2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
चीनसमाचारसेवा, बीजिंग, सितम्बर् १६ (रिपोर्टरः गाओ काई) साहसिकं सस्पेन्सं च इत्यादीनां बहुविधतत्त्वानां मिश्रणं कृत्वा, तनावपूर्णकथायां जटिलमानवस्वभावस्य व्याख्यां कृत्वा, काल्पनिककथासु यथार्थस्य आकर्षणं प्रस्तुतं कृत्वा, ऑनलाइननाटकं "बियान्शुई अतीतम्" अभवत् launched since august 16 यूकु इत्यत्र प्रीमियरं कृत्वा अधुना यावत् डौबन् स्कोरः ८.० अस्ति । अधुना एव चीनदूरदर्शनकलासमित्या प्रायोजितस्य नाटकस्य विषये बीजिंगनगरे एकः संगोष्ठी आयोजिता आसीत् ।
"बियान्शुई पास्ट्" शेन् ज़िंग् इत्यस्य कथां कथयति, यः अकस्मात् "त्रिप्रस्तर" इत्यस्य काल्पनिकजगति कार्यं कर्तुं, जीवनयापनार्थं च अत्र समाप्तः अभवत् .
"बियानशुई अतीत" इति संगोष्ठी आयोजिता। आयोजकेन प्रदत्तं छायाचित्रम्
नाटकस्य निर्देशकः पटकथालेखकः च मौ ज़िन्सेन् इत्यनेन उक्तं यत् नाटके "त्रिप्रस्तराः" "एकं जगत् प्रस्तुतं करोति यत् भवन्तः न जानन्ति, परन्तु तत् मिथ्या न अनुभूयते सः "वन्स अपन्" इत्यस्य पटकथां प्रवर्तयति स्म a time on the edge of water" इति चलच्चित्रनिर्माणस्य आरम्भात् पूर्वं समीक्षा कृता । अनेकवारं पुनः समायोजनस्य अनन्तरं अन्ततः "अस्माकं कृते भूमौ त्रयः पादाः उपरि अभिव्यक्तिस्थानं प्रदत्तम्, यत् अस्मान् प्रतिलिपिकरणस्य मूलकठोरकार्यात् परिवर्तनं कृत्वा लीलामयं गमनस्य अनुमतिं दत्तवान् नूतनं विश्वदृष्टिं पुनः निर्मातुं सृजनात्मकयात्रा।"
पटकथालेखकः cui xiaoxue इत्यनेन उक्तं यत् "once upon a time on the edge of water" इति फीचर-चलच्चित्रं सस्पेन्स, एडवेञ्चर् इत्यादीनां विधायाः तत्त्वानां मिश्रणेन निर्मितम् अस्ति "सृजनात्मकप्रक्रियायां शिलाः अनुभूय वयं नदीं लङ्घितवन्तः, अपि च अनेकानि विघ्नानि, पलटनस्य क्षणाः च अनुभवितवन्तः। अन्ते पुनः पुनः चिन्तनस्य, पालिशस्य च माध्यमेन वयं सम्पूर्णां कथां लंगरं कृतवन्तः, यत् अविशिष्टविशेषवातावरणे एकां विशिष्टां कथां निर्मातुं भवति .
"सद्कथायाः निर्माणम् अस्माकं साधनम् अस्ति, परन्तु वयं स्वयमेव स्मारयिष्यामः यत् एतत् न केवलं मनोरञ्जनकार्यम्, अपितु चिन्तनस्य अभिव्यक्तिस्य च उत्तरदायी अस्ति। सत्यं, सद्भावं, सौन्दर्यं च तानि प्रत्ययानि सन्ति येषां तलात् सर्वेभ्यः प्रसारयितुम् इच्छामः अस्माकं हृदयानि।" cui xiaoxue said .
