समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

२०२४ तमस्य वर्षस्य अगस्तमासस्य २९ दिनाङ्के "डिजिटल-नवाचार·बुद्धिमान् भविष्यम्" इति विषयेण सह १६ तमे चीन-(गुआङ्गझौ)-वाहन-उद्योग-प्रदर्शनस्य आयोजनं राष्ट्रिय-बुद्धिमत्-आटो-पार्ट्स्-गुणवत्ता-निरीक्षण-परीक्षण-केन्द्रेण कृतम्, चीन-इलेक्ट्रॉनिक्स-अनुसन्धान-संस्थायाः, चीन-यन्त्राणां च संयुक्तरूपेण आयोजितम् अन्तर्राष्ट्रीयनिगमः गुआङ्गझौनगरे भव्यरूपेण भागमञ्चः आयोजितः। ग्वाङ्गझौनगरे वाणिज्यमन्त्रालयस्य विशेषायुक्तकार्यालयस्य, बाजारविनियमनार्थं राज्यप्रशासनस्य दोषपूर्णोत्पादपुनरावृत्तिप्रौद्योगिकीकेन्द्रस्य, ग्वाङ्गझौविकाससुधारआयोगस्य, ग्वाङ्गझौउद्योगसूचनाप्रौद्योगिकीब्यूरो, ग्वाङ्गझौवाणिज्यब्यूरो इत्यादीनां प्रासंगिकनेतारः सरकारीविभागाः, चीनस्य वाहन-इञ्जिनीयरस्य सोसायटी, औद्योगिक-उत्पादानाम् पर्यावरण-अनुकूलतायाः राष्ट्रिय-मुख्य-प्रयोगशाला, शङ्घाई जिओ टोङ्ग-विश्वविद्यालयः, गुआंगडोङ्ग-वाहन-उद्योग-सङ्घः, गुआंगडोङ्ग-वाहन-इञ्जिनीयरिङ्ग-सङ्घः च अन्ये वैज्ञानिक-शोध-संस्थाः, विश्वविद्यालयाः, उद्योग-सङ्गठनानि, तथा च तः gac, byd, dongfeng motor, dongfeng nissan, xpeng motors, अस्मिन् मञ्चे कुलम् 300 तः अधिकाः जनाः उपस्थिताः, येषु leapmotor, gac honda, gac toyota, gac aion इत्यादीनां oems इत्यस्य प्रतिनिधिः, तथैव सम्बद्धानां उद्यमानाम् प्रतिनिधिः अपि आसीत् वाहनपारिस्थितिकीशृङ्खला यथा huawei, xpeng huitian, pony.ai, valeo, and sagitar .

वाहन-उद्योगस्य भविष्यस्य खाचित्रं आकर्षयितुं मञ्चं निर्मातुं हस्तं मिलित्वा स्थापयन्तु

चीन इलेक्ट्रॉनिक्स रिसर्च इन्स्टिट्यूट् इत्यस्य प्रासंगिकनेतारः मञ्चे स्वागतभाषणं कृतवन्तः। सः अवदत् यत् चीन इलेक्ट्रॉनिक्स रिसर्च इन्स्टिट्यूट् सक्रियरूपेण एकस्य केन्द्रीय उद्यमस्य रूपेण स्वस्य मूलकार्यं प्रदर्शयति तथा च औद्योगिकस्य पर्यावरणीयअनुकूलनशीलतायाः राष्ट्रियमुख्यप्रयोगशालायाः प्रौद्योगिकीम् संसाधनं च एकीकृत्य बुद्धिमान् तथा सम्बद्धस्य वाहन-उद्योगस्य उच्चगुणवत्ता-विकासाय सामान्यतां निरन्तरं प्रदाति उत्पादाः तथा राष्ट्रिय बुद्धिमान् ऑटो पार्ट्स् गुणवत्ता निरीक्षण केन्द्रम्, गुणवत्ता प्रौद्योगिकी, औद्योगिकप्रौद्योगिकी च समर्थनम्। भविष्ये चीनविद्युत्संशोधनसंस्था प्रौद्योगिकीनवाचारस्य मार्गस्य संयुक्तरूपेण अन्वेषणार्थं मम देशस्य बुद्धिमान् सम्बद्धस्य वाहन-उद्योगस्य निरन्तर-उन्नतिं प्रवर्धयितुं च घरेलु-विदेशीय-साझेदारैः सह निकट-सहकार्यं सुदृढं करिष्यति |.

