शुभसमाचारः ! शङ्घाई गृहोपकरणानाम् उपभोक्तृसहायतां प्रारभते, येन unionpay cloud quickpass इत्यस्य उपयोगः अधिकं किफायती भवति
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
शङ्घाई-नगरस्य घरेलू-उपभोग-अनुदान-अभियानं आधिकारिकतया आरब्धम् अस्ति, तथा च चीन-यूनियनपे क्लाउड्-क्विकपास-एपीपी प्रथमः समर्थितः भुगतान-एपीपी अभवत् उपभोक्तारः एपीपी-मध्ये शङ्घाई-गृहउपकरण-गृह-उपभोग-सहायता-पृष्ठे अनुदान-कूपनं प्राप्तुं शक्नुवन्ति, तथा च तेषां सत्यापनार्थं उपयोगाय च अफलाइन-गृह-उपकरणानाम्, suning तथा jd.com इत्यादिषु गृह-शॉपिङ्ग्-भण्डारेषु गन्तुं शक्नुवन्ति उल्लेखनीयं यत् राज्येन, शङ्घाईनगरपालिकायाः, चाइना यूनियनपे च क्रमशः उपभोक्तृणां उत्तमं जीवनं जीवितुं सहायतार्थं अनुदानं योजितम् अस्ति।
अवगम्यते यत् अस्मिन् राष्ट्रिय-अनुदानेन रेफ्रिजरेटर् (फ्रीजर्-सहिताः), वाशिंग-यन्त्राणि, दूरदर्शनानि, वातानुकूलकाः (केन्द्रीय-वातानुकूलन-सहिताः), सङ्गणकाः (डेस्कटॉप्-पोर्टेबल-सङ्गणकाः च सन्ति), जलतापकाः (भित्ति-स्थापिताः बॉयलर-सहिताः), गृहेषु चूल्हाः ( एकीकृतचूल्हान् सहितम्), रेन्ज हुड् सहितं गृहउपकरणानाम् ८ श्रेणयः। अनुदानस्य व्याप्तेः अन्तः प्रथमस्तरीय ऊर्जा-दक्षता-गृह-उपकरणानाम् क्रयणार्थं उत्पादविक्रयमूल्यस्य २०% अनुदानं प्रदत्तं भविष्यति, द्वितीय-स्तरीय-ऊर्जा-दक्षता-गृह-उपकरणानाम् क्रयणार्थं, १५ अनुदानं प्रदत्तं भविष्यति उत्पादस्य विक्रयमूल्यस्य % प्रदत्तं भविष्यति। प्रत्येकं उपभोक्ता प्रत्येकस्य प्रकारस्य एकं उत्पादं अनुदानं दातुं शक्नोति, प्रत्येकस्य उत्पादस्य अनुदानं च २००० युआन् अधिकं न भवेत् ।
शङ्घाई नगरपालिकासर्वकाराद् अनुदानस्य व्याप्तिः विस्तारिता अस्ति यत् गृहोपकरणानाम् १६ श्रेणयः, गृहसज्जायाः निर्माणसामग्रीणां च १५ श्रेणयः, फर्निचरस्य ६ श्रेणयः, आयुः-अनुकूल-उत्पादानाम् १५ श्रेणयः च समाविष्टाः सन्ति ये उत्पादाः राष्ट्रियसहायतायाः व्याप्तेः बहिः सन्ति तथा च शङ्घाई-नगरस्य राजकोषीयसहायतायाः व्याप्तेः अन्तः सन्ति, तेषां कृते उपभोक्तारः प्रत्येकस्य आदेशस्य विक्रयमूल्यस्य १५% अनुदानस्य छूटं भोक्तुं शक्नुवन्ति, यत्र प्रत्येकं आदेशः २००० युआन् इत्यस्मात् अधिकं न भवति
