अभवन्, सा स्वयमेव दोषं दत्त्वा पतिता, अतः सा उन्मत्तरूपेण धनं प्राप्तुं सर्वत्र पुत्रस्य चिकित्सां याचयितुम् आरब्धा ।

अन्ते सा स्वपुत्रस्य विषये आशावादी नासीत्, यः बहुवर्षेभ्यः परिभ्रमति स्म, वर्षेभ्यः स्वपुत्राय रक्षितस्य भविष्यस्य जीवनसुरक्षायाः अपि अन्येषां वञ्चनं कृतवती, तथा च यः तां वञ्चयति स्म सः तस्याः मित्रात् अन्यः नासीत् ।

सा तस्मिन् काले मृतुम् इच्छति स्म, परन्तु सौभाग्येन अन्ते पतिं पुत्रीं च पार्श्वे कृत्वा वाङ्ग जी घटनायाः धुन्धात् बहिः आगत्य पुनः कार्यं कर्तुं शिरः परिवर्तयति स्म

पुत्रस्य कृते पुनः धनसङ्ग्रहार्थं वाङ्गजी पश्चात् स्वसखी गाओ लिवेन् इत्यनेन सह दशवर्षीयं सम्झौतां कृतवती अर्थात् गाओ लिवेन् इत्यनेन दशवर्षेषु अर्जितं सर्वं धनं प्रथमवर्षे एव दास्यति, तथा च १०%... द्वितीयवर्ष इत्यादि।

वाङ्ग जी स्वस्य सम्पूर्णं जीवनं चलच्चित्रनिर्माणं वा पुत्रेण सह वा यापयति स्म, गाओ लिवेन् अपि बाल्ये शीते एव त्यक्तवती आसीत्, अपितु सा एतावता अल्पवयसि एव आसीत् तस्याः अनुजः यतः तस्याः मातापितरौ व्यस्तौ आस्ताम्।

बाल्ये अहं मातापितृभिः बहिः त्यक्तः आसम्, मम अनुजस्य पालनं कर्तव्यम् आसीत् यदा अहं वृद्धः अभवम् तदा मया अर्जितं धनं मम अनुजाय दातव्यम् आसीत् ।

अधुना ३३ वर्षीयः सा अद्यापि विवाहाय सज्जा नास्ति अद्य अपि वाङ्गजी स्वपुत्रस्य रोगस्य कृते परिश्रमं कुर्वती अस्ति अहं न जानामि यत् सा इदानीं स्वपुत्र्याः ऋणी इति अनुभवति वा।

यदा वाङ्ग जी इत्यस्य विषयः आगच्छति तदा सा अवदत् यत् सा अस्मिन् जीवने भाग्यशालिनी अभवत् तथापि सा बीजिंगनगरे जन्म प्राप्नोत् यद्यपि सा धनिककुटुम्बात् न आगता तथापि तस्याः परिवारस्य कृते एकत्र वसतिः अतीव सुखदः विषयः अस्ति। .

परन्तु एतत् सुखं बहुकालं न स्थापितं मम पिता कार्यान्तरणस्य कारणेन गुइझोउ-नगरं प्रति स्थानान्तरितः अभवत् मम पितुः गमनानन्तरं परिवारः निर्जनः भवितुम् आरब्धवान्, मम मातुः अपि स्थिरं कार्यं आसीत् ।

पितुः स्थानान्तरणं कृत्वा गतः ततः परं तस्याः माता स्वाभाविकतया अपि अधिकं व्यस्तः आसीत्, पितुः गमनात् परं भगिन्यः मूलतः स्वतन्त्रजीवनं जीवितुं आरब्धवन्तः स्वभावः।

वाङ्ग जी बाल्ये अतीव सुन्दरी आसीत्, अपितु सम्भवतः तस्याः पिता दूरम् आसीत्, ते स्वमातुः किञ्चित् गृहकार्यं साझां कर्तुं साहाय्यं कर्तुम् इच्छन्ति स्म, सा स्वस्य वस्त्राणि प्रक्षालितुं अपि अतीव कुशलाः आसन् यदा सा केवलं चतुर्वर्षीयः आसीत्।