स्वभाषणेषु ग्वाङ्गझौ नगरीयव्यापारब्यूरो इत्यस्य प्रासंगिकनेतृभिः चीनविद्युत्संशोधनसंस्थायाः सक्रियरूपेण लोकसेवामञ्चस्य निर्माणे तथा च वाहन-उद्योगस्य परिवर्तनस्य उन्नयनस्य च अवरोधसमस्यानां समाधानार्थं सहायतां कर्तुं च योगदानस्य पुष्टिः कृता। सः अवदत् यत् गुआंगझौ एकस्य प्रमुखस्य मूलप्रौद्योगिकीसंशोधनतन्त्रस्य स्थापनां प्रवर्धयति यत् बाजारस्य नेतृत्वे अस्ति तथा च उद्योगेन, शिक्षाशास्त्रेण, अनुसन्धानेन च गहनतया एकीकृतम् अस्ति, उद्यमाः, विश्वविद्यालयाः, वैज्ञानिकसंशोधनसंस्थाः च सहकार्यं सुदृढां कर्तुं, उद्योगस्य अन्तर्राष्ट्रीयप्रतिस्पर्धां वर्धयितुं च प्रौद्योगिकी-नवाचारस्य माध्यमेन, तथा च वाहन-उद्योगस्य उच्च-गुणवत्ता-विकासस्य नेतृत्वं कुर्वन्ति .

अद्यत्वे यथा यथा विद्युत्करणं, बुद्धिः, संपर्कः च गभीराः भवन्ति तथा तथा वाहनभागानाम् उद्योगः विशालान् अवसरान्, आव्हानान् च सम्मुखीकुर्वति । अस्य आधारेण चीनसोसाइटी आफ् ऑटोमोटिव् इन्जिनियर्स् इत्यस्य प्रासंगिकाः नेतारः उद्योगस्य विकासाय त्रीणि सुझावानि प्रस्तुतवन्तः प्रथमं उच्चगुणवत्तायुक्तं स्थायिविकासं च केन्द्रीक्रियताम् मूलभूतं मूलनवाचारं औद्योगिकशृङ्खलायाः उपरितनं च सुदृढं कर्तुं नवीनतां कर्तुं सहकार्यं कर्तुं च, वैश्विकविकासस्य अन्वेषणं च।

चीन मशीनरी इन्टरनेशनल् इत्यस्य प्रासंगिकनेतारः मञ्चे उपस्थिताः भूत्वा भाषणं कृतवन्तः सा अवदत् यत् चीन (गुआंगझू) ऑटो पार्ट्स् मञ्चः एएजी प्रदर्शनस्य महत्त्वपूर्णः भागः अभवत्। भविष्ये चीन राष्ट्रिय मशीनरी उद्योग निगमः प्रदर्शनीनां लोकसेवा मञ्चसंसाधनानाम् लाभं निरन्तरं गृह्णीयात्, चीन इलेक्ट्रॉनिक्स अनुसन्धानं उद्योगपक्षैः सह सहकार्यं गहनं निरन्तरं करिष्यति, गुआंगडोंग-हाङ्गकाङ्ग-मकाओ ग्रेटर बे क्षेत्रे विकासस्य अवसरान् जब्त करिष्यति, तथा च वाहन-उद्योगं सर्वतोमुखरूपेण प्रस्तुतुं प्रदर्शनीनां मञ्चानां च सेतुरूपेण उपयोगं कुर्वन्ति नवीनतम-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानि च संयुक्तरूपेण वाहन-उद्योगस्य विकासाय प्रवर्धयितुं सुझावः प्रदास्यन्ति।

चीनीयकाराः “त्वरणं” प्राप्नुवन्ति, परन्तु सुरक्षाविषयाणि अद्यापि उपेक्षितुं न शक्यन्ते

