2024-09-10
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
केचन जनाः सर्वदा वदन्ति यत् बाल्यप्रेमिणां बाल्यप्रेमिणां च सम्बन्धः श्रेष्ठतमः स्थिरतमः च अस्ति ।
परन्तु अधिकांशकालं वेणुश्वः सर्वदा आकाशेन पराजितः भवति इति कदापि कश्चन मां न स्मारितवान् ।
बाल्यकाले प्रियाः परस्परं प्रेम्णा विरहितुं न शक्नुवन्ति एषा भावना एतावता अशक्तः।
वेणुश्वः आकाशेन पराजितः भवति
अभिनयकुटुम्बे जन्म प्राप्य झेङ्ग् जिओनिङ्ग् इत्यस्य बाल्यकाले एकः प्रियः अस्ति यः तस्य सह एव वर्धितः ।
एकस्मिन् दिने झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गस्य मातापितृणां सहकर्मी मित्रं च गृहे एकां बालिकां आसीत् ।
मातापितरौ स्वमित्राणां नवजातपुत्रीं च द्रष्टुं झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गं नेतुम् योजनां कृतवन्तौ ।
तौ कुटुम्बौ परस्परं बहु समीपस्थौ, प्रतिवेशिनः इति मन्तौ, अतः ते शीघ्रम् आगतवन्तौ ।
झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गः शय्यायां स्थितं लघुशिशुं नेत्रयोः जिज्ञासां कृत्वा अवलोकितवान् ।
झेङ्ग जिओनिङ्गः एतादृशं लघुं व्यक्तिं कदापि न दृष्टवान्, केवलं किञ्चित् विशालः, परन्तु अद्यापि अतीव प्रियः।
सः हस्तेन शिशुं गुप्तरूपेण स्पृशितुं न शक्तवान् ।
तस्याः बाहूः एतावन्तः मांसलः मृदुः च आसीत् यत् भवन्तः तान् पुनः पुनः चोदयितुम् न शक्तवन्तः ।
झेङ्ग जिओनिङ्गः नवीनतायाः, स्नेहस्य च पूर्णनेत्रैः लघुशिशुं पश्यति स्म ।
"आन्टी, तव भगिन्याः नाम किम्?"
"मम भगिन्याः नाम सरीना अस्ति। आशासे भविष्ये सा शान्दनहुआ इव सुन्दरी, बलवती च भविष्यति।"
"मम भगिन्याः नाम एतावत् सुन्दरम् अस्ति। सा अवश्यमेव महान् भविष्यति यथा मम मातुलः अवदत्।"
झेङ्ग् जिओनिङ्गस्य बालसदृशं वचनं श्रुत्वा प्रौढाः हसितुं न शक्तवन्तः ।
"तर्हि भवतः भगिनी रोचते वा?"
"मम रोचते, मम भगिनी सर्वाधिकं रोचते।"
"तर्हि भ्रातृत्वेन भवता भगिन्या सह क्रीडित्वा इतः परं तस्याः रक्षणं कर्तव्यम्।"
"हम्, अहं तां अवश्यमेव रक्षिष्यामि। काकी, मम भगिनीं आलिंगनं दातुं शक्नोमि वा?"
"अवश्यं, त्वं तां मन्दं एवं उद्धर्तुं शक्नोषि।"
सरिनायाः मातुः उपदिष्टपद्धत्या झेङ्ग् जिओनिङ्गः सावधानीपूर्वकं शिशुं उद्धृतवान् ।
शिशुः मृदुः कन्दुकः आसीत्, सः तत् अतीव सावधानतया धारयति स्म, यदृच्छया तस्य पातनस्य भयात् ।
अतः सः तां केवलं किञ्चित्कालं यावत् धारितवान् ततः सरीनाम् पुनः शय्यायां स्थापयति स्म।
तस्मिन् दिने गृहं प्रत्यागत्य झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् स्वमातापितरौ दर्शितवती यत् तस्याः अनुजः अस्ति इति ।
सः सर्वदा तदा तदा बालिकां द्रष्टुं धावति स्म, कदाचित् रात्रिभोजनसमयपर्यन्तं पुनः आगन्तुं न सहते स्म ।
एवं प्रकारेण सरीना क्रमेण वर्धिता, सर्वदा झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् इत्यस्य पृष्ठतः धावति स्म ।
अपि च, तस्य नासिका अधः वर्धिता एषा भगिनी तस्य अनुसरणं कृत्वा अतीव लीनतां कृतवती इति झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गः अपि प्रसन्नः आसीत् ।