तदानीन्तनः अस्याः सुन्दरी अतीव बुद्धिमान् बालिकायाः ​​विषये अतीव प्रियाः आसन् यद्यपि तस्याः व्यक्तित्वं किञ्चित् मुक्तकण्ठं आसीत् तथापि सा अद्यापि बहुभिः बालिकानां इव बालिका एव आसीत् ।

बाल्ये वाङ्गजी इत्यस्याः अपि सुन्दरं परिधानं कर्तुं रोचते स्म, तस्याः अपि नृत्यं बहु रोचते स्म, अभवत् यत् तस्मिन् समये एकः प्रतिवेशिनः भगिनी आसीत् या नृत्यं कर्तुं शक्नोति स्म, अतः वाङ्ग जी प्रतिवेशिनः भगिन्याः कृते नृत्यं शिक्षितुं आरब्धवान् .

दिष्ट्या पूर्वं किञ्चित्कालं यावत् व्यायामशालायाः अध्ययनं कृतवती आसीत्, नृत्यशिक्षणकाले अपि तस्याः केचन मूलभूतकौशलानि आसन्, औपचारिकविद्यालये न पठितवती अपि सा खलु नृत्यस्य किञ्चित् प्रतिभाशालिनी आसीत् इति न वक्तव्यम्

परन्तु नित्यं परिश्रमेण सा १४ वर्षे एव कलासमूहे प्रवेशं प्राप्तवती ।अधुना अन्ततः सा औपचारिकनृत्यशिक्षां प्राप्तुं शक्नोति स्म वाङ्ग जी अपि कलासमूहे प्रवेशं प्राप्य अतीव परिश्रमं कृतवान्

सा शीघ्रमेव जनसमूहे विशिष्टा आसीत् सा उत्तमः नर्तकी सुन्दरी च आसीत् ।

एतावता प्रेमीणां सम्मुखे तेषु कश्चन अपि वाङ्गजी इत्यस्य हृदयं न चालितवान् यावत् तौ गाओ फेङ्ग् इत्यनेन सह नृत्यं कृतवन्तौ, रूपेण वा व्यक्तित्वेन वा किमपि न भवतु, गाओ फेङ्गः वाङ्ग जी इत्यस्य हृदये गभीरं आसीत् ।

केवलं तत् यत् ते तदा बहु वृद्धाः न आसन्, अतिलज्जालुः च आसन् यद्यपि तौ द्वौ अपि समूहे परस्परं प्रेम्णा आस्ताम्, तथापि तेषां प्रेम्णः अभिव्यक्तिं कर्तुं कदापि साहसं नासीत्।

परन्तु यावत् ते समीचीनाः जनाः सन्ति तावत् अन्ते ते कथं अपि परिभ्रमन्ति तथापि अन्ते ते एकत्र आगमिष्यन्ति यदा सा कलासमूहे आसीत् तदा तस्याः सुन्दरस्य कारणात् वाङ्ग जी एकेन हाङ्गेन दृष्टः आसीत् कोङ्ग कम्पनी यदा सा १८ वर्षीयः आसीत्।

सा "treasure beyond the great wall" इति चलच्चित्रे अभिनयम् अकरोत्, अस्य चलच्चित्रस्य कारणात् एव वाङ्ग जी नृत्यात् अभिनयं प्रति गता मूलतः सा नॉर्टेल्, चाइना ओपेरा इत्येतयोः परीक्षां दातुम् इच्छति स्म, परन्तु अन्ते सा अभवत् बीजिंग-जनकला-रङ्गमण्डपेन स्वीकृतम् .