मञ्चे गुआङ्गडोङ्ग-वाहन-उद्योग-सङ्घस्य प्रभारी प्रासंगिकः व्यक्तिः आँकडानां श्रृङ्खलायाः माध्यमेन वाहन-उद्योगस्य विकासस्य प्रदर्शनं कृतवान् सः दर्शितवान् यत् गुआङ्गडोङ्ग-नगरे जापानी-यूरोपीय-स्वतन्त्र-ब्राण्ड्-सहितं विविधं वाहन-उद्योग-प्रतिरूपं निर्मितम् अस्ति, तथा च रणनीतिक-नियोजनात् औद्योगिक-सञ्चालनपर्यन्तं बुद्धिमान्-जालस्य, चालक-रहित-कारस्य च औपचारिकरूपेण कार्यान्वयनस्य अग्रणीत्वं कृतम् अस्ति परन्तु आपूर्तिशृङ्खलायाः लचीलापनं, व्यापकप्रतिस्पर्धा, नवीनताक्षमता, प्रौद्योगिकीस्वायत्तता च अद्यापि अधिकं सुधारयितुम् आवश्यकम् अस्ति। गुआंगडोङ्ग-प्रान्ते वाहन-उद्योगस्य ठोस-अवस्था-बैटरी-उद्योगीकरणं, बुद्धिमान्-वाहन-चालनस्य, बुद्धिमान्-काकपिट्-इत्यस्य च औद्योगिकीकरणं, पारम्परिक-मुख्य-घटकानाम् बुद्धिमान्करणं, न्यून-उच्चतायाः आर्थिक-उद्योगानाम् तीव्र-विकासः, सहकारि-विदेश-विस्तारः च इत्यादीनां अवसरानां ग्रहणस्य आवश्यकता वर्तते स्वस्य आधारं स्थिरं कर्तुं, स्वस्य प्रौद्योगिकी-नवीनीकरण-क्षमतायां निरन्तरं सुधारं कर्तुं, गुआंगडोङ्गस्य कृते ठोस-आधारं निर्मातुं च वाहन-उद्योगस्य स्थायि-उच्च-गुणवत्ता-विकासस्य आधारशिला।

वाहननिर्यासे तीव्रवृद्धेः अवसरकालस्य ग्रहणार्थं राष्ट्रियमन्त्रालयाः आयोगाः च, प्रान्तैः नगरैः च वाहनपरिवर्तनं प्रोत्साहयितुं उन्नयनं च वाहनविदेशव्यापारस्य विकासं च प्रवर्धयितुं प्रासंगिकनीतयः प्रवर्तन्ते मञ्चे ग्वाङ्गझौ नगरीयव्यापारब्यूरो इत्यस्य विदेशव्यापारप्रबन्धनकार्यालयेन वाहननिर्यातस्य प्रवर्धनार्थं गुआङ्गझौनगरस्य नीतयः विस्तरेण परिचयिताः, येन कम्पनीभ्यः देशस्य विदेशव्यापारस्य सामरिकमार्गदर्शनं सटीकरूपेण ग्रहीतुं, अन्तर्राष्ट्रीयबाजाराणां उत्तमतया अन्वेषणार्थं नीतिलाभानां उपयोगं कर्तुं, प्रचारार्थं च सहायता कृता वाहन-उद्योगस्य उच्चगुणवत्ता-विकासः ।

घरेलुदेशात् विदेशीयदेशेषु चीनस्य वाहन-उद्योगे "त्वरणं" अभवत्, परन्तु उद्योगस्य उच्चगुणवत्ता-विकासाय सुरक्षा सर्वदा एव तलरेखा, मूल-आधारः च अभवत् वाहनसुरक्षाविषयेषु केन्द्रीकृत्य देशे दोषपूर्णवाहनउत्पादानाम् रिकॉलप्रबन्धनं तकनीकीसमर्थनप्रणाली च स्थापिता अस्ति । बाजारविनियमनार्थं राज्यप्रशासनस्य दोषपूर्णोत्पादनस्मरणप्रौद्योगिकीकेन्द्रस्य विशेषज्ञाः प्रणाल्याः परिचयं कृतवन्तः तथा च विद्युत्करणस्य बुद्धिमान् ऊर्जायाः च प्रवृत्तेः अन्तर्गतं विशिष्टवाहनदोषाणां दुर्घटनाविशेषतानां च विश्लेषणं प्रदर्शनं च कृतवन्तः येन उद्योगस्य हितधारकाणां उत्पादसुरक्षाजोखिमानां विषये तेषां अवगमनं अधिकं सुधारयितुम् , नियन्त्रणं गुणवत्ता जागरूकता च।

