2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
[चेन् जिनिङ्ग् जर्मनीदेशस्य कोलोन्-नगरस्य मेयरेन सह हे के इत्यनेन सह मिलितवान्] एसोसिएटेड् प्रेस-पत्रिकायाः ९ सितम्बर्-दिनाङ्के ज्ञापितं यत् शङ्घाई-नगरपालिका-समितेः सचिवः चेन् जिनिङ्ग् अद्य जर्मनी-देशस्य कोलोन्-नगरस्य मेयर-हे के-इत्यनेन सह तस्य प्रतिनिधिमण्डलेन सह मिलितवान् (9 सितम्बर) अपराह्णे। चेन् जिनिङ्ग् इत्यनेन उक्तं यत् चीन-जर्मनी-देशयोः सर्वाङ्ग-रणनीतिक-साझेदारौ स्तः । शङ्घाईनगरे कोलोन् इत्यादिभिः जर्मननगरैः सह निकटः आदानप्रदानः अस्ति, तथा च आशास्ति यत् संचारं डॉकिंग् च अधिकं सुदृढं कर्तुं, स्वस्वलाभानां कृते पूर्णं क्रीडां दातुं, नगरीय-डिजिटल-बुद्धिमान्, हरित-विकासाय च अवसरान् गृह्णीयात्, उद्यम-परिवर्तनं उन्नयनं च, हरितं च न्यून-कार्बन-विकासः, नगरीय-लग्न-प्रबन्धनम्, कृत्रिम-बुद्धि-शासनं, तथा च वृद्धानां परिचर्या-क्षेत्रेषु आदान-प्रदानं परस्पर-शिक्षणं च गभीरं करोति, परियोजनानां कार्यान्वयनम् प्रवर्धयति, सहकार्य-प्रतिरूपं निर्माति, सक्रियरूपेण जनानां कृते नूतनानां मार्गानाम्, नूतनानां वाहकानां च विस्तारं करोति -जनानाम् सांस्कृतिकानां च आदानप्रदानं, द्वयोः देशयोः स्थानीयसरकारयोः, विशेषतः युवानां च मध्ये मैत्रीपूर्णं आदानप्रदानं आदानप्रदानं च प्रभावीरूपेण सुदृढं करोति, तथा च परस्परं अवगमनस्य, समानतायाः, सामञ्जस्यपूर्णस्य च सहजीवनस्य बीजानि उत्तमरीत्या रोपयति तथा च अधिकविकासाय स्थानीयसकारात्मकं योगदानं ददाति चीन-जर्मन सम्बन्धों के। सः के अवदत् यत् शङ्घाई-नगरस्य जीवनशक्तिः नवीनता च अत्यन्तं आकर्षकम् अस्ति, तथा च डिजिटल-हरित-परिवर्तनस्य, नगर-शासनस्य च अग्रणी अस्ति |. नगरयोः मध्ये व्यावहारिकसहकार्यं गभीरं कर्तुं, शिक्षा, संस्कृतिः इत्यादिषु क्षेत्रेषु जनानां जनानां आदानप्रदानस्य प्रवर्धनं च उभयपक्षस्य कृते महत्त्वपूर्णम् अस्ति। वयं आशास्महे यत् आर्थिक-व्यापार-आदान-प्रदानं निरन्तरं सुदृढं कुर्मः तथा च औद्योगिक-परिवर्तनं, हरित-विकासः, नगर-प्रबन्धनम्, शैक्षिक-सहकार्यं, वृद्धानां परिचर्या इत्यादीनां पक्षेषु अनुभवं बुद्धिं च साझां कुर्मः येन मैत्रीं उत्तमरीत्या वर्धयितुं विजय-विजय-विकासः च प्राप्तुं शक्यते |.
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
