समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

नमस्कारः सर्वेभ्यः, एतत् cover bucket अस्ति, पुनः जलविज्ञानं प्रति पुनः आगच्छामः।

आम्, यदा अहं उत्तर-आफ्रिका-देशस्य युद्धक्षेत्रं पश्यामि तदा बहवः जनाः प्रायः वदन्ति यत् - अहो, उत्तर-आफ्रिका-देशस्य जर्मन-सेनायाः केवलं द्वौ विभागौ स्तः, तत् नियन्त्रयितुं जर्मन-बलं नास्ति...

उत्तर-आफ्रिकादेशे विभागेषु अधिकं मोटरवाहननिवेशस्य/उपभोगस्य आवश्यकता वर्तते, पुनः पूरयितुं च अधिकं कठिनं भवति, भूमध्यसागरे डुबनेन उत्पन्नं पुनः पूरणं पुनः पूरणे निश्चितं हानिं जनयिष्यति इति तथ्यं न कृत्वा, एते सर्वे विषयाः सन्ति ये सर्वे अवगच्छन्ति। जर्मनसेनायाः वास्तवतः उत्तराफ्रिकादेशस्य युद्धक्षेत्रे केवलं २ विभागाः एव आसन् । किं च एतौ विभागौ यथार्थतया तेषां मनसि अङ्गयोः च एतावत् सरलौ यथा वदन्ति?

i. "उत्तर-आफ्रिकादेशे केवलं २ जर्मन-विभागाः सन्ति इति सम्भवति, परन्तु उत्तर-आफ्रिकादेशे सर्वदा २ जर्मन-विभागाः सन्ति इति असम्भवम्।"

एतत् वाक्यं अनिवार्यतया जनान् चिन्तयति यत् यदि भवान् अधिकं बेन्चप्रेस् करोति तर्हि भवान् चाङ्गशु आर्नोल्ड् () भविष्यति।

उत्तर-आफ्रिका-देशे जर्मन-सेनायाः केवलं द्वौ विभागौ आस्ताम् । एषा स्थितिः केवलं १९४१ तमे वर्षे जूनमासस्य २६ दिनाङ्कपर्यन्तं एव अभवत् ।अस्मिन् दिने आफ्रिकादेशस्य जेडबीवी-विभागस्य स्थापना अभवत्, उत्तराफ्रिकादेशे च त्रयः विभागाः आसन् । (अयं आफ्रिकादेशस्य जेडबीवी विभागः भविष्ये ९०तमः प्रकाशविभागः भविष्यति)

जूनमासस्य २६ दिनाङ्कात् पूर्वं आफ्रिकादेशे जर्मनसेना केवलं द्वौ विभागौ न आसीत्, अपितु मध्यमस्तरीयः मोटरयुक्तः सेना आसीत्!

उदाहरणार्थं १९४१ तमे वर्षे जूनमासस्य २२ दिनाङ्के बारबरोसा-कार्यक्रमस्य पूर्वं गृह्यताम् :

युद्धाय सज्जं नासीत् इति ४० तमे मोटरयुक्तं कोरं विहाय वयं पश्यामः यत् dak इत्यस्य स्थितिः अन्येषां १० पूर्वीयमोर्चा मोटर चालितकोराणां सदृशी अस्ति कोरस्य प्रत्यक्षतया अन्तर्गताः चलविभागाः यूनिट् च सर्वे मोटरयुक्ताः सन्ति, अन्ये केचन अमोटरयुक्ताः यूनिट् अपि संलग्नाः सन्ति (एकः प्रबलितः युद्धसमूहस्तरीयः रेजिमेण्टः ६ पदातिदलानि च, यत् अन्यस्य प्रत्यक्षतया अधः यूनिट्-अभावं न कृत्वा अर्धविभागः अस्ति divisions.); in सेनायाः प्रत्यक्षतया अधीनस्थस्य तोपखानस्य विषये यद्यपि dak इत्यस्य रॉकेटप्रक्षेपकाः नास्ति तथापि षट् तोपदलानि अपि मध्यमस्तरीयाः सन्ति तथा च फ्रांसीसी gpf 155mm तोपानां चतुर्भिः बटालियनैः सुसज्जिताः सन्ति। यतो हि dak भूमध्यसागरे अस्ति तथा च सशक्ततरस्य ब्रिटिशवायुसेनायाः सम्मुखीभवति, अतः जर्मनीदेशस्य कस्यापि मोटर चालितसेनायाः अपेक्षया अस्य अधिकानि वायुरक्षा-एककानि सन्ति ।

सामान्यतया dak इति ४१ वर्षीयं मोटरयुक्तं सेना तुल्यमानकम् अस्ति । कोर-स्तरीय-एककानां स्वामित्वं धारयन्तः कोर-अन्तर्गतं प्रत्यक्षतया यूनिट्-सङ्ख्यायाः अवहेलना कर्तुं न शक्यते...

अपि च, यद्यपि dak इत्यस्य १ बख्रिष्टविभागः १ लघुविभागः च अस्ति तथापि टङ्काः वस्तुतः २ बख्तरयुक्ताः रेजिमेण्ट् सन्ति, ये केवलं एकः बख्रिष्टविभागयुक्तानां मोटरयुक्तानां कोर्-समूहानां अपेक्षया अधिकं बलिष्ठः अस्ति (१४, ४६, ५६ मोटरयुक्त-कोर्: please don’t say that ) तथा सैन्यबलस्य दृष्ट्या dak इत्यस्य प्रत्यक्षसैन्यबलं मूलतः विभागस्य बराबरम् अस्ति ।

उत्तर-आफ्रिका-देशस्य युद्धक्षेत्रे एकः sdkfz8 gpf-t [k419 (f)] इति बन्दुकं टोयति, द्वितीयविश्वयुद्धात् पूर्वं फ्रांसीसीभिः पुनः परिकल्पितम् आसीत्, यत् युक्त्या चालनक्षमतां वर्धयितुं शक्नोति, 36km/h गतिं प्राप्तुं शक्नोति आधुनिकः सुधारः अस्ति । एतेषु केवलं प्रायः ६० बन्दुकाः एव फ्रान्स-युद्धात् पूर्वं फ्रांस-सेनायाः सह सेवायां आसन् ।

ii.उत्तर-आफ्रिकादेशे वास्तवमेव २ अधिकाः विभागाः सन्ति ।

१९४१ तमे वर्षे जूनमासस्य २६ दिनाङ्के जर्मनसेना आफ्रिकादेशस्य जेडबीवी-विभागस्य स्थापनां कृतवती ।

१५५ तमे सहचरसैनिकरेजिमेण्ट (३ बटालियन) २.

३६१ आफ्रिका रेजिमेण्ट् (२ बटालियन) २.

300zbv "ओएसिस" बटालियन

तृतीय बटालियन, 255 पदाति रेजिमेंट

तृतीय बटालियन, 347 वी पदाति रेजिमेंट

580 वीं टोही कम्पनी

३६१ तोपखाना बटालियन

900 वी अभियंता बटालियन

६०५ वी बख्तरबंद विध्वंसक बटालियन

190 वीं सिग्नल कम्पनी

एवं उत्तर आफ्रिकादेशे जर्मनसेनायाः त्रयः विभागाः आसन् उत्तर आफ्रिकादेशे dak तथा इटालियन 21 सेना इत्येतयोः एकत्रैव नियन्त्रणार्थं रोम्मेल कमाण्ड् :

अतः रोम्मेलः केवलं सेनापतिः एव भवितुम् अर्हति इति अफवाः अस्मात् आरभ्य आत्मपराजयः आसीत् । उत्तराफ्रिकादेशे रोम्मेलस्य आज्ञानुसारं सैनिकाः ३ जर्मनविभागान् ५ इटालियनविभागान् च प्राप्तवन्तः, यत् लघुसमूहसेनायाः स्तरः अस्ति

आफ्रिका-कोर्प्स्-सैनिकानाम् बलं पश्चिममोर्चायां जर्मन-सेनायाः समानम् आसीत्, चिरकालात् न्यूनीकृतं क्षेत्रं च अत्यन्तं प्रभावितं क्षेत्रम् आसीत् ज्ञातव्यं यत् १९४१ तमे वर्षे उत्तराफ्रिकादेशे जर्मनसेनायाः दुर्बलतमः कालः आसीत्, १९४२-४३ तमे वर्षे तस्याः सुदृढीकरणस्य श्रृङ्खला भविष्यति ।

निरन्तरं भवितुं...