क्रमेण “बुद्धिमान् सम्बद्धवाहनानां” नूतनपारिस्थितिकीतन्त्रस्य निर्माणार्थं मूलप्रौद्योगिकीषु स्वतन्त्राः भवन्ति ।

बुद्धिमान्-जाल-संपर्कस्य निरन्तर-गहन-विकासेन सह बुद्धिमान्-जाल-सम्बद्धानि नवीन-ऊर्जा-वाहनानि परिवहन-वाहनात् बृहत्-प्रमाणेन बुद्धिमान्-मोबाईल-टर्मिनल्-दत्तांश-स्थानेषु च विस्तारं प्राप्नुवन्ति उद्योगशृङ्खलायां प्रासंगिकपक्षैः अपि प्रौद्योगिक्यां निवेशः वर्धितः, यतः ते मूलप्रौद्योगिकीस्वायत्ततायां निपुणतां प्राप्य स्वस्य उपक्रमं वर्धयितुं आशां कुर्वन्ति।

मञ्चे जीएसी-संशोधन-संस्थायाः बुद्धिमान्-संपर्क-प्रौद्योगिकी-अनुसन्धान-विकास-केन्द्रस्य प्रभारी प्रासंगिक-व्यक्तिः नीतिः, संज्ञानं, प्रौद्योगिकी, मूल्यं च इत्यादिभ्यः बहु-आयामेभ्यः बुद्धिमान्-संपर्कस्य विकास-प्रवृत्तिम् अङ्गीकृतवान्, तथा च विद्युत्-वास्तुकलायां जीएसी-प्रगतिं साझां कृतवान्, बुद्धिमान् ड्राइविंग सिस्टम्, तथा स्मार्ट ड्राइविंग् इति बुद्धिमान् संजालसंपर्कस्य अनुसन्धानं विकासं च विन्यासः यथा पायलटसहायता, डाटा सिमुलेशन मञ्चः, स्मार्टकाकपिट्, एआइ बृहत् मॉडल् मञ्चः, चिप्स् च।

byd automobile industry co., ltd. इत्यस्य मार्गसिमुलेशनसत्यापनक्षेत्रस्य प्रभारी व्यक्तिः बुद्धिमान् निलम्बने केन्द्रितः, बुद्धिमान् निलम्बनमार्गसिमुलेशनपरीक्षणप्रक्रियायाः परिचयं कृतवान्, तथा च बुद्धिमान् निलम्बनवर्चुअलबेन्चसमाधानं तथा च "वास्तविकभागाः/पूर्णवाहन + आभासी" प्रदत्तवान् "model input = closed-loop simulation environment" इत्यस्य विचारेण निर्मितं बुद्धिमान् निलम्बन-मार्गचित्र-रहितं समाधानं उद्योगाय उन्नत-प्रौद्योगिक्याः सन्दर्भं प्रदाति

बुद्धिमान् जालसंयोजनं न केवलं कारस्य एव बुद्धिः, अपितु "सर्वस्य अन्तर्जालः" अपि । huawei hicar कार-मोबाईल-उपकरणानाम् सशक्त-गुणानां बहु-उपकरण-अन्तर-संयोजन-क्षमतायाः च लाभं गृहीत्वा उपयोक्तृकेन्द्रितं, पूर्ण-परिदृश्यं सहकारि-समाधानं प्राप्तुं मोबाईल-फोन-कारयोः मध्ये पाइपलाइनं स्थापयति मञ्चे हुवावे-संस्थायाः टर्मिनल-स्मार्ट-यात्रा-क्षेत्रस्य प्रभारी व्यक्तिः प्रासंगिक-अनुप्रयोग-प्रकरणानाम् प्रदर्शनं कृतवान्, अन्तर्जाल-प्रौद्योगिक्याः अनुप्रयोगस्य उपयोगेन "जनाः + काराः + गृहाणि" इति नूतन-सहकारि-स्मार्ट-यात्रा-अनुभवं निर्मातुं