सोङ्ग डण्डन् अपि बीजिंग-जनकला-महोत्सवे प्रवेशितः आसीत्, सा च स्वप्रियस्य समाने स्थाने नासीत्, परन्तु तयोः सम्पर्कः कदापि न त्यक्तः

परन्तु यदा वाङ्ग जी हर्षेण अभिनयपङ्क्तौ सम्मिलितः तदा तस्याः अभिनयवृत्तिः तावत् सुचारुः नासीत्, तदा सोङ्ग दण्डन् नाटकेषु अनेके पुरस्काराः प्राप्तवान् आसीत्, शो इत्यस्मिन् सम्मिलितः वाङ्ग जी अद्यापि लघुभूमिकाः निर्वहति स्म

अन्ते तस्याः अद्वितीयस्वरस्य कारणात् सा एकेन कार्यक्रमेन दृष्टा, परन्तु रेन्यी-नगरे स्थातुं सा स्वस्य करियरं त्यक्तुं प्रवृत्ता । कार्यम्‌।

एकः शीन् मञ्चे स्वं समर्पितवान्, परन्तु सा सप्तवर्षपर्यन्तं मञ्चे एव स्थितवती ।

सा अद्यापि समर्थकभूमिकां निर्वहति स्म, परन्तु अन्ते सा विस्फोटं विना स्वस्य त्यागपत्रं प्रस्तूय, सौभाग्येन तस्याः कार्याणां पृष्ठतः गाओ फेङ्गः मौनेन समर्थनं कृतवान्

वाङ्गजी इत्यस्य राजीनामा दत्तस्य अनन्तरं द्वयोः मध्ये रोमान्टिकसम्बन्धः स्थापितः सर्वथा सम्बन्धः अधुना एव स्थापितः आसीत् यदि गाओ फेङ्गः तस्मिन् समये उक्तवान् स्यात् यत् सः गन्तुं न शक्नोति तर्हि वाङ्ग जी न गतः स्यात्, परन्तु गाओ फेङ्गः एवम् न अवदत् , अतः वाङ्ग जी अमेरिकादेशे अध्ययनार्थं मार्गे प्रस्थितवान् ।

विदेशे अध्ययनं महत् व्ययः अस्ति व्ययस्य अतिरिक्तं भाषायाः बाधायाः कारणात् वाङ्ग जी इत्यस्याः जीवनं अतीव कठिनम् अस्ति।

यदा प्रथमवारं वयं प्रेम्णा पतितवन्तः तदा वयं प्रत्येकं फ़ोनं कृतवन्तः तदा वयं सर्वदा वदामः यत् मूलतः मम सर्वं शिखरवेतनं दूरभाषे एव व्यतीतवान्।

गाओफेङ्गस्य समर्थनेन एव वाङ्गजी इत्यस्याः जीवनस्य प्रेरणा अभवत् ।

वस्तुतः विगतत्रिषु वर्षेषु गाओ फेङ्गः बहुवारं तस्य सम्मुखीभवितुं इच्छति स्म, परन्तु तस्य आवेदनपत्रं पञ्चवारं अनुमोदितं न जातम्, अन्ते वास्तवतः अन्यः उपायः नासीत्, अतः ते थाईलैण्ड्देशे समागताः।

नूतनविवाहात् विरामः श्रेष्ठः इति कथ्यते तौ केवलं दमितभावनाः अवगच्छन्ति स्म, अस्मिन् समये तौ परस्परं चूकितवन्तौ विवाह प्रमाणपत्रम् .

विवाहप्रमाणपत्रं प्राप्य तौ थाईलैण्ड्देशे अमेरिकीदूतावासं प्रति त्वरितरूपेण गतवन्तौ, अन्ते स्वस्य शिलारूपेण दृढं प्रेम्णः विषये चर्चां कर्तुं गतवन्तौ, अन्ते च कर्मचारीः स्थानान्तरिताः, गाओ फेङ्गस्य अमेरिकादेशं प्रति वीजां च स्वीकृतवन्तौ

इदानीं तौ अन्ततः एकत्र भवितुम् अर्हति स्म, ततः परं गाओ फेङ्गः कलां त्यक्त्वा व्यापारं आरब्धवान्, ततः बहुकालं न व्यतीतवान्, तयोः पुत्रीयाः जन्म अभवत्, तस्याः नाम च गाओ लिवेन् इति अभवत्

त्रयाणां परिवारः अतीव सुखदं जीवनं यापयति यद्यपि तस्याः पतिस्य कम्पनी अपि सम्यक् मार्गे अस्ति यदा कम्पनी शैशवस्थायां आसीत् तदा वाङ्ग जी अपि स्वस्य कलाकार्यं त्यक्त्वा स्वपतिस्य प्रबन्धने सहायतां कर्तुं चयनं कृतवती गोष्ठी।

कम्पनी सम्यक् मार्गं प्राप्तवती ततः परं घरेलुचलच्चित्रदूरदर्शन-उद्योगे अपि पृथिवी-कम्पनं परिवर्तनं जातम् यद्यपि सा किञ्चित्कालं यावत् अभिनयं त्यक्तवती तथापि वाङ्ग जी अभिनयस्य कृते अतीव उत्सुकः आसीत्

मया वक्तव्यं यत् सा वास्तवमेव अतीव प्रसन्ना आसीत् यदा सा पुनः अभिनय-उद्योगे प्रवेशं कर्तुम् इच्छति स्म तदा संयोगेन सा फेङ्ग-जियाओगाङ्ग-महोदयेन सह मिलितवती यः "न्यूयॉर्क-नगरे बीजिंगर्-जनाः" इति चलच्चित्रं निर्मातुम् उद्यतः आसीत् अन्विष्यन् ।

सा नाटके होटेलस्वामिनी "आह चुन" इत्यस्याः भूमिकां निर्वहति स्म, नाटकस्य प्रसारणमात्रेण वाङ्ग जी न केवलं बहुविधपुरस्कारान् प्राप्तवान्, अपितु तस्याः प्रेम्णा असंख्यप्रशंसकाः अपि प्राप्तवती

एतत् नाटकं तस्याः उद्योगे प्रसिद्धं कृतवान् तस्मिन् एव काले एतत् नाटकं तस्याः जीवने कदापि मेटयितुं न शक्यते इति दुःखं दत्तवान् filming परन्तु सा ज्ञातवती यत् सा गर्भवती अस्ति।

परन्तु सा गर्भवती इति ज्ञात्वा अपि नाटकस्य चलच्चित्रीकरणानन्तरं सा प्रसिद्धा अभवत्, परन्तु सा अतिकार्यं कृतवती, चालकदलस्य भोजनं बहु पौष्टिकं नासीत्

बालस्य जन्मनः बहुकालानन्तरं तस्य मिर्गी, मानसिकमन्दता च इति निदानं जातम् अतः सः स्वपुत्रस्य कृते वैद्यं द्रष्टुम् इच्छति स्म ।

वाङ्ग जी, गाओ फेङ्ग च स्वस्य सर्वाणि बचतानि व्ययितुं न संकोचम् अकरोत् यद्यपि रोगस्य चिकित्सायाः सम्भावना कृशः आसीत् तथापि मातृत्वेन वाङ्ग जी यावत् आशायाः किरणं भवति तावत् धैर्यं धारयति स्म ।

यतः तेषां पुत्रः रोगी आसीत्, तस्मात् परिवारस्य विचाराः तेषां पुत्रस्य प्रति समर्पिताः आसन्, तेषां पुत्री गाओ लिवेन् च उपेक्षिता आसीत् न केवलं, यतः तौ व्यस्तौ आस्ताम्, गाओ लिवेन् इत्यनेन स्वस्य अनुजस्य परिचर्यायाः कार्यं स्कन्धे कर्तव्यम् आसीत् काले काले ।

प्रथमं मातापितृणां कृते दुःखिता अभवत्, यावत् एकदा सा मातुः सेट् गत्वा स्वमातरं एतावत् परिश्रमं कुर्वतीं दृष्टवती ततः परं सा स्वमातुः कष्टानि अवगन्तुं आरब्धा