सरीना दिने दिने वर्धमाना आसीत्, बाल्यकालात् एव तां रक्षितेन भ्रात्रा सह गहनः सम्बन्धः आसीत् ।
सा झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग इत्यस्य स्वभ्राता इव व्यवहारं करोति ।
परन्तु तस्याः "भ्राता" यः तस्याः कतिपयवर्षेभ्यः ज्येष्ठः आसीत्, तस्य पुरतः स्थितायाः कृशायाः बालिकायाः विषये भिन्नाः भावाः आसन् ।
प्रथमं सः तत् न दर्शयितुं सहितुं शक्नोति स्म ।
परन्तु एकदा तस्य मातापितरौ सरीना इत्यस्य लघुपत्न्याः भवितुं त्यक्तुं विनोदं कृतवन्तौ तदा झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गः पुनः निरोधं कर्तुं न शक्तवान् ।
सः सप्ताहान्ते अपराह्णे सरीना इत्यनेन सह समयं कृत्वा साक्षात् तस्याः समक्षं स्वभावं प्रकटितवान् ।
परन्तु सः इष्टं उत्तरं न प्राप्तवान्, सरीना च तं अतीव निष्कपटतया अङ्गीकृतवती ।
किन्तु सा सर्वदा झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गं भ्रातरं मन्यते स्म, कदापि पुरुषस्य स्त्रियाः च सम्बन्धं न मन्यते स्म ।
किं च, अस्मिन् समये सरीना कक्षायाः एकस्य पुरुषसहपाठिना सह गुप्तरूपेण प्रेम्णा आसीत् ।
सः व्यक्तिः कक्षायां स्थानान्तरणस्य छात्रः आसीत्, यस्य नाम पान जुन् आसीत्, सरीना च तं बहु रोचते स्म ।
बाल्यकाले द्वौ प्रियौ क्रमेण विरक्तौ अभवताम्, यतः झेङ्ग् जिओनिङ्ग् इत्यनेन स्वप्रेमस्य स्वीकारः कृतः ।
ते कदापि स्वाभाविकतया यथा सह मिलन्ति स्म, अनैतिकतया क्रीडन्ति, युद्धं च कुर्वन्ति स्म, तथैव गन्तुं न शक्नुवन्ति ।
यदा पुरुषः मध्यमवयस्कः भवति तदा सः मधुरभार्यां विवाहं कृत्वा अन्ते तलाकं प्राप्नोति ।
तस्याः स्वीकारस्य असफलतायाः अनन्तरं झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् इत्यनेन प्रेम्णः अभावस्य भावः निवारयितुं कार्यस्य उपयोगः कृतः ।
सः भूमिकां ग्रहीतुं अभिनयं च कर्तुं स्वसर्वशक्तिं स्थापयति स्म ।
विवाहस्य आग्रहं कुर्वन्तः मातापितृणां वचनं सः एकस्मिन् कर्णे अपरस्मिन् कर्णे बहिः श्रुत्वा सर्वथा हृदये न गृहीतवान् ।
तं कार्ये आकृष्टं दृष्ट्वा सर्वे केवलं चिन्ताम् अनुभवितुं शक्नुवन्ति स्म, तस्य विषये तेषां किमपि कर्तुं न शक्यते स्म ।
झेङ्ग क्षियाओनिङ्गस्य व्यवहारस्य विषये केचन जनाः वदन्ति यत् सः एतावता वर्षेभ्यः सम्बन्धेषु न प्रवृत्तः यतः सः सरिनां मुक्तुं न शक्नोति।
अवश्यं केचन जनाः मन्यन्ते यत् सः केवलं कार्यं कर्तुं रोचते, अद्यापि योग्यं व्यक्तिं न मिलितवान् ।
झेङ्ग् जिओनिङ्गस्य एकलः कार्य-अभिभूतः च व्यक्तित्वं ४० वर्षाणि यावत् एव आसीत् ।
तस्मिन् वर्षे झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् इत्यनेन तस्मात् ११ वर्षाणि कनिष्ठा अभिनेत्री लिन् हैहाई इत्यनेन सह शान्ततया विवाहः कृतः ।
"द ईगल स्ट्राइक्स् द स्काई" इति चलच्चित्रस्य निर्माणकाले झेङ्ग् जिओनिङ्ग्, लिन् हैहाई च मिलितवन्तौ ।
अस्य नाटकस्य कारणेन तौ परस्परं परिचयं कृतवन्तौ, प्रेम्णा विवाहं च कृतवन्तौ ।
तस्मिन् समये तयोः चलच्चित्रदूरदर्शनक्षेत्रे अपि काश्चन उत्तमाः उपलब्धयः आसन्, तयोः एकत्र उत्तमः मेलः आसीत् ।
किञ्चित् समयं एकत्र व्यतीतवान् ततः २००१ तमे वर्षे आधिकारिकतया विवाहः अभवत् ।
