इदं राष्ट्रियसहायताभिः सह आरोपयितुं न शक्यते सिचुआनप्रान्तस्य कारप्रतिस्थापनस्य नवीकरणस्य च अनुदाननीतेः विषये नवीनतमाः प्रश्नाः उत्तराणि च→
2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
२४ सितम्बर् दिनाङ्के सिचुआनप्रान्तीयवाणिज्यविभागेन, वित्तविभागेन अन्यविभागैः च आधिकारिकतया "२०२४ सिचुआनप्रान्तीयव्यक्तिगतयात्रीकारप्रतिस्थापनसहायताकार्ययोजना" जारीकृता, येन अनुदानमानकानां व्याप्तेः च अग्रे उन्नयनं अनुकूलनं च भवति
अद्यतनकाले वाहन-उपभोग-प्रवर्धन-उपायानां श्रृङ्खलायां नागरिकानां कृते मूर्त-लाभाः प्राप्ताः, परन्तु बहवः नागरिकाः बहवः संशयाः सन्ति-
“व्यापार-अनुदानार्थं मया आवेदनं कृत्वा अर्धमासः अभवत्, अद्यापि किमर्थं न बहिः आगतः?”"परामर्शस्य दूरभाषरेखा किमर्थं सर्वदा व्यस्ता भवति?"“अधुना एतावन्तः कारसहायता नीतयः सन्ति, काः स्तम्भयितुं शक्यन्ते?”……
२५ सितम्बर् दिनाङ्के रेडस्टार न्यूज इत्यस्य संवाददातारः प्रश्नानाम् उत्तरं दातुं चेङ्गडुनगरीयवाणिज्यब्यूरो इत्यनेन सह परामर्शं कृतवन्तः ।
सर्वप्रथमं विशेषं स्मरणं यत् राष्ट्रियकारव्यापारसहायता तथा सिचुआन् प्रान्तीयकारप्रतिस्थापनस्य अद्यतनसहायतायाश्च संयोजनेन उपयोगः कर्तुं न शक्यते।
राष्ट्रीयकारव्यापार-अनुदानं (पुराणं कारं त्यक्तुं आवश्यकम्)
क्रियाकलापसमयः : १.२४ अप्रैल-३१ दिसम्बर, २०२४。आवेदनस्य शर्ताः अनुदानमानकाः च : द्वे प्रकारे स्क्रैप्ड् पुरातनवाहनानि (राष्ट्रीयतृतीय उत्सर्जनमानकैः सह ईंधनयात्रीवाहनानि तथा ततः अधः [30 जून, 2011 अथवा 30 जून, 2013 (समाहितेन) पूर्वं पञ्जीकृताः गैसोलीन-इन्धन-यात्रीवाहनानि (सहिताः) डीजल-यात्रीकाराः अन्ये ईंधन-प्रकारस्य च 30 अप्रैल, 2018 इत्यस्मात् पूर्वं पञ्जीकृताः यात्रीकाराः) तथा च उद्योगसूचनाप्रौद्योगिक्याः "वाहनक्रयणकरमुक्तिः" इत्यस्मिन् समाविष्टानि नवीन ऊर्जावाहनानि क्रियन्ते ये ईंधनस्य स्क्रैपं कुर्वन्ति राष्ट्रीयतृतीय उत्सर्जनमानकैः अधः च यात्रिककाराः क्रियन्ते तथा च २.० लीटरं ततः न्यूनं च विस्थापनयुक्तानि ईंधनयात्रीकाराः १५,००० युआन् अनुदानं प्राप्नुयुःआवेदनप्रक्रिया : १.२०२५ जनवरी १० दिनाङ्कात् पूर्वं, "car trade-in" wechat, alipay, douyin इत्यादीनां लघु-कार्यक्रमानाम् माध्यमेन घोषितुं शक्यते, तथा च मञ्चाः अन्तरक्रियाशीलाः सन्ति ।
उष्ण प्रश्नोत्तर : १.
1. मम राष्ट्रियकारव्यापार-अनुदानार्थं आवेदनपत्रं प्रत्यागतम् अथवा समीक्षां उत्तीर्णं कर्तुं असफलः अभवत् किमर्थम्?