आँकडा विनिर्माण उद्योगस्य डिजिटलरूपान्तरणस्य आधारशिला अस्ति तथा च उद्योगे बुद्धिमान् प्राप्तुं कुञ्जी अस्ति। शङ्घाई जिओ टोङ्ग विश्वविद्यालयस्य यांत्रिक-विद्युत्-इञ्जिनीयरिङ्ग-विद्यालये प्राध्यापकः अन्तर्राष्ट्रीय-आँकडा-अन्तरिक्षस्य (ids) चीन-अनुसन्धान-प्रयोगशालायाः प्रमुखः च अवदत् यत् डिजिटायजेशनस्य व्यापकप्रयोगेन सह कानूनानुसारं आँकडानां व्यवस्थितं साझेदारी, प्रसारणं च भवति दत्तांशतत्त्वानां मूल्याङ्कनस्य एकमात्रः उपायः भवति । सः वाहन-उद्योगे मूल्य-निर्माणं सशक्तं कर्तुं अन्तर्राष्ट्रीय-दत्तांश-अन्तरिक्षस्य (ids) अनुप्रयोग-परिणामान् स्थले एव प्रदर्शितवान्, उद्योगस्य डिजिटल-बुद्धिमान्-परिवर्तनार्थं नूतनान् विचारान् प्रदत्तवान्

उद्योगस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं सशक्तं कर्तुं निरीक्षणपरीक्षणप्रौद्योगिक्याः विषये शोधं गहनं कुर्वन्तु

विदेशं गच्छन्तः काराः न केवलं अभिगमविनियमानाम् सामनां कुर्वन्ति, अपितु विभिन्नदेशानां क्षेत्राणां च जलवायुवातावरणेषु उत्पादस्य गुणवत्तायाः सुरक्षायाः च विषयेषु अपि सामनां कुर्वन्ति परन्तु वैश्विकक्षेत्रसत्यापनव्ययः अधिकः भवति तथा च चक्रं दीर्घं भवति । अस्य आधारेण लीपमोटर इत्यनेन "वैश्विकसत्यापनस्य कृत्रिमबुद्धेः च संयोजनस्य" नूतनः विचारः प्रस्तावितः, यत् एआइ-उपकरणं, प्राकृतिकभाषा, दृश्यधारणा च इत्यादीनां कृत्रिमबुद्धिसत्यापनप्रौद्योगिकीनां उपयोगेन परिदृश्यानां निरीक्षणस्य च स्थितिः अधिकव्यापकरूपेण कवरं कर्तुं, अधिकप्रभाविततया च उत्पादसत्यापनं सुनिश्चितं कुर्वन्तु वितरणस्य सुरक्षां स्थिरतां च सह उत्पादजोखिमान् न्यूनीकरोति।

अस्मिन् वर्षे जुलैमासे गुआङ्गझौ सहितं २० नगराणि (सङ्घटनाः) बुद्धिमान् सम्बद्धानां वाहनानां "वाहन-मार्ग-मेघ-एकीकरणम्" इति अनुप्रयोगाय पायलट्-नगराणि अभवन्, येन स्मार्ट-नगरानां निर्माणे नूतनं चरणं चिह्नितम् वर्तमान समये चीन इलेक्ट्रॉनिक्स रिसर्च इन्स्टिट्यूट् सीवीसी वेइकाई इत्यनेन एकत्रैव वाहनबुद्धिमान् नियन्त्रणप्रौद्योगिक्याः विषये शोधं कृतम् अस्ति प्रासंगिकविशेषज्ञाः v2i/v2g इत्यस्य आधारेण बहुस्रोतसूचना बुद्धिमान् ऊर्जाप्रबन्धनस्य शोधप्रगतेः परिचयं कृतवन्तः, तथैव आँकडा-सञ्चालितस्य सामान्यपरीक्षणमञ्चस्य च , पूर्णचक्रमूल्यांकनप्रणाली, उन्नतवाहनसहायताप्रणालीपरीक्षणं, उच्चगतिबन्दमार्गस्य वास्तविकवाहनपरीक्षणं तथा अन्यसम्बद्धानि निरीक्षणपरीक्षणप्रौद्योगिकी। वाहनानां अन्तर्जालस्य दृष्ट्या राष्ट्रियबुद्धिमत् वाहनभागगुणवत्तानिरीक्षणपरीक्षणकेन्द्रस्य वायरलेससञ्चारविशेषज्ञाः रेडियो आवृत्तिप्रदर्शनम्, नेविगेशनं तथा स्थितिनिर्धारणं, विद्युत्चुम्बकीयसङ्गतिः, संजालसुरक्षा, परिचयप्रमाणीकरणं, तथा च सहितं षट् चुनौतीपूर्णेषु तकनीकीमूल्यांकनविषयेषु व्यवस्थितं मार्गदर्शनं दत्तवन्तः वाहन-यन्त्र-अन्तर-संयोजन-अनुभवः परीक्षण-मूल्यांकन-योजना। अभिनवनिरीक्षणपरीक्षणप्रौद्योगिकीभिः उद्योगस्य उच्चगुणवत्तायुक्तविकासस्य रक्षणं कुर्वन्तु।