तथापि अस्य विवाहस्य समाप्तिः तावत् सन्तोषजनकः नासीत् ।
तौ द्वौ अपि अभिनेतारौ स्तः ते बहुवर्षेभ्यः दूरं चलच्चित्रं गृह्णन्ति, गम्भीरतापूर्वकं मिलितुं दुर्लभतया समयः भवति ।
दीर्घकालीनसञ्चारस्य अभावेन द्वयोः सम्बन्धः क्रमेण दुर्बलः जातः, अन्ततः तलाकः अपरिहार्यः अभवत् ।
तयोः तलाकः अतीव शान्तिपूर्णः आसीत्, अप्रियता, नकारात्मकवार्ता वा नासीत् ।
विवाहं कृत्वा पुत्रं प्राप्य तलाकं प्राप्नोत्
सम्भवतः पूर्वविवाहात् पाठं ज्ञातवान् इति कारणतः झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गः द्वितीयविवाहाय बहिःस्थं प्राप्तवान् ।
झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गस्य द्वितीया पत्नी हुआङ्ग युली अस्ति, सा तस्मात् दशवर्षेभ्यः अधिकं कनिष्ठा अस्ति ।
सः हुआङ्ग युली च परस्परं मिलित्वा विवाहं कृत्वा बालकं प्राप्तुं च अतीव शीघ्रं गतवन्तौ ।
अतः अनेके जनाः तस्य पुनर्विवाहस्य वार्ताम् न जानन्ति, तस्य पूर्वविच्छेदः अपि आधिकारिकतया जनसमुदायस्य समक्षं न घोषितः ।
तस्मिन् समये सर्वेषां शङ्का अपि आसीत् यत् झेङ्ग् क्षियाओनिङ्गः तस्य बालकः अस्ति इति ज्ञात्वा तस्य वञ्चनं कृतवान् इति ।
सः च बालकः हुआङ्ग युली इत्यस्य "स्वामिनी" इत्यस्य अवैधपुत्रः आसीत् ।
अधिकाधिकं आक्रोशजनकं भवति इति दृष्ट्वा झेङ्ग् जिओनिङ्गः शीघ्रमेव विषयं स्पष्टतया व्याख्यातुं बहिः आगतः ।
अस्मिन् एव काले सर्वेषां ज्ञातं यत् झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् इत्यस्य तलाकः जातः, पुनर्विवाहः, तेषां ज्ञानं विना बालकाः च अभवन् ।
समग्रकथां चिन्तयित्वा सर्वेषां आशीर्वादस्य मनोवृत्तिः अपि आसीत् ।
परन्तु कदापि न चिन्तितम् यत् झेङ्ग् जिओनिङ्गस्य विवाहः पूर्ववत् अस्थिरः भविष्यति इति ।
सः द्वितीयपत्न्या सह शीघ्रमेव पुनः तलाकं प्राप्तवन्तौ, बालकानां संरक्षणं च तस्य भार्यायाः हुआङ्ग युली इत्यस्याः कृते दत्तम् ।
द्वितीयतलाकस्य अनन्तरं झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् विवाहस्य, सम्बन्धस्य च विषये विचारं न कृतवती ।
अधुना ६३ वर्षीयः सः अद्यापि एकलः अस्ति ।
यथास्थितिः
अद्यत्वे अपि झेङ्ग् जिओनिङ्गः पर्दायां सक्रियः अस्ति, अस्मान् अधिकानि रोमाञ्चकारीणि कार्याणि आनयति।
२०२३ तमे वर्षे सः अभिनयम् अकरोत् "किङ्ग् आफ् द स्काई" इति चलच्चित्रे अपि अतीव उत्तमं बक्स् आफिस परिणामः प्राप्तः ।
सः प्रायः स्वस्य जीवनस्य केचन अन्वेषणं मनोवृत्तयः च लघु-वीडियो-मञ्चेषु अपि साझां करोति ।
तस्य भिडियोभ्यः वयं पश्यामः यत् यद्यपि झेङ्ग् क्षियाओनिङ्ग् इदानीं वृद्धः अस्ति तथापि सः अद्यापि सुस्वास्थ्यः अस्ति।
परन्तु एतदपि सः इदानीं एकान्ते एव अतीव चिन्तितः अस्ति ।
केचन जनाः वदन्ति यत् तस्य वर्तमानस्थितिः सम्भवतः अस्य कारणात् अस्ति यत् सः अद्यापि पूर्वं बाई युएगुआङ्ग सरिनां विस्मर्तुं न शक्नोति।
केचन जनाः वदन्ति यत् सः केवलं भावनात्मकविषयेषु बहु चिन्तां न करोति।
परन्तु किमपि घटितं चेदपि तत्र प्रवृत्तं व्यक्तिं विहाय कोऽपि न जानाति।
अहम् अद्यापि आशासे यत् झेङ्ग् जिओनिङ्ग् अद्यापि सुस्वास्थ्यं करिष्यति, अस्मान् अधिकानि रोमाञ्चकारीणि कार्याणि च आनयिष्यति।