उत्तरम् : यदि भवान् सुधारार्थं प्रत्यागन्तुं पाठसन्देशसूचना प्राप्नोति अथवा समीक्षां उत्तीर्णं कर्तुं असफलः भवति तर्हि कृपया आवेदकस्य मोबाईलफोनद्वारा "car trade-in" एप्लेट् प्रविष्टं कुर्वन्तु, "अनुप्रयोगप्रगतेः प्रश्नस्य" माध्यमेन "अनुप्रयोगसूचनाः पश्यन्तु" इति क्लिक् कुर्वन्तु, प्रविष्टं कुर्वन्तु विवरणं द्रष्टुं मोबाईलफोनसङ्ख्या तथा सत्यापनसङ्केतः सूचना (सुधारार्थं वा समीक्षायां विफलतायाः विशिष्टकारणानां कृते प्रत्यागन्तुम्)। सुधारार्थं वा समीक्षां उत्तीर्णतां न प्राप्तुं वा रिटर्नस्य विशालः बहुमतं सूचनां भर्तुं त्रुटिभिः सह सम्बद्धं भवति आवेदकाः सावधानीपूर्वकं पश्यन्तु यत् प्रासंगिकसूचना सम्यक् पूरिता अस्ति वा इति, विशेषतः प्रत्येकस्य लिङ्कस्य समयः, वाहनपरिचयसङ्ख्या, वाहनम् model and other information कृपया इदमपि पश्यन्तु यत् प्रत्येकस्मिन् लिङ्के अपलोड् कृता फोटो सूचना पूर्णा स्पष्टा च अस्ति वा।
2. राष्ट्रियकारव्यापार-अनुदानार्थं मम आवेदनपत्रं x, मासस्य x दिनाङ्के प्रदत्तम् आसीत्, अद्यापि किमर्थं न अनुमोदितं?
उत्तरम् : राष्ट्रीय-वाहन-व्यापार-अनुदान-अनुरोधस्य समीक्षा त्रिषु चरणेषु विभक्ता अस्ति, प्रथमः चरणः व्यावसायिक-स्वीकृतिः अस्ति, यत् सिद्धान्ततः 3 कार्य-दिनात् अधिकं न भवति, तथा च यस्मिन् स्थाने नूतन-वाहन-चालान-निर्गमनं भवति, तत्रैव सम्पन्नं भवति। द्वितीयः चरणः सूचनासमीक्षा अस्ति, या चतुर्षु लिङ्केषु विभक्तः अस्ति: स्क्रैप्ड् कार रीसाइक्लिंग, स्क्रैप्ड् कार पञ्जीकरणं, नूतनकारचालाननिर्गमनं, नूतनकारपञ्जीकरणं च एतत् प्रान्तेन (नगरं) सम्पन्नं भवति यत् वास्तवतः अस्य लिङ्कस्य समीक्षां करोति तृतीयः चरणः स्वीकृतिस्थाने अन्तिमसमीक्षा भवति यत्र द्वितीयचरणस्य सर्वेषां मतानाम् सारांशं कृत्वा पूर्णं भविष्यति कार्यदिनम्। सिद्धान्ततः अनुदानवितरणस्य समयः ३० कार्यदिनात् अधिकः न भवेत्, तदनन्तरं नगरीयवाणिज्यब्यूरो प्रतिमासं द्वयोः बैचयोः समयसूचनानुसारं बैचरूपेण वितरिष्यति। प्रारम्भिक आवेदनप्रक्रियायाः कालखण्डे नीतिसमायोजनस्य अभिसरणस्य च कारणेन केषाञ्चन आवेदनानां समीक्षाप्रगतिः मन्दः आसीत् नगरीयवाणिज्यब्यूरो समीक्षां शीघ्रं कर्तुं प्रयत्नाः सुदृढां कर्तुं आवेदकाः धैर्यपूर्वकं प्रतीक्षां कर्तुं कथयन्ति।
3. मम राष्ट्रियकारव्यापार-अनुदानार्थं आवेदनपत्रं प्रत्यागतम् अथवा समीक्षां उत्तीर्णं कर्तुं असफलः अभवत् किं सूचनां परिवर्तयित्वा पुनः समीक्षाप्रक्रियायाः माध्यमेन गन्तुम् आवश्यकम्?
उत्तरम् : हाँ, यदा अनुप्रयोगः प्रत्यागच्छति अथवा समीक्षां पारयितुं असफलः भवति तदा उपभोक्तारः "कारव्यापार-इन्" एप्लेट् मध्ये [सूचनाः सम्यक् कर्तुं] शक्नुवन्ति, सुधारं कर्तुं परिवर्तन-अन्तरफलकं प्रविष्टुं स्वस्य मोबाईल-फोन-सङ्ख्यां सत्यापन-सङ्केतं च प्रविष्टुं शक्नुवन्ति अनुदान-अनुरोधस्य सर्वाणि सूचनानि अस्मिन् समये समायोजितुं शक्यन्ते, अतः यत्किमपि सूचनां सुधारणानन्तरं पुनः प्रस्तूयते, तत् स्वीकृति-समीक्षा-प्रक्रियायां पुनः प्रविष्टव्यम्
विशेष स्मरणम्: 1. स्क्रैपिंगस्य अनन्तरं 2.0 लीटर वा ततः अधिकस्य ईंधनस्य मॉडलस्य नूतनं कारं क्रीत्वा अनुदानस्य आनन्दं न लभ्यते 3. कार्यार्थं वा व्यावसायिकप्रयोगाय वा कारं क्रीत्वा अनुदानं न लभ्यते; स्वीकृतं भवति तथा च यत्र नूतनं कारचालानं निर्गतं तत्रैव भवितुमर्हति, तथा च अन्यस्थाने रद्दं कर्तुं शक्यते, अन्यस्मिन् स्थाने पञ्जीकरणं, गृहपञ्जीकरणस्य अनुदानार्थम् आवेदनं कर्तुं कोऽपि प्रभावः नास्ति प्रथमं कारं क्रीणीत, प्रथमं तत् स्क्रैप् कुर्वन्तु, आदेशस्य आवश्यकता नास्ति, यावत् सामग्रीः पूर्णा भवति तावत् भवन्तः आवेदनं कर्तुं शक्नुवन्ति 5. नवीनकाराः स्क्रैप् कृताः च काराः एकस्यैव व्यक्तिस्य स्वामित्वं भवितुमर्हन्ति २०२४ तमस्य वर्षस्य जुलै-मासस्य २५ दिनाङ्कात् पूर्वं कारक्रेतुः नाम्नः कृते ।
बहुभिः नागरिकैः अद्यतनसमस्यानां प्रतिक्रियारूपेण यत् कारव्यापारस्य दूरभाषसङ्ख्या सर्वदा व्यस्तः भवति,चेङ्गडु नगर वाणिज्य ब्यूरो 25 सितम्बर तः आरभ्य निम्नलिखित नम्बरेषु सम्पर्कं कृत्वा सम्बन्धितविषयेषु पृच्छितुं शक्नुवन्ति: 61884875, 61884876, 61884877, 61884878, 61884879. तस्मिन् एव काले मूलपरामर्शहॉटलाइनाः ६१८८५९०१, ६१८८३७६९, ६१८८३७४२ च प्रयोज्यम् अस्ति ।
२०२४ तमस्य वर्षस्य सितम्बर्-मासस्य २४ दिनाङ्के २१:०० वादनपर्यन्तं चेङ्गडु-नगरे, राष्ट्रिय-वाहन-व्यापार-मञ्चः, २६,००० तः अधिकाः अनुदान-अनुरोधाः प्राप्ताः, प्रायः २३,००० आवेदनानि स्वीकृतानि, अन्तिम-समीक्षायां १५,००० आवेदनानि अनुमोदितानि, ७,७०० तः अधिकाः अनुदानं च प्राप्तवन्तः जारीकृताः सन्ति, यत्र १४ कोटि यु युआन् अनुदानराशिः अस्ति ।
चेङ्गडुनगरीयवाणिज्यब्यूरोतः संवाददाता ज्ञातवान् यत् सूचीपत्रस्य समीक्षायै अतिरिक्तजनशक्तिः नियोजिता अस्ति तथा च राष्ट्रियदिवसात् पूर्वं सूचीपत्रस्य समीक्षां पूर्णं कर्तुं प्रयत्नः कृतः अस्ति कृपया धैर्यपूर्वकं प्रतीक्षां कुर्वन्तु।
सिचुआन् कार प्रतिस्थापनं नवीकरणस्य च अनुदानं (केवलं पुरातनं कारं स्थानान्तरयितुं आवश्यकम्, तस्य स्क्रैपस्य आवश्यकता नास्ति)
घोषणायाः शर्ताः : व्यक्तिगत उपभोक्तृणां गृहपञ्जीकरणपर्यन्तं सीमितं नास्ति तेषां केवलं सिचुआनप्रान्ते स्वनाम्ना यात्रीकारस्य स्थानान्तरणं करणीयम् अस्ति तथा च प्रान्ते २६ अगस्त २०२४ तः ३१ दिसम्बर २०२४ पर्यन्तं नूतनं यात्रीकारं क्रेतुं आवश्यकम् अस्ति।काराः नवीनकाराः च पञ्जीकरणस्थानं न कृत्वा एकवारं नियतसहायतायाः आवेदनं कर्तुं शक्नोति। आवेदकाः यस्मिन् क्रमे स्वस्य आवेदनपत्रं प्रस्तूयन्ते तस्य आधारेण अनुदानस्य समीक्षाः वितरणं च भविष्यति, प्रथमं आगन्तुं प्रथमं सेवमानस्य आधारेण। यदा सर्वेषां अनुदाननिधिनां उपयोगः भवति अथवा नीतिकार्यन्वयनकालः समाप्तः भवति तदा अनुदानस्य समाप्तिः भविष्यति। प्रत्येकं उपभोक्ता एकं नूतनं कारं अनुदानं दातुं सीमितः अस्ति।
अनुप्रयोगमानकाः : १.क्रीतकारस्य प्रकारस्य क्रयमूल्यस्य च आधारेण उपभोक्तारः ८,००० युआन् तः १७,००० युआन् पर्यन्तं अनुदानं प्राप्तुं शक्नुवन्ति ।
ये नूतनाः ऊर्जायात्रीकाराः क्रियन्ते येषां विक्रयमूल्यं ५०,००० युआन् (सहितम्) तः १५०,००० युआन् (अनन्यम्) भवति, तेषां प्रतिवाहनं ११,००० युआन् (अनन्य) यावत् विक्रयमूल्यं प्राप्स्यति; (अनन्य), अनुदानं प्रतिवाहनं १४,००० आरएमबी अस्ति;ये ईंधन-सञ्चालित-यात्रीकाराः क्रियन्ते येषां विक्रयमूल्यं ५०,००० युआन् (सहितम्) तः १५०,००० युआन् (अनन्यम्) भवति, तेषां प्रतिवाहनं ८,००० युआन् (अनन्य) यावत् विक्रयमूल्यं प्राप्स्यति; युआन् (अनन्य) प्रत्येकं वाहनस्य कृते ११,००० युआन् अनुदानं प्रदत्तं भवति;
आवेदनप्रक्रिया : १.२०२४ सितम्बर २५ तः २०२५ जनवरी १० पर्यन्तम्, योग्याः व्यक्तिगत उपभोक्तारः knowchedi app इत्यत्र लॉग इन कृत्वा "sichuan automobile replacement and update subsidy" इति अन्वेषणं कर्तुं शक्नुवन्ति, "sichuan automobile replacement and update service platform" इत्यत्र प्रवेशार्थं क्लिक् कुर्वन्तु, तथा च व्यक्तिगतपरिचयं, पुरातनं कारस्थानांतरणं, नवीनकारक्रयणं, तथा प्रणाली आवश्यकतानुसारं नवीनकारपञ्जीकरणं पञ्जीकरणं अन्यसूचनाः च। प्रस्तूयमाणानां सूचनानां मध्ये स्थानान्तरितस्य प्रयुक्तस्य कारस्य पञ्जीकरणं मम नाम्ना 26 अगस्त 2024 इत्यस्मात् पूर्वं भवितुमर्हति; स्थानान्तरिताः प्रयुक्ताः काराः क्रीताः च नवीनाः काराः द्वौ अपि २६ अगस्त २०२४ तः ३१ दिसम्बर २०२४ पर्यन्तं पञ्जीकरणप्रक्रियाः पूर्णाः भवेयुः ।
परामर्श हॉटलाइन : 4001402188
रेड स्टार न्यूजस्य संवाददाता पेङ्ग जिंग्
सम्पादक ली युयी
(red star news डाउनलोड् कृत्वा पुरस्कारं प्राप्तुं स्वप्रतिवेदनानि प्रस्तूयताम्!)