तदतिरिक्तं, वैलेओ लाइटिंग् (चीन) ऑटोमोटिव लाइटिंग कम्पनी लिमिटेड् इत्यस्य प्रयोगशालायाः प्रमुखेन प्रयोगशालाप्रबन्धने डिजिटलबुद्धेः अभिनवप्रयोगं साझां कृतम्, येन निगमप्रयोगशालागुणवत्ताप्रबन्धनस्य दक्षतासुधारस्य च सन्दर्भः प्रदत्तः।

भागाः घटकाः च प्रौद्योगिक्याः उन्नयनं सम्पूर्णस्य उद्योगस्य "बुद्धिपूर्वकं भविष्यं चालयितुं" सहायकं भवति ।

ई-वाणिज्यस्य युगे रसद-उद्योगस्य परिमाणं तीव्रगत्या विस्तारितम् अस्ति, येन राष्ट्रिय-अर्थव्यवस्थायाः विकासाय अधिकं समर्थनं जातम् तथापि चालकानां अभावः, उच्चव्ययः, न्यूनयानदक्षता च इत्यादीनां बहूनां आव्हानानां सामनां करोति अस्य आधारेण pony.ai पूर्ण-स्टैक् समाधानं प्रारभते - स्वायत्तं चालनं "आभासी चालकः" । pony.ai इत्यस्य प्रभारी प्रासंगिकः व्यक्तिः बहुविधपरिवहनपरिदृश्येषु आवेदनप्रकरणानाम् प्रदर्शनं कृतवान्। तदतिरिक्तं शेन्झेन् सगितार जुचुआङ्ग टेक्नोलॉजी कं, लिमिटेड् इत्यस्य उत्पादप्रबन्धकेन स्वायत्तवाहनचालनस्य क्षेत्रे लागत-प्रभावी लिडारस्य अनुप्रयोगं साझां कृतम्, येन बुद्धिमान् सम्बद्धवाहनानां मूल्यं अधिकं अनुकूलितुं बुद्धिमान् सम्बद्धवाहनानां अधिकं लोकप्रियं कर्तुं च सन्दर्भः प्रदत्तः

चीन (गुआंगझू) ऑटो पार्ट्स् फोरम, चीनस्य प्रभावशालिनः उद्योगस्य अग्रणी च वाहनप्रौद्योगिकी शिखरसम्मेलनेषु अन्यतमः इति नाम्ना, दशवर्षेभ्यः अधिकं यावत् उद्योगस्य मूल-उष्ण-विषयाणां परितः निरन्तरं नवीनतां कुर्वन् अस्ति, तथा च सर्वकारीय-अधिकारिणां मध्ये एकः कडिः अभवत्, वाहननिर्मातृणां, भागानां घटकानां च कम्पनीनां, उद्योगसम्बद्धानां संस्थानां, विश्वविद्यालयानाम्, तकनीकीसङ्गठनानां च मध्ये बहुपक्षीयसञ्चारस्य महत्त्वपूर्णं मञ्चम् अस्ति वर्तमान समये चीनं वैश्विकं वाहनबाजारं च निरन्तरं वर्धमानं वर्तते, भविष्ये चीन इलेक्ट्रॉनिक्स रिसर्च सीवीसी वेइकाई स्मार्ट ऑटोमोबाइलस्य क्षेत्रे ध्यानं ददाति, स्वस्य गुणवत्तायाः तकनीकीसेवालाभानां च पूर्णं क्रीडां दास्यति, सर्वैः सह कार्यं करिष्यति च पक्षेभ्यः चीनीयवाहनउद्योगस्य स्थायिस्वस्थविकासं संयुक्तरूपेण प्रवर्धयितुं।