तस्याः पुत्री अस्ति या अद्यापि विद्यालये अस्ति, पुत्रः च रोगी अस्ति यद्यपि पुत्रस्य स्थितिः वास्तवतः उत्तमः नास्ति तथापि तस्याः पुत्रस्य भविष्यस्य विषये चिन्तनीयम् अस्ति अतः वाङ्ग जी इत्यस्याः कृते क्षणं यावत् आरामं कर्तुं न साहसं कृतम् अद्यापि तरुणी आसीत् ।

परन्तु सा एकेन मित्रेण वञ्चिता, उच्चनिवेशस्य उच्चप्रतिफलस्य च प्रलोभनस्य उपयोगेन, वाङ्गजी इत्यस्य सर्वेभ्यः धनेभ्यः वञ्चना कृता यत् सा एतावत् परिश्रमं कृतवती यत् सा पश्चात् पुलिसं आहूतवती तथापि पुनर्प्राप्तेः सम्भावना अतीव आसीत् श्लक्ष्ण।

क्षणं यावत् वाङ्गजी इत्यस्य हृदयं पतितुं प्रवृत्तम् आसीत्, तस्याः आत्महत्यायाः प्रवृत्तिः अपि आसीत्, सौभाग्येन सा स्वपुत्र्या भर्त्रा च अवरुद्धा, तया सह तौ वाङ्गजी शनैः शनैः बहिः गतः

यथा वाङ्ग जी स्वयमेव अवदत्, अस्मिन् समये सा वास्तवतः "पूर्णतया स्वं भग्नवती, स्वस्य पुनः आकारं च कृतवती" यतः पुनः तस्याः पुत्रः भग्नः अस्ति चेदपि दुःखितायाः अनन्तरं अपि तस्याः परिश्रमः कर्तव्यः भवति

अस्मिन् समये तस्याः अतिरिक्तं सा स्वपुत्र्याः कृते "दशवर्षीयं ऋणं परिशोधनयोजना" अपि निर्दिष्टवती यद्यपि किञ्चित् अन्यायपूर्णं प्रतीयते स्म, तथापि गाओ लिवेन् पूर्वं न अवगमिष्यति स्म, परन्तु सा अपि स्वमातापितृणां प्रति अतीव दयालुः आसीत् मार्गः ।

माता तस्याः कृते प्रतिदेययोजनां कृत्वा अपि सा स्वमातरं दोषं न दत्तवती यतः सा स्वस्य अनुजस्य साहाय्यं कर्तुम् इच्छति स्म वस्तुतः यदा तस्याः माता तस्याः कृते योजनां न कृतवती तदा सा तस्य मूल्यं दातुं चितवती तस्याः अनुजः निर्णयं कुरुत।

यद्यपि तस्याः माता अभिनेत्री अस्ति तथापि गाओ लिवेन् नटः भवितुम् इच्छति स्म, अपितु समाजशास्त्रस्य अध्ययनं कर्तुम् इच्छति स्म तथापि सा स्वस्य अनुजस्य कृते उच्चवेतनप्राप्तानाम् अभिनेतृणां पङ्क्तौ सम्मिलितुं चितवती अतीव पुत्रवत् बुद्धिमान् बालिका।

किन्तु तस्याः माता वृद्धा भवति स्म, तस्याः परिवारः एतावत् धनं वञ्चितः आसीत्, तस्याः भ्रातुः कृते एतत् कर्तुं व्यवस्थितम् आसीत्, यतः सा कदापि स्वमातुः कृते धनं दातुं न आक्रोशितवान् आसीत्, सा च जानाति स्म तस्याः भ्रातुः कृते।

अधुना मातुः पुत्र्याः च सम्बन्धः अपि अतीव उत्तमः अस्ति, परन्तु तस्याः पतिविषये अत्यल्पाः एव वार्ताः सन्ति तस्याः पुत्रस्य विषये सा कदापि वाङ्गजी इत्यस्य भर्तुः प्रथानां उल्लेखं न श्रुतवती।

मूलतः तस्य उत्तरदायी सः एव आसीत् तदनन्तरं कश्चन तयोः तलाकं प्राप्तवन्तौ इति वार्ताम् अङ्गीकृतवान्, परन्तु विषयस्य सत्यता अज्ञाता आसीत् ।