समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

चीनीजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य हेलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयसमितेः पूर्वसदस्यः उपाध्यक्षश्च ली हैताओः अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीरउल्लङ्घनस्य कारणेन दलात् सार्वजनिककार्यालयात् च निष्कासितः

चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमितेः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगेन राज्यपर्यवेक्षणआयोगेन च हेलोङ्गजियाङ्गप्रान्तीयस्य दलनेतृत्वसमूहस्य पूर्वसदस्यस्य उपाध्यक्षस्य च ली हैताओ इत्यस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् चीनीजनराजनैतिकपरामर्शदातृसम्मेलनस्य समितिः, अनुशासनस्य कानूनस्य च गम्भीरउल्लङ्घनस्य कृते।

अन्वेषणानन्तरं ली हैताओ स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूल-अभिप्रायं, मिशनं च त्यक्तवान्, संस्थायाः प्रति निष्ठावान्, अंधविश्वास-क्रियासु प्रवृत्तः, अष्टानां केन्द्रीय-विनियमानाम् भावनायाः अवहेलनां कर्तुं जानी-बुझकर प्रयत्नः कृतवान्, भोज-भोजनं स्वीकृतवान् , दीर्घकालं यावत् नियमानाम् उल्लङ्घनेन यात्रायाः अन्यक्रियाकलापस्य च व्यवस्थाः, तथा च निजीक्लबेषु प्रवेशं कृत्वा निर्गताः सङ्गठनसिद्धान्ताः: आवश्यकतानुसारं व्यक्तिगतविषयाणां सूचनां दातुं असफलता, वार्तानां आयोजने समस्यानां सत्यं व्याख्यानं न करणं, अन्येषां कृते लाभं प्राप्तुं च स्वीकारं कर्तुं च असफलता; संवर्गस्य तथा कार्मिककार्यस्य सम्पत्तिः, अखण्डतायाः तलरेखायाः उल्लङ्घनं, उपहारस्य, उपहारस्य, उपभोगकार्डस्य अवैधस्वीकारः, तथा च अधीनस्थ-इकायानां प्रतिपूर्ति-व्यवस्था , व्यक्तिगतव्ययस्य भुक्तिः, स्वजनानाम् व्यावसायिकक्रियाकलापानाम् लाभं प्राप्तुं अधिकारस्य उपयोगः, अनुमोदनं च अनुमोदनं च स्वपदस्य प्रभावस्य उपयोगेन लाभं प्राप्तुं ज्ञातिषु, निजीलाभार्थं सार्वजनिकशक्तिं परकीयं कृत्वा, धनस्य कृते शक्तिव्यवहारं कर्तुं, परियोजनासु अन्येषां सुविधायै स्वपदस्य उपयोगं कर्तुं च , कार्यसमायोजनम् इत्यादयः, अवैधरूपेण च महतीं सम्पत्तिं प्राप्य।

ली हैताओ इत्यनेन दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य च गम्भीर-उल्लङ्घनं कृतम्, यत् गम्भीरं कार्य-उल्लङ्घनम् अभवत्, तस्य च घूस-प्रदानस्य शङ्का आसीत् प्रकृतिं च दुष्टं प्रभावं करोति, भृशं दण्डनीयं च निबद्धव्यम्। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं चीनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोकसेवकानां प्रशासनिकदण्डविषये चीनगणराज्यस्य कानूनम्, अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, अध्ययनानन्तरं... अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयसमित्याः एकस्मिन् सत्रे चीनस्य साम्यवादीपक्षस्य केन्द्रीयसमित्याः समक्षं अनुमोदनार्थं प्रस्तूयमाणा, ली हैताओ इत्यस्य दलात् निष्कासनस्य निर्णयः कृतः राष्ट्रियपरिवेक्षकआयोगेन सः सार्वजनिकपदवीं समाप्तः हेइलोङ्गजियाङ्ग-प्रान्तस्य १३ तमे पार्टी-काङ्ग्रेस-प्रतिनिधित्वेन तस्य योग्यता तस्य अवैध-आयस्य जब्धः अभवत्, तथा च कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च अभियोजनालये स्थानान्तरितवान्

युन्नान-प्रान्तीयसर्वकारस्य पार्टी-नेतृत्वसमूहस्य पूर्वसदस्यः उपराज्यपालः च झाङ्ग-जुलिन् अनुशासनस्य, कानूनस्य च गम्भीर-उल्लङ्घनस्य कारणेन दलात् निष्कासितः

चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः अनुमोदनेन अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयआयोगेन राज्यपर्यवेक्षणआयोगेन च युन्नानप्रान्तीयसर्वकारस्य दलनेतृत्वसमूहस्य पूर्वसदस्यस्य उपाध्यक्षस्य च झाङ्गजुलिन् इत्यस्य प्रकरणसमीक्षां अन्वेषणं च आरब्धम् राज्यपालः, अनुशासनस्य, विधिस्य च गम्भीर उल्लङ्घनस्य कृते।

अन्वेषणानन्तरं झाङ्ग ज़ुलिन् स्वस्य आदर्शान् विश्वासान् च त्यक्तवान्, स्वस्य मूलमिशनं त्यक्तवान्, दीर्घकालीनराजनैतिकव्यापारसाझेदारीम् अकरोत्, हितस्य आदानप्रदानं कृतवान्, निजीरूपेण पुस्तकानि, पत्रिकाः, गम्भीरराजनैतिकविषयैः सह श्रव्यदृश्योत्पादाः च संग्रह्य पठितवान्, निर्मितवान् गिरोहाः, गिरोहाः निर्मिताः, संगठनात्मकसेन्सरशिपं च प्रतिरोधयन्ति स्म, अष्टानां केन्द्रीयविनियमानाम् भावनां उल्लङ्घयन्ति, संगठनात्मकसिद्धान्तानां उल्लङ्घनं कुर्वन्ति, व्यक्तिगतविषयाणां सूचनां दातुं असफलाः भवन्ति; सत्यतः यदा संस्था जिज्ञासां करोति, तथा च कर्मचारीनियुक्तौ, कार्यपदोन्नतिम् इत्यादिषु अनुचितरूपेण कार्यं करोति अन्येषां कृते अखण्डतां प्राप्तुं, नियमानाम् उल्लङ्घनेन उपहारं धनं च स्वीकुर्वन्, तथा च नियमानाम् उल्लङ्घनं कृत्वा सत्ता, लिंगं, धनं च व्यवहारं करोति न्यायिकक्रियाकलापयोः अतिशयेन जीवनं यापयन्, भ्रष्टशैली च भवति, अवैधव्यापारस्वामिभिः सह साझेदारी च भवति , अचलसम्पत्विकासे, परियोजनानुबन्धे इत्यादिषु अन्येषां लाभाय स्वस्य स्थितिसुविधायाः उपयोगेन, अवैधरूपेण विशालराशिं सम्पत्तिं स्वीकुर्वन् च।

झाङ्ग ज़ुलिन् इत्यनेन दलस्य राजनैतिक-अनुशासनस्य, संगठनात्मक-अनुशासनस्य, अखण्डता-अनुशासनस्य, कार्य-अनुशासनस्य, जीवन-अनुशासनस्य च गम्भीर-उल्लङ्घनं कृतम्, येन गम्भीर-कार्य-उल्लङ्घनस्य गठनं कृतम्, घूस-अपराधस्य शङ्का च अभवत् प्रकृतिः गम्भीरः प्रभावः च दुष्टः अस्ति तस्य गम्भीरतापूर्वकं व्यवहारः करणीयः। "चीनस्य साम्यवादीदलस्य अनुशासनात्मकदण्डविनियमानाम्" अनुसारं चीनगणराज्यस्य पर्यवेक्षणकानूनम्, लोकसेवकानां प्रशासनिकदण्डविषये चीनगणराज्यस्य कानूनम्, अन्ये च प्रासंगिकप्रावधानाः, अध्ययनानन्तरं... अनुशासननिरीक्षणस्य केन्द्रीयसमित्याः एकस्मिन् सत्रे चीनस्य साम्यवादीदलस्य केन्द्रीयसमित्याः समक्षं अनुमोदनार्थं प्रतिवेदनं दत्तवती, तदनुसारं झाङ्ग ज़ुलिन् इत्यस्य दलात् निष्कासनस्य निर्णयः कृतः यत् तस्य लाभः रद्दः भविष्यति अनुशासनानाम्, कानूनानां च उल्लङ्घनं कुर्वन्तः तस्य अवैधलाभाः जप्ताः भविष्यन्ति, तस्य संदिग्धाः अपराधाः कानूनानुसारं समीक्षायै अभियोजनाय च अभियोजकालये स्थानान्तरिताः भविष्यन्ति, तत्र सम्बद्धा सम्पत्तिः च एकत्र स्थानान्तरिता भविष्यति