उपर्युक्तराष्ट्रीयस्य शङ्घाई-स्तरस्य च अनुदानस्य आधारेण चीन-युनियनपे उपभोक्तृभ्यः ५०-युआन्-फोन-बिल-लाल-लिफाफस्य आनन्दं प्राप्तुं ५,००० युआन्-रूप्यकाणां अतिरिक्तं प्रचारं प्रदाति भविष्ये वाणिज्यिकबैङ्काः अपि उपभोक्तृणां हरित-शॉपिङ्ग्-हरित-उपभोग-सहायार्थं क्लाउड्-क्विकपास्-एपीपी-मध्ये "बहु-कूपन-ओवरले"-उपकरणस्य उपयोगं करिष्यन्ति
शङ्घाई इत्यस्य अतिरिक्तं चीन-युनियनपे-संस्थायाः हुबेई-प्रान्तस्य हरित-स्मार्ट-गृह-उपकरणानाम् व्यापार-अभियानम्, जिलिन्-प्रान्तस्य गृह-उपकरणानाम् हरित-सामान्य-स्मार्ट-गृह-उपकरणानाम् सहस्राणि गृहेषु व्यापारः, तथा च चोङ्गकिंग-गृह-सुधार-उपभोक्तृ-ऋण-व्याज-छूट-अभियानम् अपि कृतम् . गृहसामग्री, गृहसामग्री इत्यादीनां उपभोक्तृवस्तूनाम् व्यापार-क्रियाकलापः न केवलं निवासिनः उपभोगस्य लाभं ग्रहीतुं खुदरा-आयस्य च उन्नयनार्थं सर्वकारीयविभागानाम् एकः लीवरः अस्ति, अपितु उपभोक्तृणां कृते स्वजीवनस्य गुणवत्तां सुधारयितुम्, सुखस्य आनन्दं च आनन्दयितुं अवसरः अपि अस्ति, उपभोक्तृवस्तूनाम् यथा नूतनानि काराः, नवीनाः गृहसाधनाः, गृहसामग्री च आनयन्ति इति लाभः सन्तुष्टिः च . व्यापार-कार्यक्रमेषु भागं गृह्णन्तः अधिकांशः उपभोक्तृ-उत्पादाः हरित-स्मार्ट-उत्पादाः सन्ति, ये हरित-उपभोगस्य, हरित-जीवनस्य च अवधारणां प्रसारयितुं अपि सहायकाः भवन्ति, न्यून-कार्बन-लक्ष्याणां समर्थनं च कुर्वन्ति
स्वस्य "मञ्च" लाभस्य उपरि अवलम्ब्य, चाइना यूनियनपे वाणिज्यिकबैङ्कैः, भुगतानसंस्थाभिः, व्यापारिभिः च सह उपभोक्तृकूपननिधिषु निवेशं कर्तुं कार्यं करोति तथा च संयुक्तरूपेण व्यापार-अन्तर्गत-क्रियाकलापानाम् लोकप्रियतां विस्तारयितुं स्वस्य "डिजिटल-गुप्तचर"-लाभस्य लाभं लभते , china unionpay इवेण्ट् इत्यस्मिन् भागं गृह्णन्तः उपभोक्तृवस्तूनाम् श्रेणीं सटीकरूपेण नियन्त्रयितुं, उपभोक्तृयोग्यतां सत्यापयितुं, तथा च सुनिश्चितं कर्तुं प्रणालीं जोखिमनियन्त्रणसमर्थनं च प्रदाति यत् प्राधान्यनिधिः कार्यान्वितः अस्ति। भविष्ये चीन यूनियनपे सर्वैः प्रतिभागिभिः सह कार्यं करिष्यति यत् विभिन्नेषु क्षेत्रेषु उपभोक्तृवस्तूनाम् व्यापार-सहायता-क्रियाकलापानाम् कार्यान्वयनस्य सक्रियरूपेण समर्थनं करिष्यति, यत्र उपभोगं वर्धयितुं जनानां सन्तुष्टिं च सुखं च वर्धयितुं योगदानं दातुं "splendid action 2024" इति मार्गदर्शकरूपेण उपयुज्यते।
लेखकः तांग वेइजी
पाठः तांग वेइजी चित्रः साक्षात्कारकर्ता प्रदत्तः सम्पादकः शाङ्ग हुई सम्पादकः रोङ्ग बिंग
अस्य लेखस्य पुनर्मुद्रणकाले स्रोतः सूचयन्तु ।