चलच्चित्रे "अंकल गेस्" इति अभिनयं कुर्वन् अभिनेता वु झेन्यु इत्ययं स्पष्टतया अवदत् यत् अस्याः सृष्टेः विषये यत् अधिकं रोमाञ्चकं करोति तत् पात्राणां जटिलता "एतत् नाटकं प्रेक्षकाणां कृते मानवस्वभावस्य विषये चिन्तनं कर्तुं मानवस्वभावस्य चर्चां च कर्तुं शक्नोति" इति
चीन-रेडियो-दूरदर्शन-सामाजिक-सङ्गठनानां चीन-सङ्घस्य उपाध्यक्षः ली जिंगशेङ्ग् इत्यस्य मतं यत् "एकदा बियान्शुई-उपरि एकवारं" यथार्थविषयाणां निर्माणे नूतनं विषयक्षेत्रं विकसितवान्, यथार्थकृतीनां जीवनस्य चिन्तायाः विस्तारं च विस्तारितवान् . व्यावसायिकीकरणं, विपण्यप्रधानतां च अनुसृत्य, मनोरञ्जकं च सन्, नाटकं साहित्यिकं कलात्मकं च कार्यत्वेन मानवस्वभावस्य विश्लेषणे अतीव गहनं अभिव्यक्तिं करोति।
चीन-प्रचार-चलच्चित्र-उपग्रह-चैनलस्य सम्पादक-मण्डलस्य सदस्यः १९०५ तमे वर्षे चलच्चित्र-जालस्य अध्यक्षः च ली वेइ इत्यनेन नाटकस्य कथा-पृष्ठभूमिस्य काल्पनिकतायाः कथायाः च विषये वदन् "कथातः यथार्थस्य निर्माणं तस्य नवीनतायाः कुञ्जी अस्ति" इति उक्तवान् . अस्य प्रामाणिकता अत्रैव आगच्छति: नाटकं स्वयं तस्यैव नामस्य अ-कथा-साहित्यिक-कृतितः आगतं, यत् पटकथालेखकं अधिकं वास्तविकजीवनस्य अनुभवं अधिक-सजीव-कथा-विवरणं च प्रदाति तदतिरिक्तं पात्राणि वास्तविकानि विश्वसनीयाः च सन्ति, नाटकं च is very धारायाम् गच्छन्तीनां सर्वविधसाधारणजनानाम् उपरि ध्यानं दत्तुं दुर्लभम् अस्ति; नाटके एकः सम्पूर्णः नूतनः भाषापरिवारस्य निर्माणं समावेशितम् अस्ति, तथैव विविधाः बोलीः, यत्र तस्मिन् निर्मितत्रयसानुषु सामाजिकनियमानां, रीतिरिवाजानां, आदतीनां च सम्पूर्णसमूहः, तथैव वास्तविकजीवनस्य निर्माणस्थलानि, खानिः च सन्ति एतेषां सर्वेषां वास्तविकतायाः आधारः निर्मितः अस्ति । अस्यैव कारणात् प्रेक्षकाणां गभीरतरं विसर्जनभावः भवति ।
चीनस्य संचारविश्वविद्यालयस्य नाटकस्य, चलच्चित्रस्य, दूरदर्शनस्य च विद्यालयस्य प्राध्यापकः, डॉक्टरेट् पर्यवेक्षकः च याङ्ग होङ्गताओ इत्यनेन दर्शितं यत् "एकदा जलस्य धारायाम्" कलात्मकं सफलतां प्राप्तवान्, विधायां च सफलतां प्राप्तवान् विद्यमानानाम् एकस्याः सृजनात्मकविधायाः अनुसारं सख्तरूपेण अस्य नाटकस्य वर्गीकरणं कर्तुं अस्य अत्यन्तं उच्चस्तरः अस्ति, जङ्गलजीवनस्य, खननजीवनस्य इत्यादीनां काल्पनिकतायाः सह मिलित्वा प्रेक्षकाणां जिज्ञासां तृप्तं करोति, साधयति च विचित्रः शृङ्गारः । (उपरि)
(china news network) ९.