2024-09-20
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"जियांग् किमिङ्ग् शीघ्रं वा पश्चात् वा सर्वोत्तम-अभिनेतापुरस्कारं प्राप्स्यति।"
"वन्स अपॉन ए टाइम ऑन द एज आफ् वाटर" इत्यस्मिन् जियांग् किमिंग् इत्यस्य प्रदर्शनं दृष्ट्वा प्रेक्षकैः कृतं मूल्याङ्कनम् एतत् अस्ति ।
तस्य व्यावसायिकपृष्ठभूमिः अस्ति, सः न केवलं नाटकनटः अपितु सङ्गीतनटः अपि अस्ति ।
सः "द लाङ्ग सीजन" इत्यस्मिन् "मूकः" अपि अस्ति तथा च "हारबिन् १९४४" इत्यस्मिन् "टियान् क्षियाओजियाङ्ग" इति...
इदानीं सः सर्वोत्तमः "कुक्कुरः" अस्ति: वाङ्ग पिंग'आन्, अपि च "जङ्केट् बालकः" ।
एतादृशं उत्तमं अभिनयकौशलं धारयन् एकः अभिनेता कदाचित् एतावत् दरिद्रः आसीत् यत् सः अन्तर्जालद्वारा कार्यं अन्विष्यति स्म ।
तस्य कृते कियत् कठिनं जातम् इति को जानाति ?
एकम्,
guangxi "चचेरा भाई" जियांग qiming
सर्वेषां ज्ञातव्यं यत् "वन्स अपॉन ए टाइम ऑन द बियान्शुई" इत्यस्मिन् जियांग् किमिङ्ग् इत्यस्य "गुआङ्ग्क्सी" उच्चारणं विशेषतया प्रबलम् अस्ति ।
वस्तुतः सः वास्तवतः ग्वाङ्ग्क्सी झुआङ्ग स्वायत्तक्षेत्रे जन्म प्राप्नोत् ।
सः अभिनयप्रतिभां स्वपितुः ऋणी अस्ति ।
तस्य पिता नानिङ्ग्-नगरे प्रसिद्धः रङ्ग-ओपेरा-नटः अस्ति ।
एतादृशे वातावरणे चिरकालं यावत् वसन् सः अपि प्रदर्शनस्य प्रेम्णा पतितः ।
सः मातुः प्रभावेण पियानोवादनस्य प्रेम्णि अभवत् ।
यदा सः ५ वर्षीयः आसीत् तदा एव सः पियानो-वादनस्य शिक्षणं आरब्धवान् आसीत् ।
न आश्चर्यं यत् भवन्तः तस्मात् विशेषतया प्रबलं साहित्यिकं कलात्मकं च वातावरणं अनुभवितुं शक्नुवन्ति।
कारणं यत् जियाङ्ग किमिङ्ग् एतावत् वर्षाणि यावत् स्थातुं समर्थः अस्ति।
यतो हि सः हृदयात् एव प्रदर्शनं कर्तुं प्रीयते।
दशवर्षेभ्यः अधिकेभ्यः दृढतायाः प्रशिक्षणस्य च कारणेन सः स्वतन्त्रतया प्रदर्शनं कर्तुं शक्नोति ।
उच्चविद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्त्वा सः चीनीय-ओपेरा-विभागे प्रवेशार्थं स्वप्रतिभायाः परिश्रमस्य च उपरि अवलम्बितवान् ।
विश्वविद्यालयपरिसरं प्रविश्य सः पतितुं न इच्छति स्म ।
२०११ तः नाटकेषु, संगीतनालेषु च सः विकासं कुर्वन् अस्ति ।
यदि भवान् उत्तमः अभिनेता भवितुम् इच्छति तर्हि भवान् विविधवातावरणेषु अनुकूलतां प्राप्तुं शक्नोति ।
नाटकं तत् स्थानं यत्र अभिनेतानां अभिनयकौशलस्य अधिकतया परीक्षणं भवति ।
सम्पूर्णे महाविद्यालये सः विद्यालयस्य नाटकसमूहे अभिनयस्य अध्ययनं कृतवान् ।
चत्वारि वर्षाणि निमिषे एव व्यतीतानि, तस्य अभिनयकौशलस्य महती उन्नतिः अभवत् ।
अस्मिन् काले सः अनेके पुरस्काराः अपि प्राप्तवान् ।
तस्य सहपाठिनः, शिक्षकाः च प्रायः तस्य अभिनयकौशलस्य प्रशंसाम् कुर्वन्ति ।
यत् बहवः जनाः न अवगच्छन्ति तत् अस्ति यत् सः नाटकेषु, संगीतेषु च किमर्थम् एतावत् आकृष्टः अस्ति।
सः २०११ तः २०२२ पर्यन्तं ११ वर्षाणि यावत् नाटकस्य प्रदर्शनं कृतवान् ।
किं सः एतादृशे वातावरणे अनुकूलः अभवत् वा इति चिन्तयामि।
एतावता वर्षाणि यावत् एतत् स्थास्यति इति मया न अपेक्षितम्।
प्रायः उच्यते यत् "यत् किमपि स्थापयसि तत् फलं प्राप्स्यसि" इति ।
परन्तु नाटके जियाङ्ग किमिङ्गस्य प्रयत्नाः तस्य लाभस्य आनुपातिकाः न सन्ति ।
यदि सः स्थास्यति तर्हि सः केवलं "मृत्युं प्रतीक्षितुं" शक्नोति।
सः वृद्धः भवति इति दृष्ट्वा सः एकवारं प्रयासं कर्तुं निश्चितवान् ।
२०२० तमे वर्षात् आरभ्य सः चलचित्र-दूरदर्शन-उद्योगं प्रति गतः ।
तस्य मतेन तस्य चलच्चित्र-दूरदर्शन-उद्योगस्य विकासः सुचारुतया न गमिष्यति ।
अद्यापि दशवर्षेभ्यः अधिकं परिश्रमः भवितुं शक्नोति।
परन्तु चलच्चित्रदूरदर्शनक्षेत्रे प्रवेशानन्तरं सर्वसम्मत्या प्रशंसा प्राप्स्यति इति सः कदापि न अपेक्षितवान् ।
केवलं चतुर्वर्षेषु सः अज्ञातनाटकनटात् प्रेक्षकैः ज्ञातः "नटः" इति परिणतः ।
द्वि,
यदि भवन्तः ध्वनिं न कुर्वन्ति तर्हि तत् ब्लॉकबस्टरं भविष्यति।
यदा जियाङ्ग किमिङ्ग् प्रथमवारं चलच्चित्र-दूरदर्शन-उद्योगे प्रविष्टवान् तदा तत् अतीव सुचारुम् नासीत् ।
प्रथमं चलच्चित्रं सः अभिनयम् अकरोत् "किङ्ग् काङ्ग् रिवर" इति ।
अस्मिन् चलच्चित्रे झाङ्ग यी, वू जिंग् इत्यादयः अभिनयन्ति ।
चलचित्र-दूरदर्शन-उद्योगे तयोः स्थितिः स्वयमेव दृश्यते ।
अस्मिन् चलच्चित्रे जियाङ्ग किमिङ्ग् इत्यस्य भाग्यशाली आसीत् यत् सः लघु भूमिकां प्राप्तवान् ।
दुर्भाग्येन चलच्चित्रे तस्य शॉट् केवलं कतिपयसेकेण्ड् यावत् भवति ।
अनेके जनाः तस्य रूपं स्पष्टतया अपि न दृष्टवन्तः।
यद्यपि सः अस्य चलच्चित्रस्य माध्यमेन लोकप्रियतां प्राप्तुं असफलः अभवत् ।
परन्तु सः अस्मात् चलच्चित्रात् बहु किमपि प्राप्नोति।
प्रदर्शनपद्धतिः, शूटिंग्-वातावरणं च द्वौ अपि तस्मै नूतनं अवगमनं दत्तवान् ।
तस्मिन् एव वर्षे सः "प्रियः बालः" इति टीवी-मालायां अपि अभिनयम् अकरोत् ।
सः निष्क्रियं "xiao xu" इति क्रीडति ।
सम्भवतः तस्य कारणं यत् सः तुल्यकालिकरूपेण कृशः अस्ति तथा च प्रामाणिकः गुआङ्ग्क्सी-देशीयः अस्ति ।
यदा सः ताः "निष्क्रियः" भूमिकाः निर्वहति तदा सः सर्वदा जनान् तं नवीनतया स्मरणं करोति ।
सः वाक्-ऑन् इति आरब्धवान्, पदे पदे उपरि कार्यं कृतवान् ।
"प्रिय बाल" इति टीवी-मालायाः आधिकारिकरूपेण प्रारम्भं २०२२ तमवर्षपर्यन्तं प्रतीक्ष्यताम् ।
तस्य रूपेण सर्वेषां नेत्राणि उज्ज्वलानि अभवन् ।
प्रतिवर्षं मनोरञ्जन-उद्योगे बहवः नूतनाः जनाः सम्मिलिताः भवन्ति ।
परन्तु जियाङ्ग किमिङ्ग् यत् करोति तत् कर्तुं शक्नुवन्ति जनाः अत्यल्पाः एव सन्ति ।
यदा टीवी-माला प्रसारिता तदा आरभ्य तस्य अद्वितीय-अभिनयशैली प्रेक्षकैः स्मर्यते ।
क्रमेण अधिकाधिकाः निर्देशकाः निर्मातारः च तस्य उत्तमं प्रदर्शनं दृष्टवन्तः ।
२०२३ तमस्य वर्षस्य एप्रिल-मासस्य १ दिनाङ्के तस्य अभिनीतं "अन्तरिक्ष-अन्वेषण-सम्पादकीय-विभागः" इति चलच्चित्रं प्रदर्शितम् ।
अप्रत्याशितरूपेण एतत् चलच्चित्रं न केवलं तस्य कृतिः अभवत्, अपितु "the most promising actor" इति उपाधिं अपि प्राप्तवान् ।
अस्मात् चलच्चित्रात् एव सः जनदृष्टौ प्रविष्टवान् ।
सः यत् सर्वाधिकं शास्त्रीयं भूमिकां कृतवान् तत् "फू वेइजुन्" इति वक्तुं ।
तस्मिन् एव वर्षे एप्रिलमासस्य २२ दिनाङ्के तस्य अभिनीता "द लाङ्ग सीजन" इति टीवी-माला प्रारम्भः अभवत् ।
केवलं एकस्मिन् मासे एव चलच्चित्रं टीवी-माला च प्रसारितम् ।
अत्यन्तं महत्त्वपूर्णं यत् एतयोः ग्रन्थयोः अन्यस्मात् अधिकं लोकप्रियता अस्ति ।
तेषु "फू वेइजुन्" इत्यनेन सर्वेषु गहनतमं प्रभावं त्यक्तम् ।
समग्रे नाटके तस्य एकः अपि पङ्क्तिः नासीत्, परन्तु सर्वेषां कृते तस्य प्रबलं "प्रतिशोधमानसिकता" अनुभूतवती ।
कदाचित् एतत् एव अभिनयकौशलं यत् अभिनेतानां भवितुमर्हति।
टीवी-मालाप्रसारणस्य अनन्तरं सर्वे तस्य अभिनय-कौशलस्य प्रशंसाम् कुर्वन्ति स्म ।
ये टीवी-मालाम् न दृष्टवन्तः ते अपि एतत् "मूकम्" इति जानन्ति ।
तस्य अभिनयकौशलस्य तुलना फैन् वेइ इत्यनेन सह अपि कर्तुं शक्यते ।
सः केवलं "नवागतः" एव अस्ति यः अधुना एव पदार्पणं कृतवान् इति मम विश्वासः नास्ति।
गतवर्षे तस्य विषये सर्वेषां धारणा "द लाङ्ग सीजन" इत्यस्मिन् एव अभवत् ।
परन्तु अस्मिन् वर्षे "आर्टिकल २०", "हारबिन् १९४४", "माय अल्टे"... इति चलच्चित्रेषु अपि अभिनयम् अकरोत्...
अत्यन्तं नाटकीयं वस्तु अस्ति यत् सः यत् चलच्चित्रं टीवी-माला च अभिनयं कृतवान् तत् लोकप्रियं न अभवत् ।
फलतः सः एकस्मिन् टीवी-मालायां अतिथिरूपेण अभिनयं कृतवान्, येन सः सम्पूर्णे देशे प्रसिद्धः अभवत् ।
त्रयः,
"वाङ्ग अन्'न्" जियांग् किमिंग् च "परस्परस्य सहानुभूतिम् अनुभवतः" ।
"वाङ्ग अन्'आन्" जियाङ्ग किमिंग् इत्यस्य जीवनपर्यन्तं वैभवस्य धनस्य च आनन्दं प्राप्तुं "आशीर्वादं" दातुं शक्नोति।
वाङ्ग पिंग'आन् प्रारम्भे केवलं एकः गुण्डः आसीत् यः "वञ्चनं कृत्वा अपहरणं कृतवान्" ।
भवता जीवितुं नैतिकतायाः विरुद्धं गच्छन्ति कार्याणि कर्तव्यानि।
अन्ते सः "जङ्केट्-सञ्चालकः" अभवत् यस्य "हेरफेरस्य अनुमतिः आसीत्" ।
अस्मिन् समये सः अद्यापि स्वस्य गृहनगरस्य बोलीं चालकदलस्य अन्तः आनयत् ।
"वाङ्ग अन'आन्" इत्यस्य भूमिका जियांग किमिंग् इत्यस्य उत्तमेन अभिनयकौशलेन "नित्यं परिवर्तमानेन" उच्चारणेन च प्राप्ता ।
अतः पुनः सः लोकप्रियः भवेत् इति कालस्य विषयः एव।
नाटके केवलं सहायकभूमिकां निर्वहति चेदपि तस्य लोकप्रियतां न प्रभावितं करोति ।
सम्भवतः एषः एव उत्तमनटस्य शौकियानटस्य च बृहत्तमः अन्तरः अस्ति ।
जियाङ्ग किमिङ्ग् नामकः बहुमूल्यः अभिनेता सर्वेषां समर्थनं प्रोत्साहनं च अर्हति ।
नेटिजनाः जियाङ्ग किमिंग् इत्यस्य भिडियोषु टिप्पणीं कृतवन्तः यत् -
"भविष्यत्काले सः अवश्यमेव अभिनेता भविष्यति।"
इतः परं तस्य अभिनयवृत्तिः पूर्णतया प्रचलति।
एकदा अन्तर्जालस्य "कार्यस्य कृते विनयशीलः" जियाङ्ग किमिङ्ग् भविष्ये "चलच्चित्रराजः" भविष्यति इति कोऽपि कल्पयितुं न शक्नोति स्म ।
वस्तुतः जियाङ्ग किमिङ्ग् इत्यस्य अपि एकः पत्नी अस्ति यस्याः विवाहः बहुवर्षेभ्यः अस्ति : ज़ुएन्'एर् ।
ज़ू एन्'र् बहुवर्षपूर्वं सुपरगर्ल इत्यस्मिन् भागं गृहीतवान्, अनन्तरं जियाङ्ग किमिङ्ग् इत्यनेन सह मिलितवान्, ततः विवाहः अभवत् ।
अस्याः घटनायाः कृते जियाङ्ग किमिङ्गस्य चरित्रम् अपि द्रष्टुं शक्यते ।
अन्यथा सा "पैसाहीनस्य" जियाङ्ग किमिंग् इत्यस्य अनुसरणं न करिष्यति स्म ।
आशासे भविष्ये सः वास्तवमेव अभिनेता भवितुम् अर